Kolumb Yeni Dünyanın Hindistana gedəcəyindən şübhələnə bilərmi?

Kolumb Yeni Dünyanın Hindistana gedəcəyindən şübhələnə bilərmi?



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Tarixi dərsliklərin əksəriyyətinə görə Kolumb Yerin ölçüsünü ölçərkən səhvlər etdi. Bu, Hindistana ağlabatan bir zamanda qərbə doğru səyahət edə biləcəyinə inanmasına səbəb oldu. Səhvində heç kimin onu düzəltməsinə icazə verməməsi olduqca qəribədir.

Tarixçilər tərəfindən Kolumbun Hindistana yol tapa biləcəyi barədə yalan danışması mümkün ola bilərmi? Amerikanın varlığını birtəhər bildiyini və əməliyyatı üçün maliyyə əldə etmək üçün yalanı istifadə etdiyini?


Düşünürəm ki, bu düzgün bir sualdır. Ancaq cavab olduqca yoxsul bir cavabdır. Birincisi, belə bir fərziyyə üçün heç bir dəlilimiz yoxdur. Başqası üçün, Columbusun öləcəyi günə qədər əslində Hindistana enməkdə israr etməsi ilə - bu Amerikanın varlığı haqqında biliklərini yayanda, şübhəsiz ki, oraya gəldikdən sonra təmizlənə bilərdi. .

Böyük səyahətin necə təsəvvür edildiyi əsl hekayə Lord Acton tərəfindən müasir tarix mövzusunda etdiyi mühazirələrin 2 -ci fəslində çox təfərrüatlı (hamısı ləzzətli deyil) izah edilmişdir.


Kolumbiya Birjasından əvvəl İtaliyada nə pomidor, nə də Macarıstanda bibər yox idi

Kolumbiya Birjasından əvvəl Floridada portağal, Ekvadorda banan, Macarıstanda bibər, İrlandiyada kartof, Kolumbiyada qəhvə, Havayda ananas, Afrikada rezin ağacları, Taylandda bibər və bibər yox idi. İtaliyada pomidor, İsveçrədə şokolad yoxdur.

Kolumbiya mübadiləsi, Yeni və Köhnə Dünyalar arasında mədəni və bioloji mübadilə dövrünə aiddir. Bitki, heyvan, xəstəlik və texnologiya mübadiləsi Avropa və Yerli Amerika həyat tərzini dəyişdirdi. 1492 -ci ildə Columbus ’ kəşfindən sonra başlayan mübadilə, genişlənmə və kəşf illərində davam etdi. Kolumbiya mübadiləsi Atlantik okeanının hər iki tərəfinin sosial və mədəni quruluşuna təsir etdi. Kənd təsərrüfatı istehsalındakı irəliləyişlər, müharibənin təkamülü, ölüm nisbətlərinin artması və təhsil Kolumbiya Birjasının həm Avropalılara, həm də Yerli Amerikalılara təsirinin bir neçə nümunəsidir.

Köhnə Dünya bitkiləri. Saat yönünde, sol üstdən: 1. Sitrus (Rutaceae) 2. Alma (Malus domestica) 3. Banana (Musa) 4. Mango (Mangifera) 5. Soğan (Allium) 6. Qəhvə (Coffea) 7. Buğda (Triticum spp. ) 8. Düyü (Oryza sativa). Mənbə GntMango2

İki sahə arasındakı əlaqə, hər iki yarımkürədə əhalinin artımını dəstəkləyən çoxlu yeni məhsul və heyvandarlıq dövriyyəsinə girdi, baxmayaraq ki, xəstəliklər əvvəlcə Amerikanın yerli xalqlarının sayında kəskin azalmalara səbəb oldu. Ticarətçilər 18 -ci əsrə qədər Avropada çox vacib məhsullara çevrilən qarğıdalı, kartof və pomidorla birlikdə Avropaya qayıtdılar. Eynilə, avropalılar manioc və fıstığı tropik Asiya və Qərbi Afrikaya təqdim etdilər, əks halda böyük məhsul verməyəcək torpaqlarda çiçəkləndilər.

Yeni Dünyanın yerli bitkiləri. Saat yuxarı, soldan yuxarı: 1. Qarğıdalı (Zea mays) 2. Pomidor (Solanum lycopersicum) 3. Kartof (Solanum tuberosum) 4. Vanil (Vanil) 5. Pará rezin ağacı (Hevea brasiliensis) 6. Kakao (Theobroma cacao) 7 Tütün (Nicotiana rustica). Mənbə Vikipediya/İctimai Sahə

Bu termin ilk dəfə 1972 -ci ildə amerikalı tarixçi Alfred W. Crosby tərəfindən ətraf mühit tarixi kitabında istifadə edilmişdir Kolumbiya Birjası. Digər tarixçilər və jurnalistlər tərəfindən sürətlə mənimsənildi və o vaxtdan bəri geniş yayılmışdır.

1500 -cü ildən əvvəl kartof Cənubi Amerikanın xaricində becərilmirdi. 1840 -cı illərdə İrlandiya kartofdan o qədər asılı idi ki, Böyük Qıtlığın yaxın səbəbi kartof xəstəliyi idi. Kartof, nəticədə Avropanın bir çox hissəsində pəhrizin vacib bir məhsulu oldu. Böyük Prussiya Frederik və Böyük Rusiya Ketrin də daxil olmaqla bir çox Avropa hökmdarı kartof yetişdirilməsini təşviq etdi. 16. əsrdə Cənubi Amerikadan Portuqaliyalılar tərəfindən təqdim edilən qarğıdalı və maniok, sorqum və darı Afrikanın ən əhəmiyyətli qida bitkiləri olaraq əvəz etdi. 16-cı əsr İspan kolonizatorları qarğıdalı və şirin kartof da daxil olmaqla Amerikadan Asiyaya yeni məhsullar təqdim etdilər və bununla da Asiyada əhalinin artımına kömək etdilər.

Taquile üzərindəki İnka dövrü terraslar, Avropa təqdimatı olan buğdanın yanında quinoa və kartof kimi ənənəvi And zımbaları yetişdirmək üçün istifadə olunur. Vikipediya/İctimai Sahə

Yeni Dünyadan İspaniya vasitəsi ilə Avropaya gələn pomidorlar əvvəlcə İtaliyada əsasən dekorativ dəyərlərinə görə qiymətləndirilirdi. 19-cu əsrdən etibarən pomidor sousları Neapolitan mətbəxinə və nəticədə ümumiyyətlə İtalyan mətbəxinə xas oldu. Afrika və Yaxın Şərqdən gələn qəhvə (1720 -ci illərdə Amerikada təqdim olunur) və İspaniyanın Qərbi Hindistanından olan şəkər qamışı (Cənubi Asiyadan gətirilmiş) geniş Latın Amerikası əkinlərinin əsas ixracat məhsulu oldu. Portuqaliyalılar tərəfindən Hindistana təqdim edilən Cənubi Amerika bibəri və kartofu Hindistan mətbəxinin ayrılmaz hissəsinə çevrildi.

Yaponiyada Portuqal ticarət heyvanları Nanban panelinin detalları (1570–1616). Vikipediya/İctimai Sahə

Başlanğıcda, ən azından, Kolumbiyalı heyvan mübadiləsi, əsasən Avrasiya bölgələrində daha çox heyvanı evcilləşdirdiyi üçün Avropadan Yeni Dünyaya qədər bir marşrutdan keçdi. Atlar, eşşəklər, qatırlar, donuzlar, iribuynuzlu heyvanlar, qoyunlar, keçilər, toyuqlar, iri itlər, pişiklər və arılar yerli xalqlar tərəfindən nəqliyyat, yemək və digər məqsədlər üçün sürətlə mənimsənildi. Amerikanın Avropaya ilk ixracatlarından biri olan at, dağlardakı bir çox yerli Amerika tayfasının həyatını dəyişdi. Əkinçilikdən fərqli olaraq köçəri bir həyat tərzinə keçdilər, at üzərində bizon ovlamağa əsaslanaraq Böyük Düzənliyə köçdülər. Mövcud düzənlik tayfaları ərazilərini atlarla genişləndirdilər və heyvanlar o qədər dəyərli sayılırdı ki, at sürüləri var -dövlət ölçüsü halına gəldi.

Yenə də Avropa heyvandarlığının tətbiqinin Yeni Dünya mühitinə və insanlarına təsiri müsbətdən çox uzaq idi. Karib dənizində Avropa heyvanlarının çoxalması yerli faunaya və bitkilərə böyük təsir göstərmiş və zədələnmişdir. konuko, yaşayış üçün yerli xalqlar tərəfindən idarə olunan sahələr. Avropadan Yeni Dünyaya ən ölümcül idxal, kəşfiyyatçılar tərəfindən gətirilən və yerli Amerika əhalisini məhv edən xəstəliklərin çoxluğu idi.


Columbus haqqında ən yaxşı 5 yanlış fikir

Bazar ertəsi, Kolumb Günüdür, satışda olan texnikanı almaq və Christopher Columbus ilə heç bir əlaqəsi olmayan digər şeyləri düşünmək vaxtıdır. Columbus haqqında söylədiklərimizin çoxu ya tamamilə yalan, ya da çox şişirdilmişdir. Burada ən çox cinayət törədənlərdən bir neçəsi var.

1. Columbus dünyanın yuvarlaq olduğunu sübut etmək üçün yola çıxdı.

Bunu etsə, təxminən 2000 il çox gec idi. Qədim Yunan riyaziyyatçıları artıq Yerin düz deyil, yuvarlaq olduğunu sübut etmişdilər. VI əsrdə Pifaqor. ideyasının yaradıcılarından biri idi. IV əsrdə Aristotel e.ə. Yerə yaxınlaşan bütün dənizçilərin bildiyi Yerin Aydakı kölgəsi və Yerin əyriliyi kimi fiziki sübutlar təqdim etdi. Eratosthenes, eramızdan əvvəl III əsrə qədər Yerin formasını və ətrafını əsas həndəsədən istifadə edərək təyin etdi. Eramızın II əsrində Claudius Ptolemey, kürənin Yer kürəsini təsvir edən planet formaları və hərəkətləri haqqında riyazi və astronomik bir risalə yazan "Almagest" i yazdı. Bu mətn Kolumbun dövründə təhsilli Avropada yaxşı tanınırdı. [Əlaqəli: Bir çox insanın zehnində Yer Düzdür]

Özünü öyrədən Columbus, Yerin ətrafını çox aşağı qiymətləndirdi. O, Avropanın əslində olduğundan daha geniş olduğunu və Yaponiyanın Çin sahillərindən əslində olduğundan daha uzaq olduğunu düşündü. Bu səbəblərdən, qərbə doğru gedərək Asiyaya çata biləcəyini düşündü, bu anlayış o dövrdə təhsilli Avropanın əksəriyyətinin düşündüyü kimi, Yer düz olduğu üçün deyil, Kolumbun riyaziyyatı çox səhv idi. Əlbətdə ki, Kolumb Asiyaya aid olmayan torpaqlara girərək şanslı oldu.

Columbus düz dünya mifi, bəlkə də Vaşinqton İrvingin 1828-ci ildə yazdığı Columbus tərcümeyi-halından qaynaqlanır. Onun heyəti Yerdən düşməkdən əsəbiləşmədi.

2. Kolumb Amerikanı kəşf etdi.

Bəli, milyonlarla insanın əvvəllər Amerika qitəsini əvvəllər min illər əvvəl kəşf etdikdən sonra bu ərazidə məskunlaşdığını göz ardı edək. Və bütün Leif Ericson-un Qrenlandiyaya və müasir Kanadaya 1000 C.M.E. Kolumb Amerikanı kəşf etsə, özü də bilməmiş deyil. Ölümünə qədər, əksər naviqatorların bilmədiyini bilsə də, Asiyaya gəldiyini iddia etdi. [Ən Yaxşı 10 Cəsarətli Kəşfiyyatçı]

Kolumbun "kəşf etdiyi" Baham adaları idi, sonra isə daha sonra Hispaniola adası, indi Haiti və Dominikan Respublikasına bölündü. Sonrakı səfərlərində daha cənuba, Mərkəzi və Cənubi Amerikaya getdi. İndiki Amerika Birləşmiş Ştatları adlanan yerə yaxınlaşmadı.

Bəs niyə Amerika Birləşmiş Ştatları Asiyaya və Marko Polonun təsvir etdiyi torpaqlara yaraşıqlı yeni bir yol tapdığını düşünən adamı qeyd edir? Bunun səbəbi, erkən ABŞ -ın İspaniya ilə deyil, İngiltərə ilə mübarizə aparmasıdır. John Cabot (aka Giovanni Caboto, başqa bir italyan) 1497 -ci illərdə İngiltərənin adında Nyufaundlendi "kəşf etdi" və İngiltərənin Şimali Amerikanın böyük bir hissəsini kolonizasiya etməsinə yol açdı. Beləliklə, Amerika müstəmləkəçiləri İngiltərənin Kabotu deyil, qəhrəmanları olaraq Kolumba müraciət etdilər. Beləliklə, paytaxtımız Vaşinqton, DC və mdash, Cabot Bölgəsi deyil, Kolumbiya Bölgəsidir.

3. Columbus sifilisi Avropaya təqdim etdi.

Bu qızğın müzakirə olunur. Sifilis Kolumbdan əvvəlki Amerikada təqdim edildi. Sifilis, ehtimal ki, Avropada minilliklər boyu mövcud idi, lakin sadəcə olaraq yaxşı başa düşülməmişdi. Qədim Yunanlar sifilisdən daha çox oxşar lezyonları təsvir edirlər. Bəlkə də təsadüfən 1494 -cü ildə Neapolda fransızların hücumu zamanı, Kolumbun qayıdışından cəmi iki il sonra sifilis epidemiyası baş verdi. Bu əlaqəni bağladı.

Lakin Hippokrat tərəfindən sifilisə bənzər lezyonların təsvirindən başqa, bir çox tədqiqatçı, İngiltərənin Kingston-Hull limanında, hər yerdə, 13. əsrdə bir Avqustin papazında bir sifilis epidemiyası olduğuna inanır. Bu sahil şəhəri uzaq ölkələrdən davamlı dənizçilər axını gördü və dənizçilərin nə edə biləcəyini bilirsiniz. Karbon tarixləri və keşişdən alınan sümüklərin DNT analizi, Kolumbun səyahətlərindən əvvəl sifilisin dünya miqyasında bir xəstəlik olması nəzəriyyəsini dəstəkləyir.

4. Columbus yoxsulluq içində naməlum olaraq öldü.

Columbus, 1506 -cı ildə 54 yaşında İspaniyada öldüyü zaman varlı adam deyildi. Amma kasıb deyildi. Şiddətli artritdən əziyyət çəksə də, indiki İspaniyanın Kastiliya Tacı Valladoliddəki bir mənzildə iqtisadi baxımdan rahat yaşayırdı. Columbus illər əvvəl Amerikanın yerli xalqlarına qarşı zorakılıq və qəddarlıq ittihamı ilə həbs edilmişdi. Ancaq altı həftə həbsdə qaldıqdan sonra Kral Ferdinand tərəfindən sərbəst buraxıldı. Sonradan Ferdinand və Kraliça Isabella tərəfindən ona vəd edilmiş kəşflərinin qazancının çoxu rədd edildi.

Ölümündən sonra, ailəsi təxminən 20 il davam edən Pleitos colombinos və ya Kolumbiya davası olaraq bilinən məşhur bir iddia olan kral tacını məhkəməyə verdi. Kolumbun varisləri nəticədə tacdan xeyli miqdarda əmlak və digər sərvətlər əldə etdilər. Ayrıca, Avropalı dənizçilərin çoxu, 15 -ci əsrin sonlarında, ölümündən əvvəl, Kolumbun adaları və onlara məlum olmayan böyük bir quru sahəsini kəşf etdiyini başa düşdü.

5. Columbus əhəmiyyətli bir şey etmədi.

Yeni Dünyanı təsadüfən kəşf edən bir şanssız Columbus haqqında danışmaqla yanaşı, sonrakı yerli mədəniyyətlərin soyqırımını, Şimali və Cənubi Amerikada qeyd olunan Columbus və Columbus Günü adlanan milli bayramın indiki zərbəsini anlamaq asandır. Bu tamamilə ədalətli deyil.

Kolumb bir çox məsələlərdə səhv olsa da, ticarət küləkləri haqqında biliklər yaratmağa kömək etdi, yəni Karib dənizinə doğru əsən aşağı enli şərqlər və bir gəmini Qərbi Avropaya uçura biləcək daha yüksək enli qərb istiqamətləri. Ayrıca, Kolumb Qərbi Yarımkürəyə çatan ilk Avropalı olmasa da, qalmış ilk Avropalı idi. Onun səyahətləri həm Şimali, həm də Cənubi Amerikada avropalıların daimi iştirakı ilə başladı.

İlk səyahətinin müvəffəqiyyətli olması xəbəri Avropada bir atəş kimi yayılaraq Avropanın fəth dövrü üçün zəmin hazırladı. Fəthin insanlıq üçün yaxşı və ya pis olub olmadığını mübahisə etmək olar: yəni xristianlığın yayılması, modernizmin yüksəlməsi, yerli mədəniyyətlərin istismarı və məhv edilməsi və s. Lakin Kolumbun dünyanın sürətlə və köklü şəkildə dəyişməsində birbaşa rolunu inkar etmək çətindir.

Redaktorun qeydi: Bu məqalə Giovanni Caboto adının düzgün yazılmasını əks etdirmək üçün yeniləndi.

Christopher Wanjek "Pis tibb" və "İş yerində yemək" kitablarının müəllifidir. Onun Kötü Tibb sütunu mütəmadi olaraq LiveScience -də görünür.


Kolumbu Amerikaya məğlub edən Viking Explorer

Kristofer Kolumbun doğulmasından təxminən 500 il əvvəl bir qrup avropalı dənizçi yeni bir dünya axtarışında vətənlərini geridə qoymuşdu. Küləklər gəmini və böyük bir yelkənini uçurduqda, yüksək gücə malik Viking gəmisi Atlantik Okeanının kobalt sularını kəsdi. Tanımadığı suları keçdikdən sonra taxta gəminin göyərtəsindəki Norsmenlər yeni bir əraziyə casusluq etdilər, lövbər atıb sahilə çıxdılar.  

Columbus -dan yarım minil əvvəl Amerikanı kəşf etməmişdən əvvəl, bu Viking ayaqları Şimali Amerika torpağına toxunan ilk Avropa ayaqları ola bilər.

Kəşfiyyat, ekspedisiyanın lideri Leif Eriksson üçün bir ailə işi idi (soyadında Erickson, Ericson, Erikson, Ericsson və Eiriksson var). Atası Erik Qırmızı, qonşularını öldürdüyünə görə MS 985 -ci ildə İslandiyadan qovulduqdan sonra ilk Avropa Qrenlandiya qəsəbəsini qurdu. (Erik Qırmızı ’ların atası, adam öldürmə törətdiyinə görə Norveçdən qovulmuşdu.)  

MS 970 -ci illərdə İslandiyada doğulduğu güman edilən Eriksson, formalaşma illərini kimsəsiz Qrenlandiyada keçirdi. MS 1000 -ci illərdə Eriksson şərqdən ata yurdu Norveçə üzdü. Orada Kral Olaf I Tryggvason onu xristianlığı qəbul etdi və dinini Qrenlandiyanın bütpərəst məskunlaşanlarına tanıtmaqla günahlandırdı. Eriksson, Qrenlandiyanın ilk xristian kilsəsini quran anasını qəbul etdi, ancaq qanunsuz atasını.

Sagas adlanan İsland əfsanələri, Eriksson ’ -un Yeni Dünyada MS 1000 -ci illərdəki istismarlarından bəhs edir. Bu İskandinav hekayələri XII və XIII əsrlərdə qeydə alınmadan əvvəl ağızdan ağıza yayılmışdır. İki dastan Erikssonun Şimali Amerikaya necə gəldiyinə dair fərqli hesablar verir.  

“Saga görə Qırmızı Eriks, ” Eriksson, xristianlığı qəbul etdikdən sonra Norveçdən qayıdış yolundan ayrıldıqdan sonra təsadüfən Atlantikanı keçdi. Qrenlandiyalıların “Saga, ”, Erikssonun Şimali Amerikaya səyahətinin heç də bədbəxt olmadığını söyləyir. Bunun əvəzinə, Vikinq tədqiqatçısı, on ildən çox əvvəl Qrenlandiyanı aşan və Şimali Amerika sahillərində ayaq basmadan üzən İsland taciri Bjarni Herjolfssondan qərbdə qəribə bir torpaq haqqında eşitmişdi. Eriksson, treyder ’s gəmisini satın aldı, 35 nəfərlik bir heyət yetişdirdi və marşrutu tərsinə geri çəkdi.

Vikinqlər Atlantik okeanından keçdikdən sonra indiki Kanadada qayalıq, qısır bir torpaqla qarşılaşdılar. Eriksson, torpağa ətrafdakı kimi darıxdırıcı bir ad verdi —Helluland, Old Norse for “Stone Slab Land. ” Tədqiqatçılar bu yerin Baffin Adası ola biləcəyini düşünürlər. Norsmenlər, nəhayət, Nyufaundlend adasının şimal ucunda bir baz düşərgəsi qurmadan əvvəl, çox güman ki, indiki Labradorda, Markland (Forestland) adlandırdıqları ağacla zəngin bir yerə cənuba səyahət etdilər.

Vikinqlər bütün bir qışı orada keçirdilər və vətənləri ilə müqayisədə mülayim hava şəraitindən bəhrələndilər. Eriksson bölgəni Vinland (Wineland) adlandırdıqları üçün çəmən çəmənliklər, qızılbalıqlarla dolu çaylar və şərab üçün çöl üzümləri ilə zəngin olan ətraf bölgəni araşdırdılar.

Qışını Vinlandda keçirdikdən sonra, Eriksson və ekipajı, çox ehtiyac duyulan taxta və bol miqdarda üzümlə külək yuyan Qrenlandiyaya qayıtdı. Atasının ölümündən sonra Erik Qırmızıdan sonra Qrenlandiya qəsəbəsinin rəisi vəzifəsini icra edəcək Eriksson, Şimali Amerikaya bir daha qayıtmadı, amma digər Vikinqlər ən azından sonrakı on il ərzində qərbdən Vinlanda üzməyə davam etdilər. Şimali Amerika və daha çox zəngin mənbələrə baxmayaraq, Vikinq köçkünləri kimsəsiz Qrenlandiyada qaldılar. Bu, bəlkə də Eriksson və#x2019s qardaşı Thorwald'ın Şimali Amerikanın yerli əhalisi ilə keçirdikləri şiddətli qarşılaşmalardan qaynaqlanırdı.

Arxeoloqlar, İskandinavların Amerikaya etdiyi səfərlərin hekayələrini dəstəkləyən sübutlar tapdılar. 1960 -cı ildə Norveçli tədqiqatçı Helge Ingstad, Labrador və Nyufaundlend sahillərində mümkün məskunlaşma əlamətlərini araşdırdı və L 𠆚nse aux Meadows -da Nyufaundlendin ən şimal ucunda tapdı. Ingstad ’ -un həyat yoldaşı Anne olan beynəlxalq arxeoloqlar qrupu, MS 1000 -ə aid Viking mənşəli əsərlər və İskandinav kəndinin qalıqları indi UNESCO -nun Dünya İrsi siyahısına daxil edilmişdir.

Kolumb federal bir bayramla təltif olunsa da, Şimali Amerikaya ilk Avropa ekspedisiyasının lideri hesab edilən adam təqvimdə tamamilə unudulmamışdır. 1964-cü ildə Prezident Lyndon Johnson, Viking kəşfiyyatçısının, ekipajının və ölkənin İskandinav-Amerika irsinin şərəfinə 9 oktyabrı Leif Eriksson Günü elan edən bir elan imzaladı.  

Eriksson və Kolumbu şərəfləndirən günlərin yaxınlığı təsadüfdür. 9 oktyabr, 1825 -ci ildə Norveçli mühacirlərdən ibarət ilk qrupu ABŞ -a daşıyan Restauration gəmisinin Nyu -Yorka gəlişinin ildönümü olduğu üçün seçildi.


Christopher Columbus, Uğursuzluq

On dörd il əvvəl nə qədər geniş bir qəhrəman kimi qələmə verilsə də, Kristofer Kolumb 1506 -cı ildə (511 il əvvəl bu 20 May) öldüyü vaxta qədər hamısı yuyuldu.

Kəşfiyyatçının ölüm yatağının sentimental təsəvvürü.

1493-cü ildə İspaniyanı əhatə edən izdiham Sevilya küçələrinə düzüldü və onu Amerikaya ilk səyahətindən evə dəvət etdi, lakin o, Hindistanın ədviyyat ticarət limanlarına gedən dəniz yolunu hələ tapmamışdı. Axtarış ömrünün qalan hissəsini məhv etsə də, əsla etməzdi. Burada kiçik bir soyqırım, oradakı bəzi köləliklər, bir neçə qiyam və ekipaj üzvlərinin daha sonra edam edilməsi və Kolumb İspan tacının və xalqın xeyrinə düşdü. Öləndə ailəsi və böyük gəlirinin tələləri ilə əhatə olunmuşdu. Ancaq bağışlaya bilmədiyi və izah edə bilmədiyi haqsızlıq hissi ilə məzarına getdi.

İkinci ekspedisiya zamanı nüfuzu aşağı düşməyə başladı. 1492 -ci ilin müvəffəqiyyəti ilə birlikdə, kəşf etdiyi bütün adaların canişini və qubernatoru seçildi. Təxminən 1400 adam qərbdə yer üzündə qızıllarla dolu göyə gedən 17 gəmisində çardaq üçün gəzdi. Ancaq böyük heyətin qidalanması çətin idi və görüləsi işlər - kanalların qazılması, qızıl axtarışı - geri çəkilmə idi. İspan köçkünləri cənnətə girmək əvəzinə, yer üzündə cəhənnəm tapdılar, təcrübəsiz bir qubernatorla tamamlandı. Bir gəminin sükanı arxasında, Kolumbun naviqasiya instinkti, yüksək inamı və sarsılmaz ambisiyası onu əla admiral etdi. Lakin sahilə çıxan kimi liderlik qabiliyyəti yox oldu. 1496 -cı ilin iyununda köləlikdən kədərlənən Kraliça İzabellanın kədərinə səbəb olan 500 Hindistan köləsi ilə İspaniyaya qayıtdıqdan sonra, xəstə, qəzəbli ekipaj üzvlərinin ittihamları ilə bir qazana girdi. Columbus inadkar köçkünləri qamçılamaq üçün cəzalandırıldı.

Daha ətraflı oxuyun Amerika İrsi:

Kral Ferdinand, öz növbəsində, yeni əraziyə iddia üçün Portuqaliyalılarla rəqabətdən narahat idi. Portuqaliya kralı, Kubanın cənubunda daha çox torpaq olduğunu söylədi. Columbus onları İspaniya üçün tapacağına söz verdi. Kəşf edə biləcəyi hər hansı bir qızılın Qüdsü kafirlərdən geri qaytarmaq üçün bir səlib yürüşünü maliyyələşdirə biləcəyini müşahidə edərək, dini İsabellanı arxayın olmağa inandırdı.

30 May 1498 -ci ildə altı karavel, Sanlcar de Barrameda'dan qərbə doğru, üçü adi Kolumbun qardaşı Bartolomeyi vəzifəyə buraxdığı Hispaniola keçidində və üçü ekvator boyunca sınanmamış sularda üzdü. Ancaq yeni bir yolda bir aylıq səyahətdən sonra, Columbus və ekipajı, yeməklərini çürütən və gəmiləri alovlandıra biləcəyindən qorxduqları günəşin altında səkkiz gün özlərini itirmiş vəziyyətdə tapdılar. Bir külək nəhayət onları xilas etdikdə, Kolumb Amazon hövzəsinə gətirəcək marşrutu tərk edərək şimaldakı tanış kanallara doğru yönəldi.

Adamları hələ də Cənubi Amerikanı görən ilk avropalı olmağı bacardılar. İzləyicilər, Avqust ayında Venesuelanın Paria yarımadasının meşəli təpələrini gördülər, lakin dənizçilər, Karib dənizinin arxipelaqların mürəkkəb boncuk işi ilə şərtlənərək, bunun daha bir ada olduğunu zənn etdilər. Gəzmək üçün günəşə baxan həftələr Columbusun gözlərini ağlatdı, şişdi və qan tökdü və sadəcə Parianın daha böyük bir şeyin bir hissəsi ola biləcəyinə dair ipuçlarını görə bilmədi. Ekipajı sahilə çıxanda, 5 avqustda Amerika materikində gəzən ilk avropalılar yataqda qaldı. Ancaq eyni adamlar, 11 Avqustda, hər hansı bir adanın tuta biləcəyindən daha uzun bir çaydan çıxması lazım olan çox böyük bir şirin su deltası nağılları ilə qayıtdıqda, ilk şübhə toxumlarını Kolumbun zehninə əkdilər. Parianı gəzmək cəhdləri getdikcə daha çox sahil xəttini ortaya çıxardıqca çaşqınlıq içində qaldı.

Qədimlərə aid olan coğrafi müdriklik yalnız üç qitəni ehtimal edirdi. Avropada, İslam Yaxın Şərqində, Çində və Hindistanda heç kim dördüncüsü haqqında eşitməmişdi. Yunanıstan mütəfəkkirləri, Müqəddəs Kitabın müəllifləri və qabaqcıl müasir kosmoqraflar səhv edə bilərmi? Columbus başqa bir izahat axtardı. Müqəddəs Yazılar bizə 15 avqustda yazdığı Torpaq Cənnətində həyat ağacının yetişdiyini və oradan dörd böyük çayın, Qanq, Dəclə, Fərat və Nil çayının qaynağının axdığını söyləyir. Allahın iradəsi olmadan heç kimin çata bilməyəcəyi Dünyəvi Cənnət Şərqin sonunda yerləşir və oradayıq. Tədqiqatçılar, Cənnət Bağının 1500-cü illərin ortalarına qədər yer üzündə fiziki bir yer olduğu fikrini qəbul etdilər. Buna baxmayaraq, Columbus hedcinq etdi. Bu çay Cənnətdən axmırsa, bu günə qədər heç kimin heç bir məlumatı olmadığı cənubda böyük bir qurudan gəlməlidir. İnanıram ki, bu günə qədər heç kimin bilmədiyi ən geniş materikdir.

Lakin kosmoqrafiya ilə ilahiyyat arasındakı incə xətti nəzərə alaraq, bu fikri təsdiq etmək üçün kilsə doktrinasından başqa heç bir şeyə meydan oxumamalı idi və bunu etmək ona bidət ittihamı qazandıra bilərdi. Həvəslə yuduğu göründüyü ən etibarlı izahat, buranın sadəcə Çinlə əlaqəsi olmayan bir əyalət olması idi. Bu qərarla tarixin ən məşhur kəşfiyyatçısı xarakterik olmayan bir hərəkət etdi: O, ümumi biliyi poza biləcək heç bir şeyi araşdırmaq istəmədiyinə qərar verdi. Qədrini eşidərək, İspaniyadakı qardaşını yoxlamaq üçün Venesuelanı tərk etdi. Beləliklə, coğrafiyadakı ən böyük kəşf, kəşfçisi tərəfindən tamamilə xəbərsiz olaraq keçdi. Bütün həyatı boyu Columbus, Tanrının onu izzət üçün təyin etdiyinə inanırdı. Ancaq bir dəfə geridə qaldıqda, tale bir daha Columbusun tərəfində olmayacaq kimi görünürdü.

Yeni başlayanlar üçün gory xaos onu Hispaniola ilə qarşıladı. İspan kolonistləri tərəfindən təhqir edilən hindlilər şiddətli üsyanlarla geri döndülər. Bartolomeyin pis idarəçiliyi ilə daha da şiddətlənən xəstəlik və aclıq, məskunlaşanları iki döyüşən dəstəyə böldü. Koloniyanın baş hakimi Francisco Roldan başda olmaqla yüz adam, hələ də Bartolomeyə sadiq olanlara qarşı üsyan edirdi. Columbus, qiyamın həm koloniyası, həm də vəkillik səlahiyyətləri üçün potensial olaraq ölümcül olduğunu qəbul etdi. Plebey Cenevizli bir tacir oğlu, güc və nüfuz üçün cəmlənmiş bir ehtirasla oraya gəldiyi İspan tacının lütfünü qazanmaq üçün yüksəldi. Ancaq yalnız 70 sadiq adamla Roldona qarşı mübarizə apara bilmədi. Nəticədə o, bütün üsyançıların tələblərini qəbul etdi: Cəzadan azad olaraq, İspaniyaya qayıda bilərlər və ya Hispaniola üzərində pulsuz torpaq tələb edə bilərlər, maaşlarını geri alacaqlar və Roldon yüksələcək.

Vəziyyəti izah edən İspan hökmdarlarına yazdığı bir məktubda, Columbus daha 50 adam və ədalət idarəçisi istədi. Ferdinand və Isabella bu çətin, zahirən mənasız görünən koloniyaya daha çox mövzu vermək fikrində deyildilər, amma idarəçi yaxşı bir fikir kimi səsləndi. Qərbin daha da araşdırılmasında Hispaniolanın əhəmiyyətini nəzərə alaraq, hökmdarlar Kolumba çox güc verdiklərini anladılar. Tac zabiti Francisco Bobadilla'nın evə sülh yolu ilə qayıtmasını gözlədilər.

Bobadilla'nın Hispaniola'ya enərkən ilk görməsi, altı üsyançı İspan köçkününün cəsədləri ilə asılmış bir gibbet idi. Columbus və Bartholomew daxili bir səfərdə idilər, ancaq Bobadilla qardaşı Dieqonu sorğu -suala tutduqda, ertəsi gün daha çox köçkünün asılması planlaşdırıldığını öyrəndi. Bobadilla edamları qadağan etdi, ancaq Dieqo cavab verdi ki, yalnız köməkçidən əmr aldı. Bu zaman Bobadilla Dieqonu həbs etdi və Kolumbun evini, mülkünü və işini əlinə aldı. Columbus və Bartholomew geri qayıtdıqda, Columbus Bobadilla'nın səlahiyyətinə qəzəblə etiraz etdi, buna görə Bobadilla onu və Bartholomeu də həbsxanaya atdı. Orada üç Columbus qardaş, Bobadilla bir araşdırmanın çox iş olacağını başa düşənə və onları məhkəməyə göndərmək üçün iki ay gözlədi. Kristofer Kolumb 1500 -cü ilin oktyabr ayının əvvəllərində öz kamerasından zəncirlə idarə edildikdə, edam olunacağını düşünürdü.

Bunun əvəzinə, bir atçılıq onu və qardaşlarını evə gedən bir gəmiyə gətirdi. Limandan çıxan kimi kapitan Columbusun məhdudiyyətlərini götürməyi təklif etdi. Columbus suverenlərin əmri ilə zəncirlərə taxıldığımı söylədi və hökmdarların özləri onları çıxarmağı əmr edənə qədər taxacağam. Sözünə sadiq qalaraq, bağlarını Cadiz və Sevilya küçələrində çirkin bir səslə sürüklədi. Xəbər çatan kimi Ferdinand və Isabella onu azad etməyi əmr etdilər. Onu alçaltmaq yox, hakimiyyətdən uzaqlaşdırmaq istəyirdilər.

Ancaq uzun müddətdir ona olan inamı itmişdi. Xahiş etdi ki, imtina etdikləri köməkçi vəzifəsinə qaytarılsın. Hindləri kəşf etmək və idarə etmək üçün Allah tərəfindən təyin edildiyinə inanan bir adam üçün bu, taleyin təhrifi kimi hiss olunurdu. Vəzifələrini İspaniyanın Yeni Dünyadan qazandığı mənfəətə yönəltməyə davam edə bilərdi ki, bu da lüksdə təqaüdə çıxmağa imkan verəcəkdi. Ancaq artritdən az qala kor və şikəst olan 49 yaşlı kəşfiyyatçı gözlərini qərb üfüqündən heç vaxt saxlaya bilməzdi.

Yeni kəşfiyyatçılara təsirini itirdiyini hiss etdi. 1498 -ci ildə Portuqaliya bayrağı altında Vasco de Gama, Cape Horn ətrafında şərqdə üzərək Hindistana çatmışdı. Portuqaliyalılar Kolumbu məğlub etmişdilər. Ancaq Kolumb qərbdən daha qısa bir yol tapsaydı, bəlkə də valiliyini geri ala bilərdi. Marko Polodan Avropalılar Çin və Hindistan arasında Sumatra ilə Malayziyanı ayıran Malakka Boğazı arasındakı yeganə dəniz yolu haqqında məlumat əldə etmişdilər. Kolumb son səfərində Asiya qitəsini tapsaydı, keçid yaxınlıqda olmalı idi. Əlbəttə ki, onun Asiya coğrafiyası anlayışı bir qədər kənar idi. Qitənin böyüklüyü haqqında heç bir təsəvvürü yox idi və Çin və Hindistanın dənizlərdəki Hindistanlarla birlikdə sıxışdırıldığını güman edirdi. Amma Ferdinand və Isabella'dan daha yaxşı məlumatlı deyildilər. 14 Mart 1502 -ci ildə iki xəbərdarlıqla onun səfərini təsdiq etdilər: O, heç bir kölə geri göndərməzdi və təcili vəziyyət istisna olmaqla Hispaniola üzərində dayanmazdı.

Beləliklə, dörd cırtdan gəmi və 150 ​​adamla qaranlıqda son bir atış üçün Atlantik okeanına yola düşdü. O, rekord vaxtda - 16 gün keçdi və düz Hispaniola istiqamətinə getdi. Yeni qubernator onu yerə buraxmaqdan imtina etdi və yaxınlaşan qasırğa xəbərdarlıqlarına məhəl qoymadı. Əyyub istisna olmaqla, dünyaya gələn bir insan, belə bir havada, oğluma, qardaşıma, gəmiçilərimə və özümə təhlükəsizlik axtararkən, bizə Allahın iradəsi ilə qan tökən torpaqları və limanları haram etsək, ümidsizlikdən ölməzdi. İspaniya üçün qazandı? Santo Domingonun qərbində etibarlı bir giriş taparkən, vali İspaniyaya gedən 30 gəmini göndərdi, bunlardan 25 -i Kolumbusun gözlədiyi fırtınada batdı. Həm Roldon, həm də Bobadilla boğuldu. Dörd gəmi geri dönmək məcburiyyətində qaldı və yalnız biri İspaniyaya çatdı - Kolumbun Yeni Dünya qızılından payını daşıyan gəmi.

Göy açıldıqda, Columbus və ekipajı heç vaxt araşdırmadıqları Karib dənizinin bir hissəsinə qərbə səyahət etdilər. 31 İyulda indiki Hondurasa çatdılar. Orada Bartholomew, qabaqcıl bir mədəniyyətin meyvələrini daşıyan hindlilərlə dolu bir kano ilə tanış oldu: mis ülgüclər və bıçaqlar, çaxmaq daşlı taxta qılınclar, rəngli pambıq köynəklər və pivə. Bunlar Campeche Körfəzindən Mərkəzi Amerikanın ticarət limanlarına gedən Chontal Mayalılar idi. Kolumb onları Yucatana qədər təqib etsəydi, Meksika sivilizasiyasının piramidalarını və abidələrini kəşf edərdi. Ancaq keçid axtarışından yayınmağa vaxt tapmadı. Axı bu Asiya idi, qabaqcıl Çinliləri tapmaq nə qədər qeyri -adi idi? Ferdinand və Isabella'ya yazdığı məktubda Mayalılar haqqında iki sətir yazdı və bir qaban ilə hörümçək meymununun mübarizəsinə dörd qat daha çox yer ayırdı. Başqa bir kəsişmədə, kəşf və mükafat yolunu seçdiyini düşünən Columbus, yenə ağrı və peşmanlıq yolunu seçdi.

Külək və cərəyana qarşı cənubda səyahət edən gəmiləri önümüzdəki ay Mərkəzi Amerikanın şərq sahili boyunca gündə yalnız altı mil hərəkət etdi. Oğlu Fernandonun yazdığına görə, gəmi biskvitimiz istilik və rütubətlə o qədər qurd olmuşdu ki, Allah kömək olsun, qaranlıqların ondan hazırlanan sıyığı yeməsini gözləyənlərin çoxunu gördüm ki, qurdları görməsinlər. Lakin Kolumb son səfərinin ola biləcəyini başa düşərək, imtina etməkdən imtina etdi. Nəhayət, İspanlar oktyabr ayının əvvəlində Panamas Chiriqui Lagoonuna gəldilər, burada yerli sakinlərin istmusdan başqa bir okeana doqquz günlük bir yürüyüş olduğunu söylədi. Bura yer olmalıdır. Buradan, Kolumb hesab edirdi ki, Qanq dənizinə on günlük bir yelkən olardı. Adamları boğazı axtarmaq üçün lagünün hər girişini araşdırdılar, amma heç bir nəticəsi olmadı. Sevincli gözləmə ümidsizliyə, ümidsizlik acı bir xəyal qırıqlığına çevrildi. Üç gündən sonra Columbus açıq dənizə qayıtdı, ümidləri boğuldu, indi yeganə məqsədi sərvət əldə etmək idi.

Aşağı gelgit, adamlarının hindlilərlə qanlı müharibə apardıqları Panamanın qızıl sahələrində aprelə qədər onu çimərliyə aldı. Malyariya xəstəliyinə tutuldu. Nəhayət sular yüksəldikdə, termitə bənzər qurdlar gəmilərin gövdəsini bağladı. Yalnız üç canlı karavel ilə sonuncu dəfə Hispaniola istiqamət aldı. Yamaykaya qədər çatdı. Oradan, evə nəqliyyat istəmək üçün Santo Domingoya 105 mil məsafədə kano ilə bir elçi göndərdi. Hispaniola valisi, Yamaykada aclıq çəkən, xəstəlikdən əziyyət çəkən ispanların xəstə kapitanlarına qarşı sonuncu uğursuz üsyanı təşkil etdiyi sorğuya cavab vermək üçün doqquz ay gözlədi. Nəhayət, 1504 -cü il sentyabrın 12 -də bir gəmidə Kolumb ilə Seviliyaya yola düşdü. 12 il əvvəl İspaniya üçün iddia etdiyi torpaqlara bir daha göz yummayacaqdı.

Evə əvvəlki qayıdışı zəfər və ya saleh şəhidlik ilə alqışlanmışdı, lakin 8 Noyabrda Sevillaya çatanda uğursuzluqla ağırlaşdı. Atəşli deliryumlara meylli olaraq, Viciloyun və Hindistan valisinin ofislərini tələb etməyə davam etdi. Ferdinand imtina etdi, amma təsəlli olaraq Kolumba okean dənizinin admiralı titulunu verdi. Kolumb ilk dəfə məğlubiyyəti qeydə aldı. 53 yaşında gut və artrit səbəbiylə hərəkətsiz olaraq yatağa çəkildi.

Bir neçə ildən sonra kartoqraflar Qərbi Yarımkürənin geniş ərazilərinə Cənubi Amerikanı öz qitəsi kimi tanıyan Florensiyalı kəşfiyyatçı Amerigo Vespuccinin adını verərdilər və Ferdinand Magellan, cənubdan baxaraq qərbdə Sakit okeana bir keçid tapardı. ekvator O vaxta qədər bu irəliləyişlər üçün qapını açan, amma keçməkdən bezən adam artıq kredit üçün jokeylə məşğul deyildi. 20 may 1506 -cı ildə İspaniyanın Valladolid şəhərində iki qardaşı və iki oğlu yanında Columbus son sözlərini söylədi: Əlbətdə ki, Domine, commendo spiritum meum (Ya Rəbb, ruhunu sənin əllərinə verirəm).

Sərvət rahatlığında öldü - nəsilləri onun pulu ilə nəsillər boyu yaşayacaqdı - və qaranlıqlığın sükutu. Ancaq bir neçə mil aralıda Kral Ferdinand hətta Kolumbun xəstə olduğu barədə xəbər almadı. Dünyanı yenidən təşkil edən kəşfiyyatçının son səyahəti, şəhərin küçələrində bir cənazə yürüşü, Valladolid sakinləri tərəfindən də gözədəyməz keçdi.


2 Cavab 2

Michael Shermer, İnanan Beyin kitabında bunu əhatə edir və Columbusun bu inancını ölənə qədər qoruduğunu ifadə edir.

Vartec bağlantısı da bunu bir EDU saytından dəstəkləyir.

Asiya sahillərini tapdığı fikrinə sonuna qədər yapışan Kolumb

Shermerin kitabında, tamamilə gözlənilməz olan məlumatların tapılmasından bəhs edir ki, yeni məlumatları qəbul edə bilməyəsiniz və beləliklə, artıq mövcud olan anlayışlarınızla birləşdirə biləsiniz. Əslində Kolumbun etdiyi şey budur. Kolumbun Asiyanı tapdığına öz beyni ilə əmin olduğu üçün "yalan danışmaq" üçün heç bir səbəbi yox idi və bu hekayəyə sadiq qalacaq. Hətta qeyd etdiyiniz vikipediyaya görə yeni torpaqlar tapdığını söyləmək təşəbbüsü də var idi:

Columbusun Kral Ferdinand və Kraliça Isabella ilə bağladığı müqaviləyə görə, Kolumb hər hansı bir yeni ada və ya materik kəşf etsəydi, bir çox yüksək mükafat alardı.

O, hind olduğuna inandığı adaların valiliyini öz üzərinə götürsə də, qubernatorun dediyi kimi "pis" davrandı.

İspaniyanın həqiqətən maraqlandığı şey şərqə (Asiya) və əsasən Hindistana dəniz yolu tapmaq idi. O vaxt bütün müxtəlif ədviyyatlar, ipək və bir çox başqa əşyalar Asiyadan gəlirdi və son dərəcə qiymətli idi. Mövcud ticarət yolu quru yolu idi və uzun, çətin və təhlükəli idi. İspaniya bu yüksək gəlirli bazarda digər Avropa ölkələri ilə rəqabət aparmaq istəyirdi (Abernethy, David (2000). Global Dominance Dynamics, European Overseas Empires 1415-1980. Yale University Press).

O dövrdə Portuqaliya özünü hakim bir dəniz gücü olaraq göstərmişdi, buna görə Columbus ilk olaraq Portuqaliya monarxına yaxınlaşaraq, Portuqaliya planı kimi cənub -şərqdən (Afrikanın ətrafında) üzərək Hindistana çata biləcəyini irəli sürdü. Portuqaliyalılar qərbə doğru üzməklə tapıla biləcək başqa torpaqların olduğunu artıq bilirdilər - Şimali Atlantikada Azor adalarının müstəmləkəçiliyinə başlamışdılar və balıqçı və digər Portuqaliyalı kəşfiyyatçılar tərəfindən qərbdən xeyli uzaqda olan digər torpaqlar haqqında məlumatlar var idi (Boksçu, Charles Ralph (1969). Portuqaliya dənizkənarı İmperiyası 1415-1825. Hutchinson).

Portuqaliyalılar əla dənizçilər və kartoqraflar idi və bu torpaqların Asiyanın bir hissəsi olduğuna şübhə ilə yanaşırdılar, buna görə də Kolumb planını rədd etdilər -Kral Columbusun təklifini rədd edən mütəxəssislərinə təqdim etdi. Kolumbun 3860 km məsafə qət etməsinin əslində çox aşağı olduğu qənaətində idilər. (Samuel Eliot Morison, Okean Dənizinin Admiralı: Kristofer Kolumbun Həyatı, (Boston: Atlantic-Little, Brown, 1942). Morison Press tərəfindən yenidən nəşr olunmuş, 2007).

1488 -ci ildə Columbus bir daha Portuqaliya məhkəməsinə müraciət etdi və bir daha II John onu tamaşaçılara dəvət etdi. Bu görüş də uğursuz oldu, çünki çox keçmədən Bartolomeu Dias Afrikanın cənub ucunu (Yaxşı Ümid Burnu yaxınlığında) müvəffəqiyyətlə yuvarlaqlaşdırdığı xəbəri ilə Portuqaliyaya qayıtdı. Göründüyü kimi Asiyaya gedən şərq dəniz marşrutu ilə King John, Columbus-un uzaqgörən layihəsi ilə artıq maraqlanmırdı, ancaq öz donanmasında ona kapitan gəmisi təklif edirdi. Columbus, çox müzakirə edildikdən sonra qəbul edilən təklifi və planı ilə İspaniyaya yaxınlaşdı. Kolumb qərbə doğru üzərək Karib adalarına çatdı və Asiya sahillərindəki bəzi adalara düşdüyünü düşündü. Bu inancını ölən gününə qədər qorudu. (Davidson, Miles H. (1997), Columbus o vaxt və indi: bir həyat yenidən araşdırıldı, Norman, OK: Oklahoma Universiteti Press).


HƏLƏNDƏN İLDƏN DÜNYA ÖNCÜ MİLLENİUMUN TƏQDİMATLI TƏDBİRLƏRİNİN BEŞ YÜZ İLLİYİNİ İŞARET EDƏCƏK.BİR BİR ADAMIN ZEALI BU HADİSƏDƏN AÇDI VƏ ADI VƏ NƏFƏYƏTLƏRİNDƏN SÖZLƏŞMƏSİ BURADA OLACAQ, ONDA AŞAQLARDA YARDIMCI OLMAQ ÜÇÜN KOLUMBUS KATEHİZMİDİR: O Həqiqətənmi? İSPANİYA SÜRDƏ OLSA, İTALYALILAR NİYƏ DOĞUM GÜNÜNDƏ NİYƏ BUNDA SİFARİŞ EDİR? AMERİKA NECƏ ADI OLMADI? NİYƏ O HƏLDƏ VİLLA DƏYİLİR?

1. KOLUMBUS YENİ DÜNYA KƏŞF ETDİ?

Xeyr. Ancaq ölçüsünü və müxtəlifliyini təsəvvür etməyi çətinliklə başa vura biləcəyi iki geniş və uzaq qitəni kəşf etdiyini öyrənməkdən çox məmnun olardı. O qitələrdə minilliklər boyu mədəniyyətləri öz torpaqları qədər fərqli olan bir xalqlar məskunlaşmışdı. On beş min il əvvəl Asiyanın şimal -şərqindən köçmüş ola bilərlər. Gəldikləri zaman hələ də mübarizə aparan bir təqaüd mövzusudur, ancaq bu yerlilər Yeni Dünyanın kəşfçiləri idi.

Okean dənizində uğurla səyahət etdikdən sonra Atlantik okeanı bilindiyi kimi Kolumb onlardan yalnız az bir qismi ilə tanış oldu. Varlıqlarını açıqlaması Renaissance Europe -nu çaşdırdı, amma nəticədə tamamilə yeni bir yarımkürə haqqında məlumat əldə etdi. Cenevizli dənizçi, ispan havadarları Kral Ferdinand və Kraliça Isabellaya ünvanladığı məktubda qalibiyyətli keçidini elan etdi. O, "sayısız insanlarla dolu bir çox ada tapdığını və bunların hamısını elan edərək və kral standartının nümayiş etdirilməsi ilə Əlahəzrətləri üçün sahib olduğumu və heç kimin etiraz etmədiyini" bildirdi. Bu təkəbbürlü qəsb tamamilə Avropanın təyin olunmuş və xristian dünyasını genişləndirmək əzminə uyğun idi.

Digər tədqiqatçıların Kolumbdan çox əvvəl Okean dənizini keçdiyi iddiaları var. Müqəddəs Brendan və İrlandiyalılar, yeddinci əsrdə orta əsrlərin açılış mərhələsinə aid olan ən erkən səyahətlərə sahibdirlər. Vikinqlər on dördüncü əsrdə Bristol dənizçilərinin olduğu kimi on birinci əsrdə də uzaq şimal ərazilərindəki bazaya toxundular. Ancaq 1492 -ci ildə Kolumbun fövqəladə naviqasiya bacarığı, Yeni Dünyanın varlığının Köhnənin möcüzəsinə açılmasına səbəb oldu.

Əlbəttə ki, Yeni Dünya termini hərtərəfli Avropa mərkəzlidir. Ancaq rahatdır, qalmaq üçün buradadır və bundan istifadə edəcəyik.

2. O, 1492 -ci ildə NƏ ETMİŞDİR?

Oktyabrın 12-də yeni bir dünyaya çatmaq üçün xəritələndirdiyi bir okean marşrutu ilə Kanar adalarından qərbə doğru yola çıxdı və otuz üç günlük səyahətdən sağ çıxdı.

İllərdir insanlar qərbdən Hindistana gedən yolun ideyasına lağ edirdilər. Columbus səfərinin uğuru, iyirmi səkkizinci paralel boyunca Kanar adalarından qərb-cənub-qərbdə üzməklə, daha yüksək enliklərin xəyanətkar əks küləklərindən çəkinməklə bağlı nə etdiyinə olan ehtiraslı inancından qaynaqlanır. Gəzərkən böyük İtalyan şairinin sözlərini səsləndirdi? Dante "İlahi Komediya" da yazmışdı: "Səhərə doğru sərt şəkildə dönərək vəhşi uçuşumuz üçün avarlarımızın qanadlarını düzəltdik, həmişə cənub-qərbə doğru hərəkət edirik." Columbusun gəmilərinin daha şimal keçidində sağ qala biləcəyi şübhəlidir.

3. KOLUMBÜS YÜRÜNÜN YUVARILDIĞINA İLK İNANAN MI?

Dəyməz. Dövründəki hər təhsilli adam bunun bir sahə olduğuna inanırdı və hər bir Avropa universiteti bu anlayışı coğrafiya dərslərində öyrədirdi. Əlbəttə ki, Yerin mərkəzində Qüds olan düz bir disk olduğu və birinin kənarından yıxıla biləcəyi haqqında qədim İncil təsəvvürlərindən yapışanlar da vardı. Ancaq Kolumb kimi dənizçilər praktik təcrübədən daha yaxşı bilirdilər: Gördülər ki, torpaqlar görünməzdən əvvəl üfüqdə dağlar peyda olub və gedən gəmilərin gövdələri dirəklərdən əvvəl yoxa çıxıb.

Kolumbun günlərində mübahisə doğuran məsələ yerin forması deyil, ölçüsü idi. Bu, kəşfiyyatçının iddialı planları üçün çox böyük nəticələr verdi. Coğrafiyaçılar çox fərqli hesablamalar irəli sürdülər, lakin dünyanın ümumi ölçüsünün üçdə ikisi ilə ölçülən dünyanın daha kiçik olduğuna dair ümumi bir inanc paylaşdılar. III əsrdə e.ə. Eratosthenes, dünyanın həqiqi kəmər ölçüsünün iyirmi dörd min mil olduğunu dəqiq bir şəkildə təxmin etdi. Columbusa ilham verənlər arasında, eramızın ikinci əsrində olan Tire və Ptolemey Marinusu və öz əsrin coğrafiyaşünasları Pierre d'Ailly və Paolo dal Pozzo Toscanelli vardı. Columbus, son ikisi ilə Okean dənizinin üzə biləcəyinə inandığını söylədi.

Toscanelli anlayışları xüsusilə cazibədar idi, çünki Florensiyalılar dünya xəritəsində yalnız okeanın eni üçün aşağı rəqəmlər irəli sürməmişdilər, 1474 -cü ildə Portuqaliya kralını qərbə doğru Cathayə (Çin) səyahət etməyi düşünmüşdülər. Kolumb sonradan Okean dənizini keçə biləcəyini iddia etmək üçün Toscanelli cədvəlini istifadə edərkən, aşağı yürüş təxminlərini daha da azaltdı.

4. HARA GETDİYİNİ Düşünürdü?

Hindlərə çatacağına ümid edirdi. Bu, Cathay diyarı, Cipangu adası (Yaponiya), Birma, Hindistan, İndoneziya və Moluccaları da əhatə edən Asiyanın şərq bölgələrində istifadə olunan coğrafi termin idi.

Hindistana gedən bir yol bir müddət Şərq ipəkləri və ədviyyatlarla ticarət etmək üçün dəniz yolu axtaran Portuqal şahzadələrinin məqsədi idi. Afrikanın cənub sahilindən şərqə doğru gedən yolun olduğuna inandıqları üçün, naviqatorlarının onu tapmaq cəhdlərini dəfələrlə dəstəklədilər. Columbus, bu hücumlardan xəbərdar idi, amma inadla Hindistana gedən ən birbaşa marşrutun şərqə deyil, qərbə, Okean dənizinin yanından keçdiyini düşünürdü. Yol boyu bəzi adaları keçə biləcəyini gözlədi, amma yeni qitələrə gələcəyini heç ağlına da gətirmirdi.

5. GƏMİŞLƏRİ NƏLƏRƏ bənzəyirdi?

Columbus, üç dirəkli gəmilərdən ibarət kiçik bir donanma ilə üzdü: Niña, Pinta və Santa Mariya. Hər biri təxminən altmış ton olan karavel kimi təsnif edilən Niña və Pinta, yəni maye ölçü olan altmış İspan tununu götürə bilər. Yüngül quruluşlu karavellər sürətləri ilə tanınırdı. Santa Mariya nao (gəmi üçün ispan sözü) kimi təsnif edildi və təxminən doxsan ton qiymətləndirildi. Bu bir qədər böyük gəmi yuvarlaq və qabarıq idi, karavellərə nisbətən daha zərif görünürdü və daha az manevr edilə bilərdi.

Kolumb gəmiləri ilə fəxr edirdi və ola bilərdi, çünki hər üçü xəyali bir yerə kor bir səyahətə çıxdı. Yenə də çətinlikləri onlarla birlikdə yaşayırdı. Üçüncü gün, Pinta sükanı atlandı. Gündəliyində, "Admiralın böyük əməyi və zəhməti ilə" Kanar adalarında təmir edildiyini yazdı. Orada da gec düzəldilmiş Niña (göyərtəyə qırx beş-altmış dərəcə bucaq altında asılmış üçbucaq yelkənlərlə təchiz olunmuşdur), göyərtəyə paralel olan meydançalarda kvadrat yelkənlərlə təchiz olunmalı idi. Lateens küləyə yaxınlaşa bilərdi, ancaq düzbucaqlı gəmilərin manevr etməsi daha asan idi.

Santa Mariya Columbusun gəmisi idi, lakin Niña onun sevimlisinə çevrildi (Niña, sənətkarlığın əsl adı Santa Clara ləqəbi idi). Santa Mariya Yeni Dünyaya girdi və Kolumb Nina gəmisinə qayıtdı. İndiki okeansız gəmilərinə görə ölçülən Rönesans gəmiləri çox acınacaqlı idi. Onların orta uzunluğu yetmiş ilə yüz fut arasında, Kraliça Elizabeth 2 -nin təxminən min parlaq ayağı cücərəcəkdi.

6. İNSANLAR HALDAN OLARAQ YAŞAYIRDI, NİYƏ YENİ DÜNYANI ÇAĞIRDI?

Mundus Novus (Yeni Dünya) ifadəsi 1504 -cü ildə Venesiyalı bir printer tərəfindən hazırlanmışdır. O, Florensiyalı tədqiqatçı Amerigo Vespucci -nin yeni kəşf edilmiş Braziliyadan qayıtmasından sonra yazdığı məktubun başlığı olaraq yazmışdır. Söz tutuldu. Vespucci tərəfindən tanınan, tamamilə bilinməyən və məskunlaşan bir dünyanın ortaya çıxması, Kolumbun bir neçə ada və Hindistana yeni bir yol haqqında hesabatından daha sensasiyalı idi.

Üstəlik, Vespucci -nin yerli insanlar arasında yamyamlıq və cinsi əxlaqsızlıq barəsində açıq şəkildə yazdığı Yeni Dünya haqqında təsviri, hesabının dərhal populyarlığını təmin etdi. Kolumbun özü heç vaxt Yeni Dünya ifadəsini işlətməmişdir. Kəşf etdiyi torpaqların öz xarakteristikası Başqa Dünya idi, bəlkə də daha uyğun bir termin.

Bu digər dünya, əlbəttə ki, yeni deyildi, amma bu günə qədər Amerika tarixini Kolumbun oraya enməsindən bu yana keçən beş əsrlə - Avropa müdaxiləsindən bəri nisbətən qısa bir müddətlə əlaqələndirməyə meylliyik. Shakespeare, The Tempest -də Mirandanın "Ey cəsur yeni dünya, / Belə insanlarda var!" və Prospero "Sənin üçün yenisən" cavabını verir.

7. KOLUMBÜS YERLƏŞMƏSİNİ HARADA OLDUĞUNU HARADA Düşündü?

Onun real fikri yox idi. Hindlərə çatdığını xəyal etdi və dərhal hindlilər kimi qarşılaşdığı yerlilərdən danışdı. Lakin Karib dənizində gördüyü heç bir şey Şərqin təsvirləri ilə üst -üstə düşmədi. Dəbdəbəli brokad palto geyinmiş mürəkkəb Şərqlilərin əvəzinə, o, incə və sadəlövh görünən çılpaq sakinləri tapdı. Marko Polonun danışdığı qızıl damlı məbədləri olan parlaq şəhərin yerinə sadə daxmalar var idi. Hamısı olduqca çaşqın idi. Columbus adadan adaya basdı və La IsIa Juana adını verdiyi Kubaya çatdıqda sahili qərbdən izlədi. "Çox uzun olduğunu gördüm," yazdı, "bunun materik, Catayo əyaləti olduğunu düşündüm [Çində]. Sahildə nə şəhərlər, nə şəhərlər, ancaq hamısı dərhal qaçdıqları üçün insanlarla danışa bilmədiyim kiçik kəndlər olduğu üçün, böyük bir yol tapa bilməyəcəyimi düşünərək eyni yola davam etdim. şəhər və qəsəbələr. "

Üfüqdə heç bir parıldayan qala görünməsə də, kəşfiyyatçı və dənizçiləri yerli sakinlərin burun bəzəkləri kimi kiçik qızıl asqı taxdıqlarını dərhal anladılar və Kolumb bunu ilk dəfə indiyinə kimi qoyduğu Baham adasının bir əlaməti olaraq qəbul etdi. San Salvador, bəlkə də Cathay üçün bir addım olacaq.

Hispaniola adını verdiyi böyük adada sonradan qızıl kəşf etməsi, onu və adamlarını həqiqətən də Hindistanın xarici hissələrinə düşdüklərinə inandırdı və 4 yanvar 1493 -cü ildə İspaniyaya dönüş səfərinə başlayanda inandığı budur.

8. İLK YERDƏ FİKRİ İLƏ NECƏ GƏLDİ?

Heç kim bilmir. Ancaq bir şey dəqiqdir: bu orijinal bir fikir deyildi. Aristotelə qədər qərbə doğru bir yol təklif edildi. Columbusun belə bir marşrut tapmaq marağı, 1476 -cı illərdə Portuqaliya sahillərində gəmi qəzaya uğradığı və Lissabonda məskunlaşdığı zaman yarana bilər. O vaxt Portuqaliya Avropa naviqasiyasının başında qürurla dayanırdı. Kolumbun iyirmi beş yaşı var idi. Səmimi dindar olduğu üçün, coğrafi inancını İncil və Senekanın Medeasındakı kimi proqnozlarla möhkəmləndirdi: “Uzun illərdən sonra Okeanın şeylər zəncirlərini və yerin böyük bir hissəsini boşaldır. açılsın və Jasonun bələdçisi olan yeni bir dənizçi yeni bir dünyanı açacaq. " Kolumb dənizçi olmaq arzusunda idi.

9. KOLUMBÜS GERİ DÖNMƏK ÜÇÜN VAXT VARDI?

İllər. İlk olaraq 1484 -cü ildə və ya bir qədər əvvəl Portuqaliya Kralı II John'a "Hindistlərin Müəssisəsi" üçün ərizəsini təqdim etdi. Bu gün olduğu kimi ekspertlər komissiyasına təhvil verildi. Bunu rədd etdilər.

Columbus 1486 -cı ildə İspaniya Kralı Ferdinand və Kraliça Isabellaya dəstək istədikdə, onun təklifi Talavera Komissiyası olaraq bilinən İspan alimləri və kilsə alimlərinə təqdim edildi. Yenə də rədd cavabı. Komissiya, məsafənin Columbus -un iddia etdiyindən çox daha böyük olduğuna qərar verdi və buna görə də müəssisə mümkün deyildi. Birinci hesabda haqlı idilər, ikincidə səhv etdilər. İllər keçdikcə Columbus davam etdi. Nəhayət, İspaniya məhkəməsində onunla dostluq edən şəxsi pul kisəsinin saxlayıcısı Luis de Santangelin müdaxiləsi ilə 1492 -ci ilin yazında Kraliça Isabella'nın icazəsini aldı. "Bu hədiyyələrlə," kral fərmanı elan etdi Müəyyən səbəblərə və məqsədlərə görə Okean dənizləri üzərində üç təchiz olunmuş karavel ilə nəcib insan Christoforus Colon göndərin. "

10. Bu qədər millət necə öz kolumbunu iddia edə bilər?

Rəqib iddialar hər hansı bir qəhrəmanlıq uğurunun ardınca gəlir. Columbus, 1451-ci ildə İtalyan valideynlərin Genuyasında anadan olmuşdur və onun tam qanlı bir İspan, Katalan və ya Portuqal və ya Katalan əsilli bir yəhudi olduğu təkid edilmişdir, lakin sübutlar onun Ceneviz əsilli Katolik olduğunu göstərir. Mənşəyi nə olursa olsun, erkən İntibah dövründə Portuqaliya və İspaniyanın intellektual dünyasına damğa vuran ərəb, yəhudi və xristian dahisinin möcüzəvi birləşməsində dayandı. Mübahisəsiz faktlar atasının Domenico Colombo, anası isə hər ikisi Cenovalı Susanna Fontanarossa olmasıdır. İki kiçik oğlu, Bartolomeo və Giacomo (daha sonra Diego olaraq bilinir) və bir qızı Bianchinetta var idi. Ailə biznesi toxuculuqla məşğul idi. Domeniko, paltar ustalarının gildiyasının üzvü kimi layiqli bir həyat sürdü, amma inkişaf perspektivləri heç də çox parlaq deyildi.

Columbus gənc və savadsız bir dənizçi olaraq Genuyanı tərk etdi. Portuqaliyada, sonra İspaniyada yaşadıqdan və dillərini öyrəndikdən sonra özünü oxumağı və yazmağı öyrətdi. Özünə Latın dilini öyrətdi, naviqasiya nəzəriyyələri üçün etibar etdiyi kitabların çoxunun Latın dilində olduğu, savadlı insanların ünsiyyət vasitəsi idi.

Yazılarında Columbus özünü bir neçə dəfə un estranjero kimi təsvir etmişdir. Həqiqətən də, sonda tabeçiliyində olan İspan zabitləri və dənizçiləri tez -tez "əcnəbi" olduğuna görə inciyirdilər. XV əsr İspaniyasının əhalisi fərqli bir kosmopolit qarışıq olsa da, Kolumbun orada məskunlaşdığı vaxt şiddətli bir millətçilik dalğası artmaqda idi. Yelkən açdığı həmin il İspaniya Moorların sonuncusunu fəth etdi və bütün çevrilməmiş yəhudilərin qovulmasını əmr etdi.

11. KOLUMBÜS YOLUNU NECƏ BİLDİ?

Bir kompas, ölü hesab və şans. Enlem və uzunluq anlayışlar olaraq mövcud idi, lakin hər ikisi də fərziyyələrə bürünmüşdü. Enlem, Ptolemaic iqlimi ilə hesablanırdı - iqlim baxımından özbaşına bir cədvələ salınan paralel zonalar və praktiki olaraq ilin ən uzun gününün uzunluğuna görə günəşin bucaq hündürlüyü ilə düz mütənasibdir. Boylam, tutulmanın vaxtını təyin etməklə mürəkkəb bir prosedurla əldə edildi. Əksər dənizçilər kimi, Kolumb da idarə edə bilmədi.

Onun əvəzolunmaz aləti dənizçinin kompası idi. Qədim "küləklərin gülü" ilə maqnitlənmiş iynənin birləşməsi olan pusula Kolumbun üzməsindən xeyli əvvəl istifadə edilmişdi. Çinlilər, Ərəblər və Finikiyalılar tərəfindən tanınan, XIV əsrdə Avropalılar tərəfindən yenidən kəşf edilmişdi. Columbus dövründə gül, otuz iki pusula nöqtəsini işarələyən brilliantlar, pastiller və xətlər olan dairəvi bir kart idi. Dənizçilərin çoxu oxuya bilmədiyi üçün hərflərdən istifadə edilmədi. On iki külək qədimlərə məlum idi, lakin Kolumbun zamanında sayı səkkizə endirildi, bu gün onları N, NE, E, SE, S, SW, W, NW olaraq göstəririk.

Bəlkə də ən əsası, Columbus, kompas kursları qurmağı, suda sürəti, küləklərin istiqamətini və gücünü cədvəlləndirməyi, cərəyanların fərqində olmağı və getdiyiniz yerləri daim götürməyi əhatə edən yarı instinktiv bir proses olan ölü hesablamanın ustası idi. söndür

Onun "qaranlıq dənizi" üzərindən ikiqat keçməsi ölü haqq -hesab möcüzəsidir.

12. O, İŞƏ HANSI keyfiyyətlər gətirdi?

Aralıq dənizində üzdü və Afrika, İngiltərə, İrlandiya və guya İslandiya qədər şimalda idi. Cenovanın dənizçilik cəmiyyətində böyüyüb, on dörd yaşında ikən dənizçilik etməyə başlamışdı. Ən azından salnamələrində belə deyir, nə qeydlər, nə də iddiaları tamamilə etibarlı deyil. O, 21 dekabr 1492-ci il tarixli jurnalında bizə deyir ki, o vaxta qədər iyirmi üç ildir ki, "onu heç vaxt tərk etmədən" dənizdə qalmışam.

Hansı növ gəmilərdə, hansı tutumlarda və ya kimin bayraqları altında gəzdiyi haqqında çox az məlumatımız var. Hər halda, Ceneviz dənizçiləri orta əsrlərin ən tanınmışlarından idi. Papanın Birinci Səlib yürüşü zamanı, XI əsrdə Fransanın cənub limanlarından Aralıq dənizinin şərq sahillərinə qədər böyük bir donanma aparmağa çağırdığı Ceneviz dənizçisi idi. Sonrakı əsrlərdə, Aralıq dənizi ticarət və siyasi intriqalarla qaynaqlandıqca, Cenova respublikası Venesiya respublikası ilə birlikdə gücləndi. XIII əsrin sonlarında Genuyalılar Afrika yolu ilə Hindistana bir su yolu tapmağa çalışdılar və bu müddətdə Okean dənizinə - və ya bildiyiniz kimi, "yaşıl qaranlıq dənizinə" üzdülər. ”

13. O QALDIĞI RİSKLƏRİN HƏQİQƏTİ HƏQİQƏTİ VARMI?

Əlbəttə etdi. Ancaq dərin bir dindar idi, bir məsihçi qeyrəti ilə yüklənmiş və risk etməkdə qərarlı idi. Gəmi qəzaları, boğulmalar, qiyamlar, qasırğalar, qasırğalar, aclıq - bunların hamısı o vaxtki hər bir dənizçinin işinin bir parçası idi. Rönesans şairi Luis de Camoëns, dənizçilərin iş mühitini ətraflı izah etdi:

Buna baxmayaraq, Kolumb dənizçinin dediyi kimi "bu dünyanın sirlərini" araşdırmalı olduğuna inanırdı.

Seneka peyğəmbərlik etmişdi: "Zaman gələcək ki, hər bir ölkə öz gizli xəzinəsini verəcəkdir, çünki insanlar artıq heç nəyi bilməyəcəklər, çünki dünyanın heç bir yerində" ən uzaq torpaqlar "olmayacaq." Kolumb belə sözləri yaxşı bilirdi. Xəyalını atəşə tutub qorxularını aradan qaldırdılar.

14. KOLUMBÜS EKİBİNİ NECƏ QƏBUL ETDİ?

Columbus, İspan hökmdarlarının iki gəmisini təmin etdiyi kiçik sahil qəsəbəsi Palos de la Fronterada bir qərib idi. Ümumi dənizçilər və ya zabitlərlə praktiki olaraq heç bir əlaqəsi yox idi və buna görə də iki görkəmli dənizçi ailənin köməyinə güvənmək məcburiyyətində qaldı. Daha güclü Paloslu Martin Pinzonun ailəsi idi, digəri isə yaxınlıqdakı Əndəlusun Moguer şəhərindən olan Juan Nino ailəsi idi. Columbus ilə birlikdə Pinzóns və Ninoslar üç gəmi üçün təxminən doxsan kişi və oğlan cəlb edə bildilər. Martin Pinzon Pinta komandasını öz üzərinə götürdü, Juan Niño (Kolumbun yaxın dostluq qurduğu) Ninanın ustası olaraq üzdü.

Dövrü səfərə imza atanlardan üçündən başqa hamısının adlarını bilirik. Əsasən Əndəlusun şəhər və kəndlərindən gəlmişdilər, dördündən başqa hamısı İspan idi. Əlbəttə ki, Kolumb xaricilərdən biri idi. Hər bir gəminin usta, kapitan, pilot, marşal və cərrahı var idi ki, bu da bacarıqlı dənizçilər və kabin oğlanlarının hər zamanki dəstəyi idi.

Həvəslə imzaladılarmı? Hərkəs deyil. Təcrübəli dənizçilər qərbə doğru belə bir səfərin məqsədəuyğunluğunu şübhə altına aldılar, lakin hamısına tacla gediş haqqı ödənildi və əksinə əfsanələrə baxmayaraq, ekipajı doldurmaq üçün heç bir məhbus istifadə edilmədi.

Flagship Santa Maria gəmisində bir zabit, ərəb dilində danışa bilən, çevrilmiş bir yəhudi alim Luis de Torres idi. Kolumbla Çinin böyük xanı arasındakı tərcüməçi olmalı idi. Columbus, əlbəttə ki, heç vaxt böyük xanla qarşılaşmamışdı və Çinin bir lideri, ehtimal ki, ərəbcə danışa bilməzdi, amma avropalılar bütün dillərin bu dildən qaynaqlandığına inanırdılar və buna görə də hazır olmaq ən yaxşısı idi.

15. NİYƏ YENİ DÜNYANIN ADI ADLANMADI?

Yeni Dünya Avropalılar tərəfindən adlandırılmalı idisə, Kolumbun adını daşımalı idi. Daha uyğun bir Avropa adı Şimali və Cənubi Kolumbiya olardı. Ancaq iki qitənin yerinə Kolumbun adından Yeni Dünyaya səyahət edən Amerigo Vespuccinin adı verildi. Amerika adı, 1507 -ci ildə Yeni Dünya kəşflərini planlamağa çalışarkən Martin Waldseemüller adlı bir Alsatlı coğrafiyaşünas tərəfindən verildi. Vespucci özünü tanıtmaqda daha aqressiv olduğu üçün, Waldseemüfcller şöhrətin onun olduğuna inanırdı. Vespucci, Florensiyalıların hekayələrinə əsaslanan Thomas More's Utopia kitabından öyrəndiyimiz bu dövrdə, şübhəsiz ki, ən populyar tədqiqatçı idi: "Hər kəs Vespuccinin dörd səyahəti haqqında oxuyur."

Rönesans coğrafiyaşünasları bacarıqlı və vicdanlı elm adamları idilər, lakin cədvəllərində qeyri -müəyyən Yeni Dünya adalarını tapmağa çalışdıqları üçün məlumatları qeyri -müəyyən və çox vaxt yanıltıcı hesab etdilər. Xəritəçəkənlər, Waldseemüller tərəfindən Kolumb, Vespucci və digər erkən kəşfiyyatçıların kəşflərini qalıcı bir kontinental quru zolağı olaraq təsvir edərkən yalnız ağıllı təxminlərə inana bilərdi. Bu cəsarətli və xəyali addımla əslində yeni bir yarımkürə təqdim etdi. Amerika adı bu yeni torpaq kütləsi üçün bir coğrafiyaşünas və şair Matthias Ringman tərəfindən irəli sürülmüşdü. "Mən başa düşmürəm ki, niyə kimsə ona Amerige adını verməyi haqlı olaraq qadağan etməlidir," o yazdı, "həm Amerika, həm də Avropa və Asiya aldıqları üçün əsl dahi bir adam olan Amerika və ya Amerikanın kəşfçisi Amerikadan sonra olduğu kimi Amerika ölkəsi" qadın adları. " Adı tutuldu.

16. YENİ DÜNYADAN KOLUMBÜS FLETİNİN SİFİLİSİ GERİDİRMƏSİ DOĞRUDURmu?

Bu xəstəlik, Kolumbun ilk səyahətindən sonra, Avropadakı ilk epidemik görünüşünü, düşərgə izləyiciləri 1494 -cü ildə Fransız hökmdarının Neapol krallığını ələ keçirmək kampaniyası zamanı Kral VIII Karlın əsgərləri arasında yaydıqdan sonra ortaya çıxardı. Dövrün bir neçə hissəsində epidemiya müzakirə olunur və o vaxta qədər morbus gallicus (Fransız xəstəliyi) Avropada bilinmədiyini göstərir. Bir çox alim, Kolumbla birlikdə Yeni Dünyaya gedən və orda müqavilə bağlayan İspan əsgərləri tərəfindən yoluxmuş qadınlar arasında yayıldığını düşünür. Əzab əvvəllər Avropada olub -olmamasından asılı olmayaraq, ilk təhlükəli təzahürləri Neapolitan kampaniyasından başlayır.

Columbus yazılarında bu mövzuda susur. Hər halda, Kral Ferdinandla birlikdə hesabatlarının hazırlandığı Kraliça Isabella ilə danışmaq uyğun bir mövzu deyildi. Ancaq İspan salnaməçisi Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdes, xəstəliyin Yeni Dünyanın mənşəyini ağlasığmaz bir həqiqət olaraq yazdı. 1535 -ci ildə nəşr olunan "Hindlərin Ümumi Tarixi" kitabında bu mövzuda uzun müddət danışır və "Kral Çarlzın oradan [İtaliyadan] keçdiyi vaxta qədər bu ölkələrdə belə bir vəba görülməmişdi. Ancaq həqiqət budur ki, Haiti adasından və ya İspaniyadan bu xəstəlik Avropaya yayıldı, deyildiyi kimi və burada hindlilər arasında çox yayılmış bir şeydir və onu necə müalicə etməyi bilirlər və çox gözəl otlar, ağaclar və bu və digər xəstəliklərə uyğun bitkilər. … ”

Xəstəlik Avropada bir çox adla tanındı, əksəriyyəti onun yayılmasında günahkar idi: Fransız Poxu, Alman Xəstəliyi, Polşa Xəstəliyi. Təxminən 1512 -ci ildə İtalyan həkim və şair Girolamo Fracastoro, pozğunluğun Yeni Dünyadan alınmasını dramatikləşdirən Latınca bir şeir yazdı. Tanrıların qəzəbinə səbəb olan Sifil adlı gənc bir çobanın şərəfinə bu əsəri "Sifilis və ya Morbus Gallicus" adlandırdı və bununla da xəstəliyin bu günə qədər bilinən adını icad etdi.

17. KOLUMBÜS İLK SƏHİFƏSİNDƏ İSTİFADƏ EDİLMƏSİNDƏ HƏR KƏSƏN MƏSƏLƏ VERDİ?

Bəli, amma fəlakətli idi. Kiçik qəsəbə La Navidad adlandırıldı, çünki qurulma planı 1492 -ci il Milad Günündə edildi. Kolumbun Hispaniola adlandırdığı böyük adanın şimal -şərq sahilində dayaz bir körfəzdə yerləşən bu yer ən sərfəli deyildi, amma Columbus bunu tam olaraq seçməmişdi. Bir koloniya qurmaq niyyəti də yox idi. Yeni Dünyaya Avropalıların əkilməsinin çətin addımı Santa Mariya gəmisinin qəzaya uğraması nəticəsində baş verdi. Columbus Milad ərəfəsində yatarkən, onun sükanı flaqmanı Haiti körfəzinin resiflərinin üstünə qaçdı.

Kəşfiyyatçı nə vaxtsa optimist fəlakəti "Rəbbimizin məni bu yerdə qurdaladığına və burada məskunlaşmağım üçün bir işarə etdiyinə" işarə etmək qərarına gəldi. Gəminin taxtalarından tikilmiş bir qüllə və qala var idi və Kolumbun götürdüyü bir yer olan Cibao ərazisində qızıl mədənlərinin çox da uzaqda olmadığı xəbəri yayıldığı üçün məskunlaşma sahəsinə gedən könüllülər özlərini həvəslə təqdim etdilər. Cipangu (Yaponiya) üçün yerli ad. Üç zabit də daxil olmaqla otuz doqquz kişi Yeni Dünyada ilk İspan köçkünləri olaraq seçildi. Columbus onlara artilleriya, bir illik çörək və şərab tədarükü, toxum, ticarət üçün mallar və Santa Mariyanın kiçik gəmisini buraxdı. Yeni Dünyaya qayıdanda koloniyanın qızıl anbarından başqa bir şey olmayacağına əmin idi. Ancaq 1493 -cü ilin noyabrında ikinci səfərində yalnız viranəlik onu salamladı. Xəzinə hərisliyində və yerli qadınlara olan şəhvətlərində kolonistlər bir -biri ilə mübahisə etdilər və yerli əhalinin düşmənçiliyinə düşdülər. Heç kim sağ qalmadı.

18. KOLUMBÜS ZƏFƏFİYYƏTİNİ İLK KİMƏ RAPORLADI?

Onu rədd edən padşaha. Geri qayıdanda Columbusun gəmisi o qədər döyüldü ki, İspaniyaya getməzdən əvvəl Portuqaliya dəniz limanına lövbər atmaq məcburiyyətində qaldı. Tacın Lissabonun xarici limanına girməsinə icazə aldıqdan sonra, 9 Mart 1493 -cü ildə özünü Yeni Dünyadan geri gətirdiyi bəzi yerli Amerikalıların müşayiəti ilə Portuqaliya Kralı II Yəhyaya təqdim etdi. Gəmiçinin fövqəladə kəşfinin bu dəlili ilə qarşılaşan paxıl padşah Portuqaliya adına öz iddialarını irəli sürməyə çalışdı. Columbus'u bir neçə gün davam edən sorğu-sual üçün saxladıqdan sonra, II John, qırx iki yaşlı dənizçiyə üzməyə icazə verdi.

Bu arada, Columbus tezliklə bir çox nəşrdə nəşr olunan və tezliklə məşhur olan bir məktubla Barselonadakı İspan krallarına xəbər verdi. Açar bir keçid, Kolumbun etdiyi işlə bağlı qürurunu əks etdirir: “Çünki insanlar bu torpaqlar haqqında danışsalar da, yazsalar da, hamısı buna baxmadan, ancaq fərziyyə idi. İçərisində nə qədər kiçik olsa da, onu daha çox nağıl olaraq qiymətləndirdi. "

Columbus, nəhayət, 1493 -cü il aprelin sonunda Barselonada Kral Ferdinand və Kraliça Isabellaya özünü təqdim etdi. O vaxta qədər arzuladığı mükafatı artıq almışdı: "Don Cristóbal Colón. [Columbus], onların Okean Dəniz Admiralı, Viceroy və Hindistanda kəşf etdiyi adaların valisi. " Genuyalı savadsız dənizçi bir centlmen, bir admiral və bir siyasi gücə çevrilmişdi.

19. İSPANİYADAN QAYDALAN ALTI AMERİKALI KOLUMBÜSƏ NƏ OLDU?

Onlar təntənəli şəkildə qarşılandı. Columbus İspaniya məhkəməsinə möhtəşəm bir yürüş təşkil etdi və yerli amerikalılar ekzotik geyimləri ilə Barselonanın içindən keçərkən, izdiham onları görməyə sıxıldı. Hindlilərin hamısı haqqında nə düşündüklərini heç vaxt bilməyəcəyik.

Önümüzdəki illərdə Columbus, Yeni Dünya sakinləri üzərində şiddətli bir səlahiyyət sərgiləyərdi, lakin onlar haqqında yazdığı ilk təəssürat parıldayır: “Sahib olduqları hər şeyi onlardan istəsəniz, heç vaxt deməzlər ki, adamı dəvət etsinlər. bölüşün və ürəkləri verən kimi çox şey göstərin və əşyaların dəyərli və ya ucuz olmasına baxmayaraq, onlara verilə biləcək hər hansı bir kiçik şeylə kifayətlənin. … Onlara aldığım min yaxşı, xoş şeylər verdim ki, bizi sevsinlər, üstəlik xristian olsunlar və Əlahəzrətlərinin və bütün Kastilya xalqının sevgisinə və xidmətinə meylli olsunlar. bizə kömək etməyə çalışın və bolluqda olan və bizə lazım olan şeyləri bizə verin. "

Onları xristian etmək ən yüksək prioritet idi. İspaniyaya geri gətirdiyi altı nəfər dərhal vəftiz edildi və xaç ataları Kral Ferdinand, Kraliça Isabella və körpə Don Juan ilə birlikdə xristian adları verildi. Kolumb Yeni Dünyaya ikinci səfərinə başlayanda, 1493 -cü ilin sentyabrında onlardan beşi onunla birlikdə qayıtdı. Altıncı, Don Juan adlı, kral İspan ailəsinə bağlı qaldı. İki il ərzində öldü.

20. YENİ DÜNYAYA KOLUMBUS NEÇƏDƏN SƏSƏFƏ VERDİ?

Dörd - 1492, 1493, 1498 və 1502 -ci illərdə.

Columbus'un ikinci səyahəti, kəşfiyyatçının və ya İspaniyanın şöhrətinə çevrilən hadisələrlə dolu idi. Yenə də ən möhtəşəm şəkildə başladı. On yeddi gəmidən az olmayan bir donanma və yeni admiral titulu ilə Columbus, 25 sentyabr 1493 -cü ildə İspaniyanın qədim liman şəhəri Cadizdən yola düşdü. Səfər iki il yarımdan çox davam etməli idi. Rəsmi olaraq məqsəd, ərazilərin alınması və Yeni Dünya yerlilərinin çevrilməsi yolu ilə Xristian dünyasının genişlənməsi idi, lakin qızıl axtarışı həmişə prioritet idi. Admirala bütün İspan ekspedisiyalarının yerli sakinlərə "çox yaxşı və sevgi ilə yanaşmalarını" təmin etməsi tapşırıldı. Bunların sayı on üç yüzə yaxın idi: cənablar-macəraçılar, süvari və piyadalar, əkinçilik işçiləri, geniş bir sənətkar yelpazəsi və çevrilmə üçün beş kilsə xadimi. Atlar Yeni Dünyaya ilk dəfə mal -qara, digər heyvandarlıq, taxıl və toxumlarla birlikdə gətirildi. Qadınlar yox idi.

Noyabrın 3 -nə qədər on yeddi gəminin hamısı Okean dənizini uğurla keçdi. İnanılmaz bir dəniz donanmasının bu günə qədər birlikdə getmədiyi o qədər böyük bir dəniz işi idi. Donanma, Columbusun Marie Galante adını verdiyi kiçik bir Karib adasına lövbər atdı, flaqmanının ləqəbindən sonra.

Ediləcək çox şey var idi. Ancaq əvvəlcə Columbus, ekipajını, əfsanəvi Cathay'ın astanasında olduğunu söylədi. İntibah dünyasına Okean dənizinin gəmiçiliyini sübut edən admiral indi də Hindlərin qərb sahillərinə yaxın olduğunu sübut etmək üçün eyni dərəcədə qərarlı idi. İkinci səyahətində Yeni Dünyaya çatan kimi Asiya materikini sistemli şəkildə axtarmağa başladı. Təxminən iki ay ərzində ən bacarıqlı naviqasiya zamanı yüzlərlə adanın ətrafında gəzdi, bir çoxlarına bu gün sahib olduqları adlar verdi və bölgənin bənzərsiz gözəlliyini qızıl dövrünü xatırladan baxımdan təsvir etdi. Kuba sahillərindəki möhtəşəm xurma ağacları, "elə bir yaxşılıq və o qədər şirin, dünyada daha yaxşı tapıla bilməyən" su bulaqlarının üstündəki "göyə çatırdı". Adamları çəmənlikdə "gözəl çiçəklərin qoxusu, kiçik quşların şirinliyi, o qədər ləzzətli və bu ovucların kölgəsi altında o qədər hündür və ədalətli idi ki, bu bulaqların yanında çox gözəl idi" hamısını gör. "

Admiral, Kubanın Çinin anakarasından asılı olaraq "yarımadalı" bir ada olduğunu israr etdi və mağazalar az olduğu üçün notariusunu Cathay -ın astanasında olduğunu təsdiqləyən ifadələri toplamaq üçün göndərdi. Depozitlər, Kubanın bir materikin bir hissəsi olması üçün Kolumbun ətrafındakı kişilərdən alındı. Səksəninin hamısı and içməyə hazır idi. Əksini irəli sürən hər kəs on min maravedis və dilinin itirilməsi ilə cəzalandırıla bilər.

Ekspedisiya üç koloniya buraxdı. İkisi tezliklə yoxa çıxdı, amma üçüncüsü, Kolumb tərəfindən planlaşdırılmış və 1496 -cı ilin əvvəlində admiralın İspaniyaya qayıtmasından sonra qardaşı Bartolomeo tərəfindən tikilmiş, gözəl bir limana sahib idi və çiçəkləndi. Qardaşlar, atalarına görə Santo Domingo adını verdilər və gələn əsrin əvvəllərində şəhər bir kafedral və bir universitetlə öyünə bilər. Bu gün, Dominikan Respublikasının paytaxtı olaraq, sıx liman təxminən 1,5 milyon əhaliyə malikdir və Qərbi Yarımkürədə davamlı məskunlaşmış ən qədim Avropa şəhəridir.

Ancaq Yeni Dünyaya bu ikinci hücum daha az xoşbəxt bir miras buraxdı. İspanlar hindliləri qızıl axtarmağa və müddəalarını bölüşməyə məcbur etdilər və təqdim etmədikdə onları məhv etdilər. 1494 -cü ildə Columbus, İspaniyaya göndərdiyi təxminən beş yüz Taino qəbiləsinin üzvünü - "ürəklərini verdikləri qədər sevgi göstərdiklərini" yazdığı insanları göndərdi. Keçiddən sağ çıxan üç yüz Seviliyadakı blokda satıldı. Burada Köhnə Dünya ilə Yeni arasındakı qul ticarətinin üzrlü açılışı oldu.

21. HİNDİSTANLARIN QİDMƏTİ VƏ TƏLİMATINA QARŞI HƏR KƏS SÖZDÜMÜ?

Görkəmli İspan yepiskopu Bartolomé de Las Casas, parlaq üzrxahlığını yaratmaq üçün Kolumbla birlikdə üzən atasının və əmisinin hesablarından istifadə etdi. O, özünü "bu qədər minlərlə can itkisi" ilə yeni ərazilərin talan edilməsinin və viran edilməsinin ifşasına həsr etdi. İspan zülmlərindən dəhşətə gələn Las Casas, Yeni Dünya xalqlarının "bütün dünyanın ən müdrik və ən savadlı adamlarından az olmayan Məsihin ən qiymətli qanı ilə satın alınan qardaşlarımız" olduğunu ehtirasla israr etdi. Kitablar, xütbələr və tacın birbaşa nümayişi vasitəsi ilə, yarım əsrdən çoxdur ki, məzlum hindlilərin işini müdafiə etdi.

22. KOLUMBÜS NİYƏ ÜÇÜNCÜ DƏFƏ GERİDİ?

İkinci ekspedisiyasından qayıdan kimi, İspan krallarına üçdə birini maliyyələşdirməyi xahiş etdi. Onsuz da kəşf etdiyi adaların kənarında qərbə doğru basmağa icazə veriləcəyi təqdirdə Asiyanın materikini kəşf edəcəyinə əmin olduğunu israr etdi və əvvəllər olduğu yerin cənubundakı ərazilərin qızılla zəngin olacağına əmin idi. Bütün bunlardan sonra, Portuqalların Afrikada (ekvatordan səkkizdən on dərəcə yuxarıda, Sierra Leone) vurduğu yerlərlə eyni endə yerləşən Hindistandakı torpaqlar, tropik istidə, qızılda və ədviyyatlarda topoqrafik olaraq bərabər olmalıdır. . Bu ekvivalentlik nəzəriyyəsi eramızdan əvvəl IV əsrdə Aristotel tərəfindən yaradılmışdır. və Okean Admiralı onu tamamilə uddu.

Kral Ferdinand və Kraliça Isabella üçüncü səfərə çıxdılar, ancaq yazılı icazə, pul və səkkiz gəmidən ibarət filonun gerçəkləşməsinə iki il qaldı. Fransa və Neapol krallığı ilə müharibələr İspaniya kassasını inkar edirdi və heyrətləndirici xərc tələb edən danışıqlar aparmaq üçün evlilik ittifaqları var idi. Məsələn, padşahın qızı Joannanı Habsburg imperatorunun oğlu ilə evlənmək üçün Flandraya yola salmaq üçün xüsusi təchiz olunmuş bir donanmada 130 -dan az gəmi yığılmadı. Columbus bu donanmaya həsəd aparmışdı. Ancaq Hindistlərin Müəssisəsi, İber dünyasında artıq mərkəzi mərhələni tutmur. Vasco da Gama, 1497-98-ci illərin qışında heyrətamiz bir naviqasiya bacarığı ilə Ümid Burnu ətrafında həqiqi Hindistana gəlmişdi və İtaliyalı Giovanni Cabote, İngilis tacı üçün Yeni Şotlandiya adalarını iddia edirdi. Kolumbun bir kəşfiyyatçı kimi şöhrəti tutuldu və bunu bilirdi.

23. ÜÇÜNCÜ DƏFƏ HƏR ŞANS VAR?

Demək olar ki, heç biri. Columbus, 4 Avqust 1498 -ci ildə, bu gün Venesuelada olan Cənubi Amerikanın materik hissəsinə toxundu. Beləliklə, Qərbi Yarımkürənin bir qitəsinə qədəm qoyan ilk Avropalı oldu. Yarımadanın üfüqi hissəsini bir ada ilə səhv saldı və ətrafında üzmək istəmədən şimala döndü.

Columbus üçün bu adlanan ada, yenə də İncildə, antik dövr nağıllarında və çox yaxşı bildiyi orta əsr ədəbiyyatında yer üzündə cənnətə gedən yol olduğuna inandığı heyrətamiz bir kəşf idi.

Gözəl Trinidad adasına ilk enişi də üçüncü səyahətinin mühüm kəşflərindən biri idi. Bu ilahi ərazidə olduğu hissini doğurdu ki, bu bölgədəki quru və dəniz bir qədər "qadının sinəsinə bənzəyir". Pierre d'Ailly'nin Imago Mundi və Sir John Mandeville'in Səyahətləri, Columbusun xəyalını oyadan iki kitab, Yer Cənnətinin torpaqlarının demək olar ki, ayın hündürlüyünə qədər şişəcəyini iddia edirdi. Şübhəsiz ki, o zaman Columb Eden sahillərini skirting edirdi. Bura Cənnət olmasaydı, Okean dənizinin duzu ilə qarışan Orinoko çayının deltasından çıxan əsrarəngiz su axını necə izah edərdi? Torpaq Cənnətinə yeraltı axan və yenidən dünyanın dörd böyük çayına çevrilən böyük bir bulağın yeri olduğuna inanılırdı: Dəclə, Fərat, Qanq və Nil. Admiralın bu fikri təbliğ etməkdə çox az uğuru olardı. İntibah alimləri orta əsrlər kainatının nağıl yüklü coğrafiyasından əl çəkirdilər.

Kral Ferdinand və Kraliça Isabella tərəfindən Yeni Dünyaya göndərilən bir məmur tərəfindən müstəmləkəçilik işlərinin düzgün idarə edilməməsi səbəbindən Hispaniola həbs edildikdə admiralın sərvəti ən aşağı həddə çatdı. Şübhəsiz ki, zəif, inadkar və dəhşətli dərəcədə amansız bir kasıb idarəçi idi. Yenə də az adam İspaniyanın Yeni Dünyanı fəth etməsi nəticəsində yaranan böhranları məmnuniyyətlə həll edə bilərdi. Yüzlərlə ispanlar arasında ailələrindən və vətən rahatlığından ayrılan üsyanlar və yaxın üsyanlar var idi və qızıl hərisliyi onları qruplara parçalanmağa və yerli əhalidən vəhşicəsinə sui -istifadə etməyə məcbur etdi. Columbus, müstəmləkə işlərində böyük səlahiyyətlərə sahib olan qardaşları Bartolomeo və Dieqo ilə birlikdə 1500 -cü ilin oktyabrında zəncirlə İspaniyaya qaytarıldı.

Beləliklə, kəşfiyyatçının İspan hökmdarları adına Cathay'ın möhtəşəmliyini axtarması üçüncü dəfə uğursuzluğa düçar oldu.

Həqiqətən də, ilk gündən bəxti gətirmiş bir səyahət idi. Birincisinin həyəcanı ilə və ikincisinin möhtəşəmliyi ilə heç şübhəsiz başlamışdı. Kolumbun Yer Cənnətinin sehrli gerçəkliyi üzərində israr etməsi, çağdaşlarını, ilahi təsəvvür agenti olduğu fikri ilə məşğul olan bir insanın təsəvvürlərindən daha az təsir etdi.

24. KOLUMBÜS DÖRDÜNCÜ SƏHİFƏ VERMƏK ÜÇÜN HƏR KESİ NECƏ PERSUAD EDDİ?

"İspaniyada məni mühakimə edirlər" deyə şikayət etdi, "sanki Siciliyanın və ya qurulmuş bir hökumət altında bir əyalətin və ya şəhərin qubernatoru olmuşam və qanunların xaosdan qorxmadan riayət oluna biləcəyi kimi. Bu ən haqsızlıqdır. Çoxsaylı və döyüşkən bir xalqı fəth etmək üçün İspaniyadan Hindistana göndərilən bir kapitan olaraq mühakimə olunmalıyam. "

Nəhayət, admiral İspaniya məhkəməsi tərəfindən bəraət qazandı, lakin zəif və qocalmış insana psixoloji ziyan çox böyük idi. İndi, həmişəkindən daha çox, bu çətin sərvətləri ələ keçirmək istədi və bu dəfə sərvətin birbaşa Hind Okeanına gedən bir boğazın kənarında olduğunu israr etdi. Boğazı tapmağı təklif etdi.

İcazə çoxdan gəlmişdi və çatanda alçaldıcı idi. Admirala, Kolumbun İspaniya məhkəməsinin təsəvvüründən çox əvvəl saldığı qızıl, gümüş, inci və ədviyyat məhsullarının ciddi bir inventarını saxlamalı olan rəsmi bir nəzarətçi yoldaşlıq edərdi və kəşfiyyatçı bir ispan yurisdiksiyası altında olardı. Yeni Dünyada kral və kraliçanın onu əvəz etməsi üçün təyin etdiyi qubernator.

Beləliklə, dörd karaveldən ibarət təvazökar bir donanmada tutqun bir səyahət başladı. Onsuz da kəşf edilmiş, lakin heç bir boğaz tapmayan adaları keçdi. Sular arasında bir istmusda olduğuna inanırdı, ancaq Sakit okeanın kəşfçisi olmaqdan ayıran cəngəllikləri itələmək üçün nə kişilərinə, nə də təchizatlarına sahib idi.

Onun gəmiləri dağılmağa başladı. İkisini tərk etmək lazım idi. Admiral tez -tez hiyləgər idi, adamları partlayışla narazı idi. Kolumbun on dörd yaşlı oğlu Ferdinand yazırdı: "İstilik və rütubətlə, gəmi biskvitimiz o qədər qurd olmuşdu ki, Allah kömək olsun, qaranlığın ondan hazırlanan sıyığı yeməsini gözləyənlərin çoxunu gördüm. qurdları görməyəcəklər. "

Onun çürüyən gəmilərində, əsir yerli sakinlər, ölümlərini təmin etmək üçün dar yerlərdə dizlərini bükərək başlarını aşağı şüalardan asaraq intihar etdilər.

Beləliklə, Kristofer Kolumbun son səfəri başa çatdı.

25. HANSI BİR ADAMDI?

Kolumbu cəsarətli, parlaq bir dənizçi və ya hətta cəsarətli və aydın bir kəşfiyyatçı kimi təsəvvür etmək ağılsızlıq olardı. Əlbəttə ki, böyük bir dənizçi idi və Okean dənizini uğurla keçməsi misilsiz bir naviqasiya şücaəti idi. Adam Kolumb haqqında əldə etdiyimiz az məlumatlardan və ya öz yazılarından, çox vaxt məktəb kitablarında təsvir olunan hiyləgər, qətiyyətli və cəsarətli Rönesans fiquru olduğunu söyləmək üçün çox az şey gəlir.

Daha doğrusu, təmkinli, əyilməz və yüksək düşüncəli idi. Həm də amansızlığa və həddindən artıq qəddarlığa qadir idi. Yaradıcı və cəsarətli olduğuna heç bir şübhə ola bilməz. Zəif və inadkar bir idarəçi olduğunu sübut etsə də, biz maqnit şəxsiyyət hissini qazanırıq: o, özündən çox sosial üstünlüyü olan bir qadınla evləndi və Kraliça İzabellanın qəti qərarlı bir müəssisə üçün şəfqətli dəstəyini qazandı. riskli. Qəhrəmanlıq qüdrətinə sahib olanların hamısı kimi, o da heyrətləndirici cəsarət, tək düşüncəli və qeyrətli qarışıqlıqdan ibarət idi ki, onu böyük maneələrdən keçirdi.

Ancaq xarakterinin tək bir açarı varsa, bu onun sıx dindarlığı idi. Kolumbun Müqəddəs Kitaba əsaslı inamı və aydın şəkildə məsihçi olan bir tale hissi vardı.

Fikirlərini təsdiq etmək üçün mistik kosmologiyanı, İncili, qədim əfsanələri və empirik həqiqəti işə salanda, elmə peyğəmbərlikdən daha çox əhəmiyyət vermədi. "Tanrı məni Müqəddəs Yəhya Apokalipsisində danışdığı yeni göyün və yeni yerin elçisi etdi ... və harada tapacağımı mənə göstərdi" dedi. dəniz ilk dövr səyahətində. Belə bir ifadə, Cenevizli kəşfiyyatçını, kökləri həqiqi və qeyri -real olan orta əsrlər dünyasından cəsarətlə sorğu -sual edən İntibah dövrünə keçiddə olan bir şəxs kimi başa düşməyimizə kömək edir.

26. ONUN DÜNYASI NƏ ETMİŞDİ?

Columbus və onun ardıcıllarının kəşf səyahətləri əvvəlcədən gözlənilən həyəcan oyatdı, lakin onilliklər ərzində baş verənlərin miqyası haqqında çox az anlayış var idi. Renaissance Europe, Şimali Amerika və Cənubi Amerikanın mövcud olmadığı xəritələrə əsaslanaraq birdən -birə yerə atılmadı. Alimlər, tacirlər və din xadimləri, Kolumbun ilk gördüyü kiçik adaların bir -birindən ayrılmadığını, Şərqə gedən yolda əhəmiyyətsiz fasilələrin deyil, yeni bir torpaq kütləsinin bir hissəsinin olduğunu ağlasığmaz hesab etdilər. Coğrafiyaçılar, təsbit edilməmiş bir yarımkürənin təəccüblü açıqlanmasının klassik antik dövrün hökmləri üzərində qurulduğu və bibliya inancları ilə sıx bağlı olduğu ənənəvi kosmoqrafiyanı nüfuzdan salacağından narahat idilər. Ümumi çaşqınlığın hökm sürdüyü Sir Thomas More -un Utopiyasının ön yazısında aydın görünür ki, yazar bunu dərindən dərk edərək qeyd edir: "Bu günlər köhnə coğrafiya kitablarında heç vaxt qeyd olunmamış ölkələr hər zaman kəşf edilir." Köhnə Dünyanın uyğunlaşdığı proses yavaş, nizamsız və tez -tez qəddar idi. Gümüşün və qızılın birdən -birə əldə edilməsi və ərazilərin daha da genişlənməsi imkanları, yeni dünyanın əhalisini xristianlığa kütləvi dönüş üçün bir fürsət olaraq qiymətləndirdi. Maraq qədər ehtiyatlılıq var idi, amma bilmək istəyi və çevrilmək arzusu İntibah dövrünün ehtiraslı qüvvələri idi və bir zamanlar dünyanın qaranlıq tərəfi olan şeyə xristian aləminin son reaksiyasının güclü və qətiyyətli olmasını təmin etdilər. Həqiqətən də, Avropa Yeni Dünyanı yalnız üzərində hökmranlığını tətbiq etməklə qəbul edə bilərdi.


Məzmun

Kolumb dövrünün bir çox avropalısı, İskandinav kəşfiyyatçılarının Şimali Amerikanın Qrenlandiya c ilə başlayan ərazilərini kolonizə etmələrinə baxmayaraq, tək və fasiləsiz bir okeanın Avropa və Asiyanı əhatə etdiyini düşünürdülər. 986. [1] [2] İskandinavlar, yüz illər boyu Şimali Amerikada varlığını qorudu və bu müddət ərzində Avropa ilə müəyyən dərəcədə təmas quruldu. Bu 15 -ci əsrin əvvəllərində dayandırıldı. [3] [4] [5]

XV əsrin ortalarına qədər Avropa, Monqol İmperatorluğunun hegemonluğu altında Çin və Hindistana-ipək, ədviyyat və tiryək kimi dəyərli mal mənbələri olan təhlükəsiz bir quru yolu keçdi. Saxlanılan monqolikavə ya Monqol Sülhü). 1453 -cü ildə Konstantinopolun Türk Osmanlı İmperatorluğuna süqutu ilə Asiyaya gedən quru yolu (İpək Yolu) xristian tacirləri qadağan edildiyindən çətinləşdi. [6]

Portuqaliya, İspaniyanın sələfi olan qonşu Kastiliya krallığı ilə xaricdə ticarət yollarını izləməkdə maraqlı olan əsas Avropa gücü idi. Reconquista. 1469 -cu ildə Kastiliya Kraliçası I Isabella ilə Aragon Kralı II Ferdinandın (birlikdə İspaniyanın Katolik Monarxları olaraq bilinir) evlənməsi ilə sülalə birliyinin ardınca 15 -ci əsrin sonlarına qədər dəyişməz qaldı. Reconquista 1492 -ci ildə, birgə hökmdarlar, Kastiliyanı xərac yolu ilə Afrika malları ilə təmin edən Moorish Granada krallığını fəth etdikdə. Yeni başlayan İspan İmperiyası, yeni ticarət yolları tapmaq və Portuqaliyanın Afrika və Hind Okeanında 1481 papa öküzü ilə bağladığı kilidi aşmaq ümidi ilə Kolumb ekspedisiyasını maliyyələşdirmək qərarına gəldi. Aeterni regis. [7]

Naviqasiya planları Redaktə edin

1480 -ci illərə qədər Asiyaya yeni bir marşruta ehtiyac olduğuna cavab olaraq, Christopher və qardaşı Bartholomew, inandıqları yerdən birbaşa qərbə doğru üzərək Hindistana (o zaman təxminən bütün cənub və şərq Asiya kimi şərh olunur) səyahət etmək üçün bir plan hazırladılar. tək "Okean dənizi", Atlantik Okeanı olmaq. Təxminən 1481 -ci ildə Florensiyalı kosmoqraf Paolo dal Pozzo Toscanelli, Kolumba belə bir marşrutu əks etdirən bir xəritəni göndərdi, mifik Antilliya adasından başqa heç bir vasitəçi quruya malik deyildi. [8] 1484 -cü ildə Kanariyalardakı La Gomera adasında, sonra Kastiliya tərəfindən fəth edilən Columbus, El Hierro sakinlərindən qərbdə bir qrup adanın olması lazım olduğunu eşitdi. [9]

Avropalıların Yerin düz olduğunu düşündükləri üçün Kolumbun planını dəstəkləməkdə çətinlik çəkdiyinə dair məşhur bir yanlış təsəvvür, 17-ci əsrdə Katolikliyə qarşı Protestantların kampaniyasına təsadüf etmək olar [10] və Vaşinqton İrvingin 1828-ci il Kolumb tərcümeyi-halı kimi əsərlərdə yayılmışdır. . [11] Əslində, Yer kürəsinin olduğu bilikləri Qədim Yunan elminin ümumi fikri olaraq yayılmışdı və Orta əsrlər boyu dəstək qazandı (məsələn, Bede bunu qeyd edir. Zamanın Hesablanması). Kolumb dövrünün ibtidai dəniz naviqasiyası həm ulduzlara, həm də Yerin əyriliyinə əsaslanırdı. [12] [13]

Yerin diametri və səyahət məsafəsi təxminlərini düzəldin

Eratosthenes eramızdan əvvəl II əsrdə [14] Yerin diametrini yaxşı dəqiqliklə ölçmüşdü və bir astrolabe istifadə edərək diametrinin hesablanması vasitələri həm alimlər, həm də dənizçilər üçün məlum idi. [12] Columbusun zamanın ümumi qəbul edilmiş baxışından fərqli olduğu yer, Atlantik okeanı boyunca qərbə doğru üzərək Asiyaya asanlıqla çatılacağını iddia edərək, Yer üçün əhəmiyyətli dərəcədə kiçik bir diametrdə səhv düşünməsidir. Əksər alimlər Ptolomeyin yerüstü qurunun (Avrasiya və Afrikadan ibarət olan dövr üçün Avropalılar üçün) yer kürəsinin 180 dərəcəsini tutduğuna dair doğru qiymətləndirməsini qəbul etdilər və Kolumbun Yerin çox kiçik olduğunu və Asiyanın cəmi bir neçə min dəniz olduğunu iddia etməsini rədd etdilər. Avropanın qərbində mil. [15]

Columbus, Marinus Tire'in yanlış hesablamalarına inanır, quru kütləsini 225 dərəcəyə qoyur və yalnız 135 dərəcə su buraxır. [17] [15] Üstəlik, Kolumb Alfraqanusun dərəcənin uzunluğunu hesablamasını lazımınca qiymətləndirməmiş, ərəb astronomunun yazılarını sanki ərəb milindən (təxminən 1830 m) istifadə etmək əvəzinə, İtalyan milindən (təxminən 1480 metr) istifadə etmiş kimi oxumuşdu. . Alfraganus dərəcənin uzunluğunu 56⅔ Ərəb milinə (66.2 dəniz mili) hesablamışdı. [15] Buna görə Kolumb Yerin ölçüsünü Eratosthenes hesablamasının təxminən 75% -i, Kanar Adalarından Yaponiyaya qədər olan məsafə isə 2400 dəniz mili (real rəqəmin təxminən 23% -i) olaraq qiymətləndirdi. [18]

Ticarət küləkləri Redaktə edin

Columbusun planlarında, Columbus tərəfindən kəşf edilən və ya başqa cür öyrənilən yaxından tutulan bir həqiqət olan başqa bir vacib element də vardı: ticarət küləkləri. Şərqdən tez -tez "şərq" adlanan qərbə doğru əsən külək, Afrikadakı Kanar adalarından beş həftə ərzində ilk səyahət gəmilərini hərəkətə gətirdi. Bu hökm sürən küləyə qarşı İspaniyaya şərqə qayıtmaq üçün bir neçə aydır ki, yemək və içməli suyun tamamilə tükənəcəyi döyülmə adlanan küləkli bir üzgüçülük texnikası lazım olardı. Columbus, Şimali Atlantikanın cənub zonasından şimal -şərqə doğru gedən küləkləri təqib edərək, Şimali Atlantikanın orta enliklərinə qədər, üstünlük təşkil edən küləklərin şərqə doğru (qərbdən) Qərbi Avropanın sahillərinə doğru gedir və küləklər cənubdan İberiya yarımadasına doğru əyilir. Beləliklə, səyahətinin hər iki ayağında Şimali Atlantikanın saat yönünde böyük dairəvi külək modelindən istifadə etdi.

Kampaniya maliyyələşdirilməsi

Təxminən 1484 -cü ildə Portuqaliya Kralı II Con Columbusun təklifini öz mütəxəssislərinə təqdim etdi və onlar Columbusun 2.400 dəniz mili səyahət məsafəsini təxminən dörd qat çox aşağı olduğunu əsas gətirərək rədd etdilər. [19]

1486 -cı ildə Kolumb Katolik Hökmdarları ilə birlikdə tamaşaçı oldu və planlarını İzabellaya təqdim etdi. Bunları Columbusun Asiyaya olan məsafəni kobud şəkildə qiymətləndirmədiyini müəyyən edən bir komitəyə göndərdi. Fikri praktik deyil deyə, monarxlara təklif olunan işi dəstəkləməməyi məsləhət gördülər. Kolumbun fikirlərini başqa yerə aparmaması və bəlkə də seçimlərini açıq saxlaması üçün Katolik hökmdarları ona ümumilikdə 14 min müavinət verdilər. maravedís il üçün və ya bir dənizçinin illik əmək haqqı haqqında. [20]

1488 -ci ildə Columbus, II John ilə bir tamaşaçı üçün yeni bir dəvət alaraq yenidən Portuqaliya məhkəməsinə müraciət etdi. Bu, qismən uğursuz oldu, çünki çox keçmədən Bartolomeu Dias Afrikanın cənub ucunun uğurla yuvarlanmasından sonra Portuqaliyaya qayıtdı. İndi nəzarətində olan bir şərq dəniz yolu ilə Portuqaliya, bilinməyən dənizləri keçərək Asiyaya gedən bir qərb ticarət yolunu cızmaqla maraqlanmırdı. [21]

1489 -cu ilin mayında İsabella Kolumba başqa 10.000 göndərdi maravedisvə həmin il Katolik Hökmdarları ona bir məktub təqdim etdilər ki, mülkiyyətində olan bütün şəhər və qəsəbələri ona yemək və yaşayış təmin etsinlər. [22]

Kraliça Isabella'nın qüvvələri Kastiliya üçün Moorish Granada Əmirliyi üzərində qələbəyə yaxınlaşdıqda, Columbus yenidən müzakirə üçün İspaniya məhkəməsinə çağırıldı. [23] Kral Ferdinandın düşərgəsində, krallar Qranadanı fəth edən 1492 -ci ilin yanvarına qədər gözlədi. Isabella'nın etirafçısı Hernando de Talaveranın rəhbərlik etdiyi bir məclis Kolumbun Hindistana çatmaq təklifini inanılmaz hesab etdi. Ferdinand müdaxilə edərkən Columbus Fransaya getdi, [a] əvvəlcə kraliçaya müraciət etmək üçün Talavera və Bishop Diego Dezanı göndərdi. [24] Isabella, nəhayət, Kolumbun fikirlərini başqa yerə gətirəcəyini iddia edən kral katibi Luis de Santángel tərəfindən razı qaldı və maliyyələşdirmə işinə kömək etməyi təklif etdi. [b] İzabella daha sonra Cordobaya doğru bir neçə kilometr yol qət etmiş Kolumbu gətirmək üçün kral mühafizəçisi göndərdi. [24]

1492 -ci ilin aprelində "Santa Fe'nin Kapitülasyonları" nda Columbusa "Okean Dənizinin Admiralı" titulunun veriləcəyi və Tacın yeni iddia edilən və müstəmləkə edilmiş vali və qubernatoru təyin ediləcəyi vəd edilənlərin hamısının on faizini alacağı vəd edildi. müvəffəqiyyətli olsaydı yeni torpaqlardan gələn gəlirlər əbədi olaraq. [26] Yeni torpaqlarda hər hansı bir vəzifəyə suverenlərin birini seçəcəyi üç nəfəri irəli sürmək haqqı vardı. Şərtlər qeyri -adi dərəcədə səxavətli idi, amma oğlunun sonradan yazdığı kimi, monarxlar onun qayıdacağına əmin deyildilər.

Şərqə daha qısa bir yol tapmaq üçün qərbə doğru səyahət etmək üçün Columbus və ekipajı, ən böyüyü karabka olan üç orta ölçülü gəmini götürdü (İspan: nao), Santa MariyaJuan de la Cosa məxsus və kapitan olan və Kolumbun birbaşa əmrində idi. [27] [c] Digər iki kiçik karavel idi, birinin adı itirilmişdi, lakin Kastiliya ləqəbi ilə tanınırdı. Pinta ('bir boyalı'). Digəri, Santa Clara, ləqəbli idi Nina ('qız'), bəlkə də sahibi Moguerdən olan Juan Niño -ya istinadən. [28] PintaNina Pinzón qardaşları tərəfindən pilot olaraq idarə edildi (sırasıyla Martin Alonso və Visente Yanez). [27] 3 Avqust 1492 -ci il səhərində Columbus Palos de la Frontera'dan ayrıldı, Rio Tintodan enərək Atlantikaya daxil oldu. [29] [30]

The Nina, Pinta, və Santa Mariya

Nümunənin fərziyyəli bir nüsxəsi Nina

Üç gün səyahətə, 6 Avqust 1492 -ci ildə, dümən Pinta qırdı. [31] Martín Alonso Pinzón, səfərə çıxmaqdan qorxduqları üçün gəmi sahiblərindən təxribat törətməkdə şübhəli bilinirdi. Ekipaj, 9 Avqustda gəldikləri Kanar adalarına çatana qədər sükanı iplə təmin edə bildi. [32] Pinta sükanı Gran Canaria adasında dəyişdirildi və sentyabrın 2 -nə qədər gəmilər La Gomerada görüşdülər. Nina 'nin gecikmiş yelkənləri standart kvadrat yelkənlərə yenidən düzəldildi. [33] Son müddəalar təmin edildi və 6 sentyabrda gəmilər San Sebastian de La Gomeradan [33] [34] ayrıldı və Atlantik okeanı boyunca beş həftəlik qərbə doğru səyahətə çıxdı.

Bartolomé de las Casas tərəfindən hazırlanan jurnalının özetində təsvir edildiyi kimi, Columbus xarici səfərdə iki məsafə topladı: biri normal istifadə etdiyi ölçülərdə, digəri isə ekipajının istifadə etdiyi Portuqal dəniz liqalarında. Las Casas əvvəlcə İspaniyadan çox uzaqlara üzməkdən narahat olmayacaqları üçün ekipajına daha qısa məsafələri bildirdiyini izah etdi, lakin Oliver Dunn və James Kelley bunun bir anlaşılmazlıq olduğunu bildirdilər. [35]

13 sentyabr 1492 -ci ildə Columbus pusulasının iynəsinin artıq Şimal Ulduzuna işarə etmədiyini müşahidə etdi. Bir zamanlar Kolumbun maqnit meylini kəşf etdiyinə inanılırdı, lakin sonradan bu fenomenin həm Avropada, həm də Çində artıq məlum olduğu göstərildi. [36] [d]

Amerikanın Kəşfi Düzəliş

Torpaq görünməyən 29 gündən sonra, 7 oktyabr 1492 -ci ildə ekipaj, dənizçilərinin bəzilərinin "tarla" quşları (ehtimal ki, Eskimo qıvrımları və Amerikalı qızıl plovers) olduğunu müəyyən etdikləri "[i] çoxlu quş sürüsünü" gördü. . Columbus uçuşlarını izləmək üçün istiqamətini dəyişdi. [40]

Oktyabrın 11 -də Columbus, qərb səbəbiylə donanmanın istiqamətini dəyişdi və tezliklə torpaq tapılacağına inanaraq, bütün gecəni gəzdi. Axşam saat 10:00 radələrində Columbus, "balaca mum şamına bənzəyən" yüksələn və düşən "bir işıq gördüyünü zənn etdi. [41] [f] Dörd saat sonra, quruda Rodrigo de Triana adlı bir dənizçi (Juan Rodríguez Bermejo olaraq da bilinir) gəmidə görüldü. La Pinta. [42] [g] Triana qışqıraraq dərhal ekipajın qalan üzvlərini xəbərdar etdi və gəmi kapitanı Martín Alonso Pinzón, quruda görmə qabiliyyətini yoxladı və lombard ataraq Kolumbu xəbərdar etdi. [43] [h] Columbus daha sonra torpağı ilk dəfə gördüyünü iddia edəcək və beləliklə vəd edilən illik 10.000 mükafat qazandı. maravedís. [44] [45]

Columbus bu adanı San Salvador adlandırdı, indiki Bahamalarda və ya Türklər və Kaykoslarda yerli sakinlər ona Guanahani adını vermişdilər. [46] Samuel Eliot Morisonun fikrincə, San Salvador adası [i] Columbus jurnalının göstərdiyi mövqeyə uyğun olan yeganə adadır. [39] [j] Columbus, 12 oktyabr 1492 -ci il tarixli jurnalında ilk dəfə qarşılaşdığı yerlilər haqqında yazdı:

Gördüyüm kişilərin çoxunun bədənlərində yara izləri var və bunun necə baş verdiyini öyrənmək üçün onlara işarələr verəndə, yaxınlıqdakı digər adalardan insanların onları tutmaq üçün San Salvadora gəldiklərini, bacardıqları qədər ən yaxşı şəkildə müdafiə etdiklərini bildirdilər.İnanıram ki, materikdən insanlar buraya kölə kimi qəbul etmək üçün gəlirlər. Yaxşı və bacarıqlı qulluqçular yetişdirməlidirlər, çünki onlara dediklərimizi çox tez təkrarlayırlar. Düşünürəm ki, çox asanlıqla xristian ola bilərlər, çünki heç bir dinləri yoxdur. Əgər Rəbbimizin xoşuna gəlsə, mən onlardan altısını mən gedəndə Əlahəzrətlərin yanına aparacağam ki, dilimizi öyrənsinlər. [48]

Columbus yerli amerikalıları çağırdı indiolar ("Hindlilər" üçün ispan dili) [49] [50] [51] Şərqi Hindistana [52] çatdığı aldanmasında Karib dənizindəki adalara bu səhvdən sonra Qərbi Hindlər deyilir. Columbus əvvəlcə Lucayan, Taino və Arawak xalqları ilə qarşılaşdı. [k] Qızıl qulaq bəzəklərini qeyd edən Kolumb, Arawaklardan bir neçəsini əsir götürdü və onu qızılın mənbəyinə yönəltməkdə israr etdi. [54] Columbus, ibtidai silahlarının və hərbi taktikalarının yerli əhalini asanlıqla fəth etməyə həssas etdiyini qeyd etdi. [l]

Columbus insanları və onların mədəni həyat tərzini müşahidə etdi. O, 28 oktyabr 1492-ci ildə eniş edən Kubanın şimal-şərq sahillərini və 5 dekabr 1492-ci ilədək indiki Haiti Hispaniolanın şimal-qərb sahillərini araşdırdı. Santa Maria Milad Günündə, 25 dekabr 1492 -ci ildə yerə yuvarlandı və tərk edilməli oldu. Columbus, bəzi adamlarını geridə qoymağa icazə verən yerli cacique Guacanagari tərəfindən qəbul edildi. Kolumb, tərcüməçi Luis de Torres [55] [m] daxil olmaqla 39 kişini tərk etdi və La Navidad qəsəbəsini qurdu. [56] Bir gəmi ilə Hispaniolanın şimal sahili boyunca üzməyə davam etdi, Pinzón və Pinta 6 yanvarda.

1493 -cü il yanvarın 13 -də Columbus, Amerikanın şərqində, İspaniyanın şimal -şərqində, Samana yarımadasının şərq ucundakı Rincón körfəzində, Amerikada bu səfərinin son dayanacağını etdi. [57] Orada Amerika qitəsinə ilk səyahətində şiddətli müqavimət göstərən yeganə yerli Ciguayos ilə qarşılaşdı. [58] Ciguayos, sonrakı toqquşmada Columbusun istədiyi yay və ox miqdarını satmaqdan imtina etdi, biri Ciguayonun kalçasından bıçaqlandı, digəri sinəsindəki oxla yaralandı. [59] Bu səbəbdən və Ciguayosların oxlardan istifadə etməsi səbəbiylə tanış olduqları girişi Oklar Körfəzi (və ya Ox Körfəzi) adlandırdı. [60] 16 yanvar 1493 -cü ildə evə səyahət başladı. [61]

Gəmiyə minən dörd yerli sakin Nina Samana Yarımadasında Columbus olaraq şərh edildiyini söylədi Isla de Carib (yəqin ki, Puerto Riko), yamyam kariblərin məskunlaşdığı güman edilirdi. Matinino, Kolumbun Hind okeanındakı bir ada ilə əlaqələndirdiyi, yalnız qadınların yaşadığı bir ada Marko Polo. [62]

Əvvəlcə Redaktə edin

İspaniyaya qayıdarkən, NinaPinta səyahətlərinin ən sərt fırtınası ilə qarşılaşdılar və 13 Fevral gecəsi bir -biri ilə əlaqəni kəsdilər. Bütün əllər Nina aman verildilərsə, ilk dəfə torpaq qurduqları yerdə Xanımımızın ən yaxın kilsəsinə həcc ziyarətinə getməyi vəd etdilər. Fevralın 15 -də səhər saatlarında torpaq görüldü. Columbus Azor adalarına yaxınlaşdıqlarına inanırdı, lakin ekipajın digər üzvləri adaların xeyli şimalında olduqlarını hiss etdilər. Columbusun haqlı olduğu ortaya çıxdı. Fevralın 17 -nə keçən gecə Nina Santa Maria adasına lövbər qoydu, ancaq kabel iti qayaların üstündə qırıldı və Kolumbu səhərə qədər dənizdə qalmağa məcbur etdi. Bir neçə dənizçi bir qayıqla adaya getdi, bir neçə ada tərəfindən daha təhlükəsiz bir yerə enməyi söylədilər. Nina bir daha köçdü. Bu nöqtədə, Columbus, yeməklə birlikdə sahilə toplanan bir neçə adalıya mindi və ekipajının, andlarını yerinə yetirmək üçün sahilə çıxmaq istədiklərini söylədi. Ada sakinləri ona yaxınlıqda Xanımımıza həsr olunmuş kiçik bir ziyarətgah olduğunu söylədilər. [63]

Columbus, nəzirini yerinə yetirmək üçün ekipaj üzvlərinin yarısını adaya göndərdi, lakin o və digər ekipaj üzvləri, ilk ekipaj üzvlərinin geri dönməsi ilə digər yarısını da adaya göndərməyi planlaşdıraraq Ninada qaldılar. İlk ekipaj üzvləri ibadətgahda namazlarını qılarkən, adanın kapitanı João de Castanheiranın əmri ilə, guya kişilərin quldur olduqları qorxusundan adalılar tərəfindən əsir götürüldü. Ekipaj üzvlərinin adaya apardığı gəmi daha sonra bir neçə silahlı adamla birlikdə gəmiyə apardığı Castanheira tərəfindən idarə edildi. Nina, Kolumbu həbs etmək cəhdi. Columbus'un gəmiyə girməsinə icazə vermədiyi hər iki sənətkarlığın yayları arasında bir şifahi döyüş zamanı Castanheira, Columbus'un kim olduğunu söylədiyinə inanmadığını və ya əhəmiyyət vermədiyini, xüsusən də həqiqətən də İspaniyadan olduğunu açıqladı. Castanheira adaya qayıtdı. Ancaq daha iki gün sonra Castanheira məhkumları azad etdi, onlardan etiraf ala bilmədilər və əsl hədəfləri olan Kolumbu tuta bilmədilər. Daha sonra Kolumbun da ələ keçirildiyi iddiaları var, lakin bu, Kolumbun qeyd dəftəri ilə dəstəklənmir. [63]

23 Fevralda Azor adalarındakı Santa Maria adasından ayrılan Columbus, Kastiliya İspaniyasına yollandı, lakin başqa bir fırtına onu Lissabona məcbur etdi. 4 Mart 1493 -cü ildə kralın liman patrul gəmisinin yanında dayandı və burada fırtınada 100 karavel filosunun itdiyini söylədi. Təəccüblüdür ki, hər ikisi NinaPinta xilas olmuşdu. Portuqaliya Kralı II İohanı Lissabonda tapmayan Kolumb ona məktub yazaraq kralın cavabını gözlədi. Məktubu aldıqdan sonra kral Kolumbla görüşməyə razılıq verdi Vale do Paraíso o vaxt Portuqaliya ilə Kastiliya arasındakı əlaqələrin pis olmasına baxmayaraq. Kolumbun kəşflərini öyrənən Portuqaliya kralı, səyahətinin 1479 -cu il Alkaçov müqaviləsini pozduğuna inandığını bildirdi. Kolumb Portuqaliyada bir həftədən çox qaldıqdan sonra İspaniyaya yola düşdü. Columbus, tapıntılarını bildirmək üçün 15 Mart 1493 -cü ildə Barselonada Ferdinand və Isabella ilə görüşdü. [n]

Columbus, hökmdarlara etdiyi səyahətdən geri gətirdiklərini, bir neçə kiçik qızıl nümunəsi, inci, yerli qızıl zinət əşyaları, oğurladığı bir neçə Taino, çiçəklər və hamak da nümayiş etdirdi. Hökmdarlara bir neçə qızıl külçə, qızıl zinət əşyaları və incilər, habelə əvvəllər məlum olmayan tütün bitkisi, ananas meyvəsi, hinduşka və hamak verdi. Monarxlar Kolumbu onlarla birlikdə nahar etməyə dəvət etdilər. [o] Çox bahalı qara bibər, zəncəfil və ya qərənfil kimi arzuladığınız Şərqi Hindistan ədviyyatlarından heç birini gətirmədi. Günlüyündə "qara bibərdən daha qiymətli olan bibərləri olan çoxlu" aji "də var və bütün insanlar başqa heç nə yemirlər, çox faydalı". [64] [p]

Amerikaya ilk dəfə enəndə Columbus, yerli amerikalılardan bəzilərini kölə etmək təklifi ilə hökmdarlara məktub yazmışdı. [l] Kariblər, yamyamlıq və dinc Tayinoya qarşı təcavüzkarlıq səbəbiylə hökmdarın bu cür müalicə tələblərini yerinə yetirmiş olsalar da, Kolumb hələ onları qarşılamamışdı və yalnız Tainosu suverenlərin qarşısına çıxarmışdı. [65] Columbusun İspaniya məhkəməsinə ünvanladığı ilk səfərdə yazdığı məktubda, Hispaniola adasını Çin sahillərində olduğunu izah edərək Asiyaya çatdığını israr etdi. Torpağın potensial zənginliklərini və yerli əhalinin Xristianlığı qəbul etməyə hazır olduqlarını vurğuladı. [66] Çoxlu dillərə tərcümə edilən və geniş yayılmış bu məktubdakı [67] təsvirlər, xüsusən də ehtimal olunan qızıl bolluğu ilə əlaqədar olaraq idealizə edilmişdir:

Hispaniola bir möcüzədir. Dağlar və təpələr, düzənliklər və otlaqlar həm bərəkətli, həm də gözəldir. Limanlar inanılmaz dərəcədə yaxşıdır və əksəriyyətində qızıl olan bir çox geniş çay var. . Çoxlu ədviyyatlar, böyük qızıl və digər metal mədənləri var. [68]

Tarixçi Peter Şəhid, 1 Noyabr 1493 -cü ildə Vatikana yazdığı məktubda, Kolumbun qayıdışında insanların çoxu, suverenlər və Papa VI Aleksandr da daxil olmaqla Şərqi Hindistana çatdığını qəbul etdi [52]. Novi Orbis ('Yeni Qlobus'). [69] Papa, İspaniya və Portuqaliyanın yeni torpaqların qənimətlərini necə müstəmləkə edəcəklərini və bölüşdürəcəklərini müəyyən etmək üçün dörd öküz (ilk üçü bağış Bulls olaraq tanınır) buraxdı. Inter interyer4 May 1493-cü il tarixli nəşr, Avropanın xaricindəki dünyanı İspaniya ilə Portuqaliya arasında Atlantikanın ortasındakı Azorların və ya Cape Verde adalarının qərbində 100 liqa boyunca şimal-cənub meridyeni boyunca bölüşdürdü və bununla da İspaniyaya Kolumbun tapdığı bütün torpaqları verdi. [70] Sonrakı on ildə Papa II Yulius tərəfindən təsdiqlənən 1494 -cü il Tordesillas müqaviləsi, bölünmə xəttini Azor və ya Kabo Verdenin qərbindəki 370 liqaya köçürdü. [71]

İkinci səfərin məqsədləri yerli amerikalıları xristianlığa çevirmək idi. Kolumb İspaniyanı tərk etməzdən əvvəl Ferdinand və Isabella tərəfindən yerli xalqlarla dostluq, hətta sevgi dolu münasibətlər qurmaq üçün göstəriş verilmişdi. [73] 25 sentyabr 1493 -cü ildə İspaniyanın Kadiz şəhərindən yola düşdü. [74]

İkinci səfər üçün donanma daha böyük idi: iki naos və 15 karavel. İki naos flaqman idi Marigalante ("Gallant Mary") [r] və Gallega karavellər idi Fraila ("Rahibə"), San Juan, Colina ("Təpə"), Gallarda ("Qallantiya"), Gutierre, Bonial, Rodriga, Triana, Vieja ("Köhnə, qoca, yaşlı"), Prieta ("Qəhvəyi"), Qorda ("Yağ"), KarderaQuintera. [75] Nina adlı bir gəminin də daxil olduğu bu səfərə qayıtdı Pinta yəqin ki, ilk ekspedisiyadan eyni. Bundan əlavə, ekspedisiya Amerikada ilk gəminin inşasını gördü Santa Cruz və ya Hindistan. [76]

Karib dənizinin kəşfiyyatı

3 Noyabr 1493 -cü ildə Kristofer Kolumb Dominika adlandırdığı bir adada möhkəm bir sahilə endi. Elə həmin gün Santa María la Galante adını verdiyi Marie-Galante'ye endi. Les Saintes (Todos los Santos) yanından keçdikdən sonra 4 Noyabr -10 Noyabr 1493 -cü il tarixləri arasında araşdırdığı Guadeloupe (Santa María de Guadalupe) şəhərinə gəldi. şimala döndüyünü, Santa María de Montserrat (Montserrat), Santa María la Antigua (Antigua), Santa María la Redonda (Saint Martin) və Santa Cruz (Saint Croix, 14 Noyabr) daxil olmaqla bir çox adanı görərək adlandırdığını söylədi. [77] O, eyni zamanda Santa Úrsula y las adasının silsiləsini bir dəfə Mil Vírgenes (Virgin Adaları) adlandırdı və Virgen Qorda adalarına ad verdi.

Santa Cruzda avropalılar bir neçə karib kişi və iki qadın olan bir kano gördülər. İki kişi əsiri vardı və bu yaxınlarda onları kastrasiya etmişdilər. Avropalılar onları təqib etdilər və həm kişilərdən, həm də qadınlardan oxlarla qarşılaşdılar [78], təxminən bir həftə sonra həlak olan ən azı bir kişini ölümcül şəkildə yaraladılar. [79] Avropalılar kanonun bütün sakinlərini ya öldürdülər, ya da əsir götürdülər, başını kəsərək birini öldürdülər. [80] Başqa bir adam dəniz kənarına atıldı və bağırsağını tutaraq sürünərək süründüyünü görəndə, Arawaklar yenidən dənizdən atıldığını bildirən qəbiləsini xəbərdar etməmək üçün onu yenidən ələ keçirməyi tövsiyə etdi və sonra oxlarla vurulmalı oldu. [78] [lər] Columbusun uşaqlıq dostu Michele da Cuneo, öz hesabına görə, Columbusun qul olaraq saxlamasına icazə verdiyi qadınlardan birini aldı, sonra Cuneo onu döydü və zorladı. [80] [78] [t] [u]

Donanma Böyük Antillərə qədər davam etdi və 19 Noyabr 1493-cü ildə indiki Puerto Rikonun San Juan Bautista adasına endi. Diego Alvarez Chanca, bu adada, Avropalıların ən azı 20 nəfərlik bir qrupdan bəzi qadınları xilas etdiyini söyləyir. yerli kariblər seks köləsi olaraq saxladılar. Qadınlar, hər hansı bir kişi əsirin yeyildiyini və öz kişi nəslinin kastrasiya edildiyini və yemək üçün yaxşı sayılacaq yaşa çatana qədər Kariblərə xidmət etmələrini izah etdilər. Avropalılar bu oğlanlardan üçünü xilas etdilər. [83]

Hispaniola və Yamayka Edit

22 Noyabrda Columbus San Juan Bautistadan İspaniyaya uçdu. Ertəsi gün səhər saatlarında ilk səyahət zamanı götürülən bir yerli Samana Körfəzinə qaytarıldı. [79] Donanma iki gün ərzində təxminən 170 mil məsafə qət etdi və Monte Cristi -də dörd kişinin parçalanan cəsədlərinin aşkar edildiyinə görə, saqqallı bir adam ispan idi. [84] 27 Noyabr gecəsi La Navidad siqnalı vermək üçün toplar və məşəllər alovlandı, lakin heç bir cavab alınmadı. Guacanagari'nin əmisi oğlunun başçılıq etdiyi kano partiyası Columbusa iki qızıl maska ​​hədiyyə etdi və Guacanagarixin başqa bir başçı Caonabo tərəfindən yaralandığını və xəstəlik və mübahisə nəticəsində bəzi İspan itkiləri istisna olmaqla, qalan adamlarının yaxşı olduğunu söylədi. [84] Ertəsi gün İspan donanması Navidad qalasının yanmış qalıqlarını kəşf etdi və Quacanagarinin əmisi oğlu, avropalıların Caonabo tərəfindən məhv edildiyini qəbul etdi. [85] Digər yerlilər cəsədlərin bir hissəsini ispanlara göstərdilər və "hərəyə üç -dörd qadın götürdüklərini" söylədilər. [85] Guacanagari -yə bəzi şübhələr qoyulsa da, tədricən iki ispanın Caonabonun qəzəbinə səbəb olan qızıl və qadın axtarışında qatil bir dəstə yaratdıqları ortaya çıxdı. [86] Filo daha sonra küləklərlə mübarizə apardı, 25 gün ərzində cəmi 32 mil yol qət etdi və 2 Yanvar 1494 -cü ildə Hispaniolanın şimal sahilindəki düzənliyə gəldi. Orada La Isabela qəsəbəsini qurdular. [87] Columbus bir müddət qızılın axtarışı üçün adanın içini araşdırdı. Bəzilərini taparaq içərisində kiçik bir qala qurdu.

Columbus, 24 aprel 1494 -cü ildə Hispaniola'dan ayrıldı və adını çəkdiyi Kuba adasına gəldi. Juana ilk səyahətində) 30 apreldə və Discovery Bay, Jamaica, 5 Mayda. Bir adadan çox Çinin bir yarımadası olduğuna inandığı Kubanın cənub sahilini və La Evangelista (Gənclik Adası) daxil olmaqla yaxınlıqdakı bir neçə adanı araşdırdı, 20 Avqustda Hispaniola'ya qayıtdı.

Köləlik, məskunlaşanlar və xərac Edit

Columbus, Kraliça Isabella'nın, Marko Polo tərəfindən məşhurlaşdırılmış, lakin İpək Yolu və şərq dəniz marşrutlarının tac ticarətinə maneə törədilmiş Uzaq Şərq şəhərləri ilə ticarət məntəqələri qurmasını planlaşdırmışdı. Ancaq Columbus heç vaxt Cathay (Çin) və ya Zipangu (Yaponiya) tapmayacaqdı və ticarət müqavilələri üçün artıq Böyük Xan yox idi.

1494 -cü ildə Columbus, Alonso de Ojedanı (müasirinin "müharibə və ya mübahisə olduğu yerdə hər zaman ilk olaraq qan çəkən" olaraq adlandırdığı) Cibaoya (qızılın çıxarıldığı yerə) göndərdi [88], bu da Ojedanın bir neçə əsiri ələ keçirməsi ilə nəticələndi. yerli oğurluq ittihamı ilə. Ojeda bir yerli insanın qulağını kəsdi, digərlərini isə Columbusun başlarının kəsilməsini əmr etdiyi zəncirlər halında La Isabela'ya göndərdi. [89] Qısa hökmranlığı dövründə Columb, İspan kolonistlərini kiçik cinayətlərə görə edam etdi və parçalanmanı başqa bir cəza növü olaraq istifadə etdi. [90] 1494-cü ilin sonuna qədər İspan köçkünlərinin üçdə ikisini xəstəlik və qıtlıq bürüdü. [91] [92] Doğma bir Nahuatl hesabı pandemiya ilə müşayiət olunan sosial böhranı təsvir edir: "Bir çoxu bu bəladan öldü, bir çoxu aclıqdan öldü. Yemək axtarmaq üçün ayağa qalxa bilmədilər və hamı da onlara qulluq etmək üçün xəstələndilər, buna görə yataqlarında ac qaldılar. " [93]

1494 -cü ilə qədər Columbus, Margarit adlı hərbi zabitlərindən biri ilə vali vəzifəsini bölüşdü və ona yerli əhalini xristianlaşdırmağa üstünlük verməyi əmr etdi, ancaq burun və qulaqlarının bir hissəsi oğurluq üçün kəsilməlidir. Margaritin adamları, yerli əhalini döyərək, təcavüz edərək və kölə etməklə istismar etdilər, başqa iki il ərzində İspaniyada vəftiz olunmadı. Columbusun qardaşı Diego, Margariti, üç karavelini İspaniyaya aparmağa təhrik edən admiralın əmrlərini yerinə yetirməsi üçün xəbərdar etdi. Vəftiz etməli olan Fray Buil, Margarit'i müşayiət etdi. 1494 -cü ilin sonunda İspaniyaya gəldikdən sonra Buil, Kolumb qardaşlarının İspaniya məhkəməsinə şikayət etdi və qızılın olmadığını söylədi. Qərbdə qalan Margaritin əsgər qrupları yerli əhaliyə vəhşilik etməyə davam etdilər. Kolumb bunu qadağan etmək əvəzinə yerli əhalini kölə etməkdə iştirak etdi. [94] 1495 -ci ilin fevralında, 1500 -dən çox Aravak aldı, onlardan bəziləri kolonistlərin zülmünə qarşı üsyan qaldırdı, [54] [95] və bir çoxu sonradan Kariblər tərəfindən azad edildi və ya alındı. [96] O ay Columbus, təxminən 500% -i yolda öldükləri halda kölə olaraq satılmaq üçün bu Amerikalılardan təxminən 500 -ü İspaniyaya göndərdi [54] [95] və qalanların yarısı gəldikdən sonra xəstə idi. O ilin iyun ayında İspan tacı, Florensiyalı tacir Gianotto Berardinin satın alınmasına kömək etdiyi Hispaniola üzərindəki koloniyaya gəmi və təchizat göndərdi. [97] [v] Oktyabr ayında Berardi təxminən 40.000 aldı maravedís ya adamyeyən, ya da əsir olduğu iddia edilən kölələr. [97] [w]

Hispaniolanın yerli sakinləri sistematik olaraq tabeliyində idilər encomienda Columbus sistemi tətbiq edildi. [99] İspaniyadan uyğunlaşdırılmış, əməyi borcu olan bir təbəqəyə "qoruma" təklif edən bir lord üzərində qurulduğu üçün Orta əsrlər Avropasındakı feodal quruluşa bənzəyirdi. [100] Əlavə olaraq, Kolumbun hakimiyyəti altında olan İspan kolonistləri, uşaqları da daxil olmaqla yerli əhalini kölə olaraq alqı -satqı etməyə başladılar. [101] Columbusun məcburi əmək sistemini oğlu Ferdinand belə təsvir edirdi: "Qızıl mədənlərinin olduğu Cibaoda, on dörd yaşında və ya yuxarı olan hər kəs qızıl tozu böyük bir şahin zəngi ödəməli idi [x] hamısı Hər biri 25 kilo pambıq ödəməli idi. Bir hindli xərac verəndə boynuna taxmalı olan bir pirinç və ya mis möcüzə alacaqdı, belə bir mö'cüzə olmadan tapılan hər hansı bir hindlinin cəzasını alacağını sübut etdi. . " [88] Nişanları təklif edən hökmdarlar yüngül bir cəza istədilər, [102] lakin mis möcüzəsi olmayan hər hansı bir hindlinin əlləri kəsilmişdi, bu da ölüm hökmü idi. [68] Adada çoxlu qızıl olmadığı üçün yerli əhalinin Kolumbun kvotasına çatmaq şansı yox idi və minlərlə insanın intihar etdiyi bildirilir. [103] 1497 -ci ilə qədər xərac sistemi hamısı dağılmışdı. [104]

Columbus 1495 -ci ildə xəstələndi və bu müddət ərzində qoşunları sıradan çıxdı, ehtimal olunan qızılın harada olduğunu öyrənmək üçün onlara işgəncə verməklə yerli əhaliyə qarşı qəddarlıqlar tətbiq etdi. [105] Sağalanda adamları və itləri məcburi vəzifələrindən qaçan yerli əhalini ovlamaq üçün öldürdü və ya əllərini kəsərək başqalarına xəbərdarlıq etdi. [106] Hətta xəstə və silahsız yerli əhaliyə qarşı vəhşiliklər və qətllər həyata keçirildi.[106]

İspan donanması 10 Mart 1496 -cı ildə La Isabela'dan yola düşdü. [107] Yenə də əlverişsiz ticarət küləkləri ilə geri çəkilən təchizat 10 Apreldə azalmağa başladı, Columbus Guadeloupe yerlilərindən yemək istədi. Sahilə çıxanda ispanlar cavab olaraq oxlarla pusqu qurdular, bəzi daxmaları dağıtdılar. Daha sonra manyok satışına məcbur etmək üçün 13 yerli qadın və uşaqdan ibarət bir qrupu girov saxladılar. [108] NinaHindistan aprelin 20 -də Qvadelupadan ayrıldı. 8 İyunda, donanma Odemira yaxınlığındakı Portuqaliyaya endi və 11 İyunda Kadiz Körfəzi vasitəsilə İspaniyaya qayıtdı. [109]

Bartolomé de Las Casas tərəfindən hazırlanan Columbus jurnalının xülasəsinə görə, üçüncü səfərin məqsədi Portuqaliya Kralı II Yəhya Cape Verde adalarının cənub -qərbində olduğunu irəli sürdüyü bir qitənin varlığını yoxlamaq idi. Kral John belə bir materikin var olduğunu bildiyi üçün "Qvineyanın [Qərbi Afrika] sahillərindən yola çıxan və mallarla qərbə doğru üzən kano tapıldığı üçün" məlumat verildiyi bildirildi. [110] [111] İtalyan tədqiqatçı Con Kabot artıq 1497 -ci ilin iyununda materikə çatmışdı. [112]

30 may 1498 -ci ildə Columbus, Amerikaya üçüncü səfərinə İspaniyanın Sanlúcar şəhərindən altı gəmi ilə getdi. Gəmilərdən üçü çox ehtiyac duyulan əşyalarla birbaşa Hispaniola istiqamətinə getdi, digər üçü isə, kontinental Asiyaya keçid də daxil olmaqla, artıq ziyarət etdiyi Karib adalarının cənubunda nə ola biləcəyini araşdırdı. [113] Kolumb donanmasını həyat yoldaşının doğma yurdu Portuqaliya Portu Santo adasına apardı. Daha sonra Madeiraya üzdü və bir müddət Portuqaliyalı kapitan João Gonçalves da Camara ilə birlikdə Kanar adalarına və Cape Verde'ye getdi.

İyulun 13-də Kolumbun donanması Atlantikanın ortasına düşdü, burada bir neçə gün batdılar, istilər gəmilərinə, yeməklərinə və su təchizatına ziyan vurdu. [114] Şərq küləyi nəhayət onları qərbə doğru hərəkətə gətirdi və 22 iyul tarixinə qədər cənub -qərbdən şimal -şərqə uçan quşlar görünəndə və donanma Dominika istiqamətində şimala döndü. [115] Adamlar 31 iyul tarixində cənub -şərqdən yaxınlaşaraq Trinidad ölkəsini gördülər. [116] Donanma cənub sahili boyunca üzdü və Soldado Qaya yaxınlığında (İkakos Noktasının qərbində, Trinidadın ən cənub -qərb nöqtəsi) Əjdahanın Ağzına girdi və burada kanolarda bir qrup Amerikalı ilə əlaqə qurdu. [117] [y] 1 Avqustda Columbus və adamları, müasir Venesuela bölgəsindəki Cənubi Amerikanın Orinoko çayının ağzına yaxın bir quruya gəldi. Columbus, topoqrafiyadan qitənin materik olması lazım olduğunu qəbul etdi, ancaq onu bir torpaq olaraq təsvir edərkən oto mundo ('başqa dünya'), [118] Asiya olduğuna inandığını qorudu və bəlkə də dünyəvi Cənnət. [119] 2 Avqustda Kolumbun adını verdiyi İkakos Nöqtəsinə endilər Punta de Arenal), yerlilərlə şiddətlə qarşılaşmaqdan çəkinməklə. [120] 4 Avqustun əvvəlində bir sunami Columbusun gəmisini az qala altüst etdi. [121] Bu adamlar Paria Körfəzi boyunca üzdülər və 5 avqustda Cənubi Amerika materikinə Paria Yarımadasına endi. [122] Bir aylıq yuxusuzluq və qanlı gözlərindən görmə qabiliyyətindən əziyyət çəkən Columbus, digər donanma kapitanlarına əvvəlcə sahilə çıxmağa icazə verdi: biri xaç əkdi, digəri isə Kolumbun əyaləti rəsmən İspaniyaya aparmaq üçün endiyini qeyd etdi. . İncilərin görünməsi Columbusu qızıl olmasa da, bir az adam almağa adam göndərməyə məcbur etdiyi qərbə doğru üzdülər. Yerlilər, Columbus üçün yeni olan bir qarğıdalı şərabı da daxil olmaqla qidalanma təmin etdilər. Gəmisindəki yeməklər korlanmadan Hispaniola'ya çatmaq məcburiyyətində qalan Columbus, körfəzə üzdüklərini və təzə su əldə etdikləri zaman yenidən açıq sulara çatmaq üçün şərqə getməli olduqlarını kəşf edərək məyus oldu. [123]

Dənizdə, Columbus, Şimal Ulduzunun sabit olmadığını müşahidə etdi, sonra dördbucaqla müşahidələr apararaq, gəmisinə doğru hərəkət etmək əvəzinə, "nizam xəttinin eyni nöqtəyə düşdüyünü mütəmadi olaraq gördü". Yerin sularının uzandığı Cənnətin girişini kəşf etdiyini və planetin armudun Cənnətə işarə edən "sapı" hissəsi ilə armud şəklini meydana gətirdiyini kəşf etdi. [124] Daha sonra Chacachacare və Margarita adalarına (14 avqustda ikincisinə çatdı), [125] üzdü və Tobaqonu ("Bella Forma" adlandırdığını) və Qrenadanı ("Concepción" adlandırdığını) gördü. [126]

Səhhəti pis olan Columbus, 19 Avqustda İspaniyanın yeni koloniyasına köçən İspaniyalıların bir çoxunun Kolumbun tapacaqları ehtimal olunan zəngin sərvətlər barədə onları aldatdığını iddia edərək onun hökmranlığına qarşı üsyan etdiyini öyrənmək üçün qayıtdı. Bir çox qayıdan mühacirlər və dənizçilər İspaniya məhkəməsində Columbusa qarşı lobbiçilik edərək onu və qardaşlarını kobud idarəçilikdə günahlandırdılar. Columbus, itaətsizlik səbəbindən bəzi heyətini asdı. Hispaniola yerlilərinin kölələşdirilməsində iqtisadi maraqları vardı və bu səbəbdən onları vəftiz etmək istəmirdi, bu da bəzi kilsə adamlarının tənqidinə səbəb oldu. [127] 1498 -ci ilin sentyabrından etibarən jurnalında bir qeyd var: "Buradan Müqəddəs Üçlüyün adı ilə satıla biləcək qədər qul göndərə bilərik." [128]

Kolumb sonda üsyançı kolonistlərlə alçaldıcı şərtlərlə barışmaq məcburiyyətində qaldı. [129] 1500 -cü ildə Tac onu qubernator vəzifəsindən uzaqlaşdırdı, həbs etdi və zəncirlə İspaniyaya aparıldı. Nəhayət sərbəst buraxıldı və Amerikaya qayıtmağa icazə verildi, ancaq qubernator olaraq deyil. [130] Əlavə təhqir olaraq, 1499 -cu ildə Portuqaliyalı kəşfiyyatçı Vasko da Qama Afrikanın cənub ucu ilə şərqdə üzərək Asiyaya gedən dəniz yolunu açaraq Hindistana ilk səfərindən qayıtdı. [131]

Qubernatorluq redaktəsi

Kolonist üsyanları Redaktə edin

İkinci səfərindən sonra Columbus, 330 adamın könüllü olaraq Hispaniola üzərində qalması üçün göndərilməsini istədi. Xüsusilə, 100 kişinin odunçu əsgər və fəhlə, 50 fermer, 40 eskiz, 30 dənizçi, 30 kabin oğlan, 20 zərgər, 10 bağban, 20 usta və 30 qadın işləməsini istədi. Bunlara əlavə olaraq, müstəmləkəçiləri əyləndirmək üçün rahiblərin və din xadimlərinin, bir həkimin, bir əczaçının, bir dərman bitkisinin və musiqiçilərin saxlanması planları edildi. Kralın əmək haqqı üçün ayrılan pulu məhdudlaşdıracağından qorxan Columbus, İspan cinayətkarların Hispaniolada bir neçə il pulsuz xidmət etməsi müqabilində əfv edilməsini təklif etdi və Kral bununla razılaşdı. Ölüm cəzasının əfv edilməsi üçün iki il xidmət, daha kiçik cinayətlər üçün isə bir illik xidmət tələb olunurdu. Sürgünə məhkum olunanların da İspaniyaya sürgün edilmələri üçün yönləndiriləcəklərini göstərdilər. [132]

Bu yeni kolonistlər tədarükləri olan üç gəmidə birbaşa Hispaniola'ya göndərildi, Columbus isə araşdırmaq üçün digər üç gəmi ilə alternativ bir yol tutdu. Bu yeni Kolonistlər Hispaniola'ya gəldikdə, Francisco Roldán (Columbus'un qardaşları Diego və Bartolomew altında baş bələdiyyə başçısı olaraq tərk etdiyi bir adam) altında bir üsyan baş verdi. Columbus Hispaniola'ya çatanda, Roldán Xaraguá ərazisini tutdu və yeni kolonistlərdən bəziləri onun üsyanına qoşuldu. Aylar ərzində Columbus üsyançılar ilə danışıqlar aparmağa çalışdı. Bu danışıqların bir nöqtəsində Columbus, Roldan'ın üsyan ortağı olan Adrián de Mújica'nın asılmasını əmr etdi. [ sitata ehtiyac var ] Nəhayət, Roldanın tələblərinin çoxuna təslim oldu. Bundan sonra bir neçə başqa üsyan başladı, ancaq indi bələdiyyə başçısı olaraq bərpa edilən Roldan, onları yerə qoymağa başladı və qrup liderlərindən biri olan Adrián de Mújica'yı asdı. [133] [ ziddiyyətli ]

Kolumbun Vali xanımı və Hindistan valisi olduğu müddətdə, "Karib dənizinin tiranı" adlandırılan zalım şəkildə idarə etməkdə ittiham olunurdu. [ sitata ehtiyac var ] Kolumb fiziki və zehni olaraq yorulmuşdu, bədəni artritdən, gözləri oftalmiyadan əzilmişdi. 1499 -cu ilin oktyabrında İspaniyaya iki gəmi göndərdi və Kastiliya Məhkəməsindən onu idarə etməyə kömək etmək üçün kral komissarı təyin etməsini istədi. 3 Fevral 1500 -də, üsyançıların hesablarından qorunmaq üçün İspaniyaya qayıtmaq planları ilə Santo Domingoya qayıtdı. [134]

Bobadillanın sorğusu Redaktə edin

Suverenlər Calatrava Ordeninin üzvü Francisco de Bobadilla'ya Amerika qubernatoru olaraq tam nəzarəti verdi. Bobadilla, 1500 -cü ilin avqustunda Santo Domingoya gəldi, burada Diego üsyançıların edamına nəzarət edirdi, Kolumb isə Qrenada üsyanını yatırırdı. [135] [z] Bobadillaya hər üç Columbus qardaşı haqqında "o həftə yeddi ispan kişinin asıldığı" da daxil olmaqla bir çox ciddi şikayətlər gəldi, daha beşi edam gözləyir. [136] [aa] Bobadillanın "admirala və ədalətimizə qarşı çıxanların kim olduğunu və hansı səbəbdən və səbəbdən və hansı ziyan vurduqlarını" öyrənmək, sonra "tapdıqlarınızı tutmaq" əmri var idi. mallarını müsadirə et. " [138] Tacın Kolumbla bağlı əmri, admiralın yalnız şəxsi sərvətini saxlayaraq koloniyaların bütün nəzarətindən əl çəkməsini əmr etdi. [138]

Bobadilla bir neçə məhbusun edam edilməsinin qarşısını almaq üçün güc tətbiq etdi və sonradan İspaniyada özünü müdafiə etmək üçün istifadə edəcəyi sənədlər də daxil olmaqla Kolumbun mülkiyyətini öz üzərinə götürdü. [139] Bobadilla xərac sistemini iyirmi il müddətinə dayandırdı, sonra admiralı çağırdı. 1500 -cü ilin oktyabr ayının əvvəlində Columbus və Diego özlərini Bobadillaya təqdim etdilər və gəmiyə zəncirlər taxdılar La Gorda, Kolumbun öz gəmisi. [140] Yalnız gəminin aşbazı, utanmış admiralı zəncirvari bağlamağa razı idi. [141] Bobadilla Kolumbun qızıllarını və digər xəzinələrini götürdü. [140] Ferdinand Columbus, valinin "açıq düşmənlərindən, üsyançılardan ifadə aldığını və hətta açıq lütf göstərdiyini" qeyd etdi və "dəyərinin üçdə bir hissəsinə" atasının bəzi mallarını hərraca çıxardı. [142]

Bobadilla'nın sorğusu, Columbusun kahinləri açıq icazəsi olmadan yerli sakinləri vəftiz etməməyə məcbur etdiyinə dair şahidlik etdi, buna görə də əvvəlcə köləliyə satılıb satılmayacağına qərar verə bildi. İddiaya görə köləliyə satılmaq üçün Roldanın himayəsində olan 300 nəfərlik bir tayfanı ələ keçirdi və digər xristianlara yerli qulluqçuların yarısının ona təslim edilməli olduğunu bildirdi. [143] Bundan əlavə, o, ən azı 12 İspaniyanı, onun icazəsi olmadan yemək üçün qızıl satmaq üçün boyunlarından və ayaqlarından qamçılamağı və bağlamağı əmr etdi. Digər iddialar arasında o da var: qadına hamilə olduğunu söylədiyi üçün eşşək kürəyində çılpaq çırpınmasını əmr etdi, onu və qardaşlarını təhqir edən kimi bir qadının dilini kəsdi, homoseksual olduğuna görə bir ispan boğazını kəsdi, sifariş verdi Xristianlar çörək oğurladıqları üçün asılsınlar, balıq tutmaq üçün tələ istifadə etdikləri üçün bir kabin uşağının əlinin kəsilməsini və ictimaiyyətə elan edilməsini əmr etdilər və bir kişinin burnunu və qulaqları kəsilməsini, həmçinin qamçılanmasını, qandallanmasını, və sürgün edildi. Çoxlu günahkarlara bəzən çılpaq halda ölümcül ola biləcək 100 qamçı vuruldu. Təxminən əlli adam, bol olmasına baxmayaraq, gəminin rasionuna ciddi nəzarət etdikləri üçün La Isabelada acından öldü. [144]

İspaniyada məhkəmə düzəliş edin

Bir sıra geri qayıdan köçkünlər və keşişlər Columbusa qarşı pis idarəçilikdə ittiham edərək İspaniya məhkəməsində lobbiçilik etdilər. Öz istəyi ilə Columbus bütün səyahət evi boyunca zəncirdə qaldı. [141] [ab] Bir dəfə Kadizdə kədərlənən Kolumb məhkəmədə dostuna yazdı:

Bu şahzadələrə Hindistanın Müəssisəsi ilə xidmət etməyə gəldiyimdən on yeddi il keçir. Məni müzakirədə onlardan səkkizini keçməyə məcbur etdilər və sonunda bunu zarafat olaraq rədd etdilər. Buna baxmayaraq, orada israr etdim. Orada Afrika və Avropada olduğundan daha çox ərazi və 1700 -dən çox ada onların suverenliyinə verdim. Yeddi il ərzində ilahi iradə ilə bu fəthi etdim. Mükafat və təqaüd gözləməyə haqqım olduğu bir vaxtda məni həbssiz saxladılar və zəncirlər dolu evə göndərdilər. Bu ittiham, üsyan edən və torpağa sahib olmaq istəyən mülki şəxslərin ittihamları əsasında pislikdən irəli gəlir. Əlahəzrətlərinin güvəndiyi sadiq xristianların qeyrəti ilə bütün sənədlərimi oxumağı və bu şahzadələrə xidmət etmək üçün indiyə qədər necə gəldiyimi düşünməyinizi rica edirəm. indi günlərimin sonunda heç bir səbəb olmadan namusum və mülküm talan edildi, burada nə ədalət, nə də mərhəmət var. [145]

Columbus və qardaşları, məşğul Kral Ferdinandın sərbəst buraxılmasını əmr etməzdən əvvəl altı həftə həbs edildi. 12 dekabr 1500 -cü ildə kral və kraliça Columbus qardaşlarını Granadadakı Alhambra sarayına çağırdılar. Nəhayət zəncirləri çıxarıldıqdan sonra Columbus qısaldılmış qolları taxdı ki, dərisindəki izlər görünsün. [141] Sarayda kral cütlüyü, səhvlərini etiraf edərək bağışlanma diləyən Columbusun qardaşların yalvarışlarını eşitdi. Onların azadlıqları bərpa edildi. 3 sentyabr 1501 -ci ildə qapı Columbusun vali rolunu möhkəm bağladı. Bu nöqtədən etibarən, Columbus admiral və köməkçi titullarını saxlasa da, Nicolás de Ovando y Cáceres Hindistanın yeni qubernatoru olmalı idi. 27 sentyabr tarixli bir kral əmri Bobadilla'ya Kolumbun mallarını qaytarmağı əmr etdi. [147] [ac]

Çox inandırdıqdan sonra, hökmdarlar Kolumbun dördüncü səyahətini maliyyələşdirməyi qəbul etdilər. Bu, özünü sübut etmək və dünyanı gəzən ilk insan olmaq üçün son şans olardı. Kolumbun məqsədi Hind okeanına qədər olan Malakka boğazını tapmaq idi. [148] 14 Mart 1502 -ci ildə Columbus 147 nəfərlə və kral və kraliçanın Hispaniolada dayanmamağı, ancaq Hind okeanı materikinə qərbə doğru bir keçid axtarmağı əmr edən dördüncü səfərinə başladı. Getməzdən əvvəl, Columbus, 2 Aprel 1502 -ci ildə Sevilya, Cenova, Saint George Bankının İdarəçilərinə bir məktub yazdı. [150] Ögey qardaşı Bartolomeo Diego Mendez və 13 yaşlı oğlu Ferdinandın müşayiəti ilə 9 may 1502-ci ildə flaqman gəmisi ilə birlikdə Kadizi tərk etdi. Kapitana, eləcə də Gallega, Vizkayna,Santiago de Palos. [151] Maurlar tərəfindən mühasirəyə alındığını eşitdiyi Portuqal əsgərlərini xilas etmək üçün əvvəlcə Mərakeş sahilindəki Arzilaya üzdülər. [152]

Ticarət küləklərindən istifadə edərək iyirmi gün ərzində Atlantikanı sürətlə keçdikdən sonra, iyunun 15 -də Martinik (Martinika) adasındakı Carbetə endilər. [152] Columbus, qasırğanın qaynadığını və dəyişdirilməsi lazım olan bir gəminin olacağını əvvəlcədən düşünürdü və oraya enməsinə qadağa qoyulmasına baxmayaraq Hispaniola tərəf gedirdi. İyunun 29 -da Santo Domingoya gəldi, lakin limana icazə verilmədi və yeni qubernator fırtına xəbərdarlığını dinləməkdən imtina etdi. Columbusun gəmiləri Haina çayının ağzında sığınarkən Vali Bobadilla, 30 gəmidən ibarət bir konvoyla birlikdə gəmisində Roldan və 10 milyon ABŞ dollarından çox olan Columbus qızılları ilə birlikdə yola düşdü. Kolumbun şəxsi qızılları və digər əşyaları kövrəklərə qoyuldu Aguya, donanmanın ən dənizə yararlı gəmisi hesab olunurdu. Qasırğanın başlaması bəzi gəmiləri sahilə sürdü, bəziləri isə Santo Domingo limanında batdı Bobadilla gəmisinin batmadan əvvəl Hispaniolanın şərq ucuna çatdığı güman edilir. Atlantik okeanında 20 -yə yaxın başqa gəmi batdı, cəmi 500 -ə yaxın adam batdı. Zədələnmiş üç gəmi Santo Domingoya qayıtdı, onlardan birində Gəmidə Juan de la Cosa və Rodrigo de Bastidas vardı. Yalnız Aguya Kolumbun bəzi düşmənlərini fırtınanı qurmaqda günahlandırmaqla İspaniyaya çevirdi. [153] [154]

Qasırğadan sonra Columbus adamları ilə birlikdə yenidən toplandı və Yamaykada və Kuba sahillərində qısa bir müddət dayandıqdan sonra, müasir Mərkəzi Amerikaya üzərək, Bay Adalarındakı Guanaja [155] (Isla de los Pinos) şəhərinə gəldi. 30 İyul 1502 -ci ildə Honduras sahili. Burada Bartolomeo yerli tacirlər tapdı - ehtimal ki (lakin qəti deyil) Mayalılar [156] [ad] - və böyük bir kano. [157] Yerlilər Columbus və ətrafını kakao ilə tanış etdilər. [158] Columbus bir ağsaqqalla danışdı və qılınc və atlı insanları (ehtimal ki, ispanlar) gördüyünü və "Qanq çayına cəmi on günlük səyahət" etdiklərini düşündüyünü düşündü. [159] 14 Avqustda Columbus, Amerikanın materik hissəsinə, Honduras, Trujillo yaxınlığındakı Puerto Castilla'ya endi. Oktyabrın 16 -da Panamanın Almirante Körfəzinə gəlməzdən əvvəl iki ay ərzində Honduras, Nikaraqua və Kosta Rika sahillərini araşdırdı.

Noyabr ayının ortalarında, bəzi yerli sakinlər Columbusa Ciguare adlı bir əyalətin "qərbə qurudan quru yolu ilə cəmi doqquz günlük səyahət" və ya Veraguadakı yerindən təxminən 200 mil aralıda olduğunu söylədilər. Burada "sərhədsiz qızıl", "başlarına mərcan taxan" "bibər bilən", "yarmarkalarda və bazarlarda iş görən" və "müharibəyə alışmış" insanların tapılması lazım idi. Columbus daha sonra suverenlərə yazırdı ki, yerli əhaliyə görə "dəniz Ciguare'yi əhatə edir və Qanq çayına on günlük bir səyahətdir". Bu, Kolumbun Asiyadan fərqli olaraq bilinməyən bir qitə tapdığını bildiyini irəli sürə bilər. [160] [159]

5 dekabr 1502 -ci ildə Columbus və ekipajı, indiyə qədər yaşamadıqlarından fərqli olaraq fırtınaya düşdü. Columbus jurnalında yazır:

Mən doqquz gün ərzində həyat ümidinə qapılmamış bir adam kimi idim. Gözlər dənizi heç vaxt bu qədər qəzəbli, bu qədər yüksək, köpüklə örtülmüş görməmişdi. Külək nəinki irəliləyişimizi əngəllədi, həm də sığınacaq üçün heç bir başlığın arxasına qaçmaq üçün heç bir fürsət vermədi, buna görə də bu qanlı okeanda uzaqlaşmaq məcburiyyətində qaldıq, qaynar bir odun üstündəki qazan kimi. Göy, bütün bir gecə və gecə ocaq kimi alovlandığı üçün daha qorxunc görünmədi və şimşək elə şiddətlə qırıldı ki, hər dəfə dirəklərimi və yelkənlərimi yıxıb aparmadığımı düşündüyümdə alovlar o qədər qəzəb və qorxu ilə gəldi ki, hamı gəminin partladılacağını düşünürdü. Bütün bu müddət ərzində su heç vaxt göydən düşmədi, yağış yağdığını söyləmirəm, çünki başqa bir sel kimi idi. Kişilər o qədər yorğun idilər ki, qorxunc əzablarına son qoymaq üçün ölüm arzusunda idilər. [161]

Panamada, qızıl Ngobedən və başqa bir okeana boğazdan öyrəndi. Bəzi araşdırmalardan sonra 1503 -cü ilin yanvarında Belén çayının ağzında bir qarnizon qurdu. Aprelin 6 -na qədər qurduğu qarnizon, düşməmələrini tələb edən yerli tayfa lideri El Quibianı tutdu [ şübhəli - müzakirə edin ] Belén çayı. El Quibian qaçdı və bir gəmini tərk etmək məcburiyyətində qaldı, bəzi gəmilərə zərər verərək İspanlara hücum etmək və onları dəf etmək üçün bir ordu ilə geri döndü. Columbus, 16 Mayda 10 Mayda Hispaniola'ya yola düşdü və Kayman Adalarını gördü.Las Tortugas"Oradakı çoxsaylı dəniz tısbağalarından sonra. [162] Onun gəmiləri sonradan Kuba sahillərində bir fırtına nəticəsində daha çox zərər gördü. [162] Daha uzağa gedə bilməyən gəmilər, 25 İyunda Yamaykanın Müqəddəs Ann Körfəzində çimərliyə alındı. [163]

Bir il Columbus və adamları Yamaykada qaldı. Bir İspan, Diego Mendez və bəzi yerli sakinlər, Hispanioladan kömək almaq üçün kano ilə üzdülər. Adanın valisi Nicolás de Ovando y Cáceres, Columbusdan nifrət etdi və onu və adamlarını xilas etmək üçün bütün səylərə mane oldu. Bu arada Columbus, yerli əhalinin hücumuna məruz qalmamaq və xeyirxahlıqlarını qazanmaq üçün onları məftun etmək məcburiyyətində qaldı. O, 29 fevral 1504 -cü il tarixində Ay tutulmasını düzgün proqnozlaşdıraraq etdi Ephemeris Alman astronomu Regiomontanus. [164] [165]

1504 -cü ilin may ayında Columbusa sadiq kişilərlə Porras qardaşlarına sadiq olanlar arasında Bartholomew Columbus və Francisco de Porras arasında qılınc döyüşü gedən döyüş baş verdi. Bartolomey Fransiskoya qalib gəldi, ancaq həyatını xilas etdi. Bu şəkildə qiyam sona çatdı. Kömək nəhayət, qubernator Ovandodan, 29 İyunda, Diego Méndez tərəfindən göndərilən bir karavelin nəhayət adada göründüyü vaxt gəldi. Bu zaman İspaniyadan Kolumbla yola çıxan 147 nəfərdən 110 -u ekspedisiyanın canlı üzvləri idi. Güclü küləklər səbəbiylə karpelin La Hispaniola -ya çatması 45 gün çəkdi. Bu, Diego Méndezin daha əvvəl kanoedə dörd gündə etdiyi bir səfər idi.

Sağ qalan 110 kişidən 38 -i bir daha minməmək qərarına gəldi və İspaniyaya qayıtmaq əvəzinə Hispaniolada qaldı. 11 sentyabr 1504 -cü ildə Kristofer Kolumb və oğlu Hernando müvafiq biletləri ödəyərək İspaniyaya səyahət etmək üçün karavelə girdilər. Noyabrın 7 -də Sanlúcar de Barrameda'ya gəldilər və oradan Seviliyaya getdilər.

Kolumbun ilk səyahət xəbəri, Avropa dövlətlərinin ticarətdən və müstəmləkəçilikdən qazanc əldə etməyi hədəfləyən bir çox qərbə doğru kəşfiyyatına səbəb oldu. Bu, əlaqəli bir bioloji mübadilə və trans-Atlantik ticarətinə səbəb olardı. Təsirləri və nəticələri günümüzə qədər davam edən bu hadisələr bəzən müasir dövrün başlanğıcı kimi göstərilir. [166]

Qərbə ilk dəfə enəndə Columbus yerli əhalini kölə etmək haqqında düşündü, [l] və geri qayıtdıqdan sonra yerli əhalinin Xristianlığı qəbul etmək istəklərini qəbul etdi. [66] Columbus'un ikinci səyahəti, vikinqlərin Amerikaya gəldiyi beş əsr boyunca avropalılarla yerli amerikalılar arasında ilk böyük atışmanı gördü. [80] Qadınlardan biri, Columbusun bir dostu tərəfindən döyüşdə əsir alındı ​​və ona onu kölə saxlamağa icazə verdi, bu adam sonradan onu döyüb təcavüz etdi. [80] [78] [t] [u] 1503 -cü ildə İspan hökmdarları yerli yerlilərin köçürülməsi və istismar edilməsi üçün nəzərdə tutulan məskunlaşma yerlərində Hindistan azalmaları yaratdılar. [167]

XV əsrdə başlayan Kəşf Çağı ilə Avropalılar dünyanı okean vasitəsilə araşdırdılar, xüsusi ticarət mallarını, köləliyə çevriləcək insanları, ticarət yerlərini və limanlarını axtardılar. Ən çox satılan mallar qızıl, gümüş və ədviyyat idi. İspaniya və Portuqaliya Katolik monarxiyaları üçün qarşıdurmanın qarşısını almaq üçün Kolumb tərəfindən kəşf edilmiş torpaqların təsir bölgüsü zərurətə çevrildi. Bu, 1494 -cü ildə Tordesillas müqaviləsinin dünyanı iki güc arasında bölüşdürdüyünü iddia etdiyi zaman papa müdaxiləsi ilə həll edildi. [71] Portuqaliyalılar, Cape Verde Adalarından 270 liq qərbdən keçən bir xəttin şərqində, Avropa xaricində hər şeyi alacaqlar. [71] İspanlar bu xəttin qərbindəki hər şeyi, hələ də demək olar ki, tamamilə məlum olmayan ərazini aldı və ilk növbədə Amerika qitələrinin və Sakit Okean adalarının böyük əksəriyyəti olduğunu sübut etdi. 1500 -cü ildə Portuqaliyalı dənizçi Pedro Alvares Cabral, ayırıcı xəttin Portuqaliya tərəfindəki Cənubi Amerikanın şərq sahilindəki bir nöqtəyə gəldi. Bu, Portuqaliyanın indiki Braziliyanın müstəmləkəçiliyinə səbəb olardı. [168]

1499 -cu ildə İtalyan kəşfiyyatçısı Amerigo Vespucci, Kolumbun köməkçiləri Alonso de Ojeda və Juan de la Cosa ilə birlikdə qərb dünyasına səyahətə qatıldı. [169] Columbus, Qərbi Hindistanı olaraq adlandırdı Indias Qərb ölkələri ('West Indies') 1502 -ci ildə İmtiyazlar kitabıvə onları "bütün dünyaya məlum olmayan" adlandırdı. O il Mərkəzi Amerikanın yerli sakinlərindən yeni bir torpaq tapdığını başa düşdüyünü göstərən məlumatlar topladı. [160] [159] Əvvəlcə Asiyaya çatdığına inanaraq Kolumbu təqib edən Vespucci [170] iki ildir bildiyi Lorenzo di Pierfrancescoya 1503 məktubunda bu torpaqların yeni bir qitə meydana gətirdiyini irəli sürdü. [170] [171] Vespucci tərəfindən iddia edilən 1504 -cü ildə Piero Soderini -yə yazdığı məktub, ilk dəfə Amerika materikinə 1497 -ci ildə, Kolumbdan bir il əvvəl səyahət etdiyini iddia edir. [172] 1507 -ci ildə, Kolumbun ölümündən bir il sonra [173], Yeni Dünya Alman kartoqrafı Martin Waldseemüller tərəfindən xəritədə "Amerika" adlandırıldı. [174] Waldseemüller, 1513 -cü ildə Sebastian Cabot, Las Casas və bir çox tarixçi Soderini məktubunun saxtalaşdırıldığını inandırıcı şəkildə müdafiə etdikdən sonra 1513 -cü ildə geri çəkildi. [172] Waldseemüller yeni xəritəsində Kolumbun kəşf etdiyi qitəni etiketlədi Gizli Terra ('naməlum torpaq'). [175]

25 sentyabr 1513 -cü ildə quru ərazini araşdıran İspan fəthçisi Vasco Núñez de Balboa, Amerika sahillərindən Sakit Okeanı qarşılayan "Avropalı dəniz" adlandıran ilk Avropa oldu. Daha sonra, 1520 -ci il oktyabrın 29 -da Magellanın gəzinti ekspedisiyası Atlantik okeanından Sakit okeana, indiki Çilinin cənub ucunda ilk dəniz keçidini (Magellan Boğazı) kəşf etdi və donanması bütün Yer üzündə üzməyə başladı. Təxminən bir əsr sonra, Cape Horn ilə həmsərhəd olan cənubdan daha Sakit okeana daha geniş bir keçid kəşf ediləcəkdi.

Amerikada ispanlar Avropadakı kimi böyük və əhalisi çox olan bir çox imperiya tapdılar. Yerli qrupların böyük orduları olan İspan fəthçilərinin kiçik cəsədləri bu dövlətləri fəth etməyi bacardı. Aralarında ən çox diqqət çəkənlər, müasir Meksikadakı Aztek İmperiyası (1521 -ci ildə fəth edilmiş) və müasir Peruda İnka İmperiyası (1532 -ci ildə fəth edilmiş) idi. Bu müddət ərzində çiçək xəstəliyi kimi Avropa xəstəliklərinin pandemiyası yerli əhalini viran qoymuşdu. [176] [177] [178] İspan suverenliyi qurulduqdan sonra ispanlar qızıl və gümüşün çıxarılması və ixracına diqqət yetirirdilər. [179]

  1. ^ Ferdinand daha sonra "bu adaların kəşf edilməsinin əsas səbəbi" olduğuna görə kredit tələb etdi. [24]
  2. ^ Bəziləri, İspan təqiblərindən qaçmaq üçün Katolikliyi qəbul edən Santángel adlı bir yəhudinin, qardaş yəhudilərin yaşaması üçün daha təhlükəsiz bir yerə kanal açmaq istədiyini iddia edir. [25]
  3. ^ Həmişə Columbus tərəfindən adlandırılır La Capitana ("Kapitan")
  4. ^Shen Kuo, 400 il əvvəl, Asiyada, şaquli maqnit iynələrinin sınağı və "Shenin qütblə aralarındakı məsafəni [astronomik] ölçməsi ilə müəyyən edilən təkmilləşdirilmiş meridian" ilə şimal qütbünə doğru əsl şimal anlayışını kəşf etdi. əsl şimal ". [37]
  5. ^ Bu xəritə, Kolumbun ilk dəfə Plana Cays -ə endiyi fərziyyəyə əsaslanır. [38] Samuel Eliot Morison tərəfindən ilk təmasın ən çox ehtimal olunan yeri [39] hesab edilən ada, bu görüntünün üst kənarına toxunan ən şərq qurusudur.
  6. ^ Digər iki nəfər bu işığı gördüklərini zənn edirdi, biri də Kolumbdan ayrı. Güclü küləklər və qurudan 56 kilometr (35 mil) aralıda olmaları, yerli sakinlərin balıq tutması ehtimalının olmadığını göstərir. [41]
  7. ^ Samuel Eliot Morisonun sözlərinə görə, Triana "qərb üfüqündəki ay işığında parlayan ağ qum uçurumuna bənzər bir şey, sonra da başqa bir şey və onları birləşdirən qaranlıq bir qum xətti" gördü. [43]
  8. ^ Kolumbun Pinzona "Sənə hədiyyə olaraq beş min maravedi verirəm!" Cavabını verdiyi deyilir. [43]
  9. ^ 1925 -ci ildə Kolumbun San Salvador olduğuna inanaraq Watling Adasından adlandırıldı [47]
  10. ^ Digər namizədlər Böyük Türk, Pişik Adası, Rum Cay, Samana Cay və ya Mayaguana. [39]
  11. ^ O dövrdə adaları üç əsas yerli xalq məskunlaşdırdı. Tainolar Böyük Antilləri, Bahamaları və Leeward Adalarını işğal etdilər, onlar Kuba, Yamayka, Bahama arxipelaqını və Leewardı işğal edən Şərqi Tinosu işğal edən Hispaniola və Puerto Riko Qərbi Tainosunu tutan Klassik Tainolara bölünə bilər. Adalar. [53] Digər iki xalq Külək Adalarında və Qvadelupada Kalinaqo və Galibi, sırasıyla Kubanın mərkəzi və qərbindəki Ciboney (Taino xalqı) və Guanahatabeydir.
  12. ^ abc "Bu insanlar silah istifadə etmək baxımından çox sadədirlər, əlahəzrətlərim yeddisindən görəcəyim kimi. Əlahəzrətlər hamısının Kastiliyaya gətirilməsini və ya əsir olaraq saxlanılmasını əmr etmədikcə. əlli adam üçün eyni ada, hamısı tabe edilə bilər və onlardan tələb olunanları etməyə məcbur edilə bilər. " (Kolumb 1893, s. 41)
  13. ^ Torres İbranicə danışırdı və bəzi ərəb dilini bilirdi, ikincisinin bütün dillərin ana dili olduğuna inanılırdı. [55]
  14. ^ The Bir Kolom abidəsi həmin şəhərdə hadisəni xatırlayır.
  15. ^ Yeməkdən əvvəl "zəhərlənmədiyinə əmin olmaq" üçün bir dequstator hətta yeməklərinin hər birindən daddı. Ona qapı açmaq və süfrədə xidmət etmək üçün öz ayaqçıları verildi. Columbus hətta öz gerbi ilə mükafatlandırıldı.
  16. ^ "Ají" sözü hələ də bibər üçün Cənubi Amerika İspaniyasında istifadə olunur.
  17. ^ Bu görüntüdən kənarda qalan Columbus, İspaniyaya qayıtmadan əvvəl ikinci səyahətinin sonunda Qvadelupaya qayıtdı. [72]
  18. ^ Rəsmi olaraq Santa Mariya gəminin ilk səyahətində itirdikdən sonra da tanınır Kapitana ("Flagship") ekspedisiyadakı roluna görə. Don Juan tibb bacısının qardaşı Antonio Torresə məxsus idi.
  19. ^ Bu, Vikinqlərin Amerikaya gəldikləri beş əsr ərzində avropalılarla yerli amerikalılar arasında ilk böyük döyüş idi. [80]
  20. ^ abTony Horwitz qeyd edir ki, bu, bir Avropa və Yerli Amerikalı arasında cinsəlliyin ilk qeydə alınmış nümunəsidir. [81]
  21. ^ ab Cuneo yazdı,

Qayıqda olarkən Lord Admiralın mənə verdiyi çox gözəl bir Karib qadını tutdum. Mən onu kabinəmə apardıqda adətləri kimi çılpaq idi. Ondan zövq almaq istəyimlə doldum və istəyimi yerinə yetirməyə çalışdım. O, istəmirdi və dırnaqları ilə mənə elə davranırdı ki, heç başlamamışam. Ancaq uzun bir hekayəni qısaltmaq üçün - sonra bir ip götürdüm və onu möhkəm bir şəkildə qamçıladım və o qədər inanılmaz qışqırıqlar çıxardı ki, qulağına inanmadın. Nəhayət, belə şərtlərə gəldik, sizi əmin edirəm, onun fahişələr üçün bir məktəbdə böyüdüyünü düşünərdiniz. [82]


MARTELLUS VƏ COLUMBUS

Məşhur mifin əksinə olaraq, 15-ci əsrdə yaşayan avropalılar, Kolumbun düz bir Yerin kənarında üzəcəyinə inanmırdılar,-araşdırmaya rəhbərlik edən xəritə mütəxəssisi Chet Van Duzer deyir. Lakin onların dünya anlayışı bizimkindən çox fərqli idi və Martellusun xəritəsi bunu əks etdirir.

Avropa və Aralıq dənizi təsvirləri az -çox dəqiqdir və ya heç olmasa tanınır. Ancaq Afrikanın cənubu, barmağı şərqə baxan bir çəkmə kimi qəribə bir şəkildə qurulmuşdur və Asiya da formadan bükülmüşdür. Sakit okeanın cənubunda, Avstraliyanın əslində tapıla biləcəyi böyük bir ada, şanslı bir tahmin idi, Van Duzer deyir, Avropalılar başqa bir əsr ərzində o qitəni kəşf etməyəcəklər. Martellus, Sakit Okeanın cənubunu xəyali adalarla doldurdu və yəqin ki, ümumi xəritələşdiricilərin boş yerlərə olan nifrətini bölüşdü.

Martellusun coğrafiyasının başqa bir qəribəliyi, xəritəsini Kolumbun səyahətinə bağlamağa kömək edir: Yaponiyanın istiqaməti. Xəritə yaradılarkən avropalılar Yaponiyanın olduğunu bilirdilər, lakin coğrafiyası haqqında çox az şey bilirdilər. O dövrdə Şərqi Asiya haqqında ən yaxşı məlumat mənbəyi olan Marko Polo jurnallarında adanın oriyentasiyası haqqında heç nə deyilmirdi.

Martellusun xəritəsi şimaldan cənuba doğru hərəkət etdiyini göstərir. Düzdür, amma demək olar ki, başqa bir şanslı tahmin Van Duzer deyir, vaxtın başqa heç bir xəritəsində Yaponiyanın birmənalı şəkildə bu istiqamətə yönəldildiyi göstərilmir. Columbusun oğlu Ferdinand daha sonra atasının Yaponiyanın şimaldan cənuba istiqamətləndiyinə inandığını yazdı və çox güman ki, Martellusun xəritəsini istinad olaraq istifadə etdi.

Kolumb 12 oktyabr 1492 -ci ildə Qərbi Hindistana enəndə, Asiyaya gedən bir yol tapmaq məqsədinə çatdığına inanaraq Yaponiya axtarmağa başladı. Van Duzer, tapıntılarını ətraflı izah edən yeni bir kitabda, Martellus xəritəsinin Avropa ilə Yaponiya arasındakı məsafəni təxminən eyni məsafəni qət etdiyi üçün Yaponiyanın yaxın olması lazım olduğuna inanırdı.

Van Duzer, Kolumbun sonrakı səyahətlərdə Mərkəzi və Cənubi Amerika sahillərində üzərkən, özünü Martellus xəritəsində təsvir edildiyi kimi Asiya sahillərində üzdüyünü təsəvvür etmənin məntiqli olduğunu söyləyir.


3 Avqust 1492 -ci il: Columbus Yelkən açır

3 avqust 1492 -ci ildə italyan tədqiqatçı Kristofer Kolumb Atlantik okeanı üzərindən səyahətə başladı.

Coğrafiya, İnsan Coğrafiyası, Sosial Araşdırmalar, ABŞ Tarixi, Dünya Tarixi

Columbus karavelləri

Kolumb İspaniyadan üç gəmidə yola düşdü Nina, Pinta,Santa Maria.

National Geographic -in izni ilə N.C. Wyeth tərəfindən çəkilmiş rəsm

3 avqust 1492 -ci ildə italyan tədqiqatçı Kristofer Kolumb Atlantik okeanı üzərindən səyahətə başladı. 90 nəfərlik bir ekipaj və üç gəmi ilə İspaniyanın Palos de la Frontera şəhərindən Ni & ntildea, Pinta və Santa Maria & mdashhe ayrıldı. Columbus, dünyanın yuvarlaq olduğu üçün şərqə və rdquoya (Hindistan və Çinin gəlirli torpaqları) çatmaq üçün qərbə doğru üzə biləcəyini əsaslandırdı. Bu düşüncə əslində sağlam idi, lakin Yer Kolumbun düşündüyündən xeyli böyükdür və mdashlarge, Avropalılar üçün çox bilinməyən iki nəhəng qitəyə (Amerikanın ldquoNew World & rdquo) girə bilməsi üçün kifayət qədər böyükdür.

Kolumb indiki Bahamaya 61 gün ərzində çatdı. Əvvəlcə planının uğurlu olduğunu və gəmilərin Hindistana çatdığını düşündü. Əslində, yerli xalqı & ldquoIndians & rdquo, təəssüf ki, ilişib qalmış qeyri -dəqiq bir ad adlandırdı.

Yerdəki yeddi əsas quru kütləsindən biridir.

Günəşdən üçüncüsü olan planetimiz. Yer kainatda həyatı dəstəkləyən yeganə yerdir.


Videoya baxın: لماذا لا أحد يعرف عدد الأشخاص الذين يعيشون في الهند والصين