General Ulysses S. Grantın xatirələri

General Ulysses S. Grantın xatirələri



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Yazdığım məktəblər çox biganə idilər. Pulsuz məktəblər və alimlərin təsnif edildiyi məktəblər yox idi. Hamısı abunə ilə dəstəkləndi və tək bildikləri bir adam - çox vaxt çox şey öyrədə bilməyən bir kişi və ya qadın idi, bildiklərini çatdırsalar da - ABC -ni öyrənən körpədən kişi və qadın olmaqla otuz -qırx alim olacaqdı. On səkkiz yaşlı gənc qadına və iyirmi yaşında olan oğlana, ən yüksək budaqları oxuyur - üç R, "Oxu, Ritinq, Ritmik". West Point -ə təyin olunana qədər Georgetownda heç vaxt cəbri və ya aritmetikdən daha yüksək olan başqa bir riyazi işi görmədim. Daha sonra Cincinnatidə cəbr mövzusunda bir əsər aldım; amma müəllimi yox idi, bu mənim üçün yunan idi.

Georgetowndakı həyatım qeyri -bərabər keçdi. Beş-altı yaşımdan on yeddisinə qədər 1836-7 və 1838-9-cu illərin qışları istisna olmaqla kəndin abunə məktəblərində oxudum. Keçmiş dövr, Kentukki ştatının Maysville şəhərində keçirildi, Richardson və Rand məktəbində oxudu; ikincisi Ohayo ştatının Ripley şəhərində xüsusi bir məktəbdə. Mən vərdişlə məşğul deyildim və yəqin ki, təhsil haqqı və təhsil haqqını ödəmək üçün kifayət qədər irəliləyiş əldə edə bilmədim. Bütün tədbirlərdə hər iki qış əvvəllər hər sözü bildiyim eyni köhnə arifmetikanın üstündən keçməklə və Georgetown müəllimlərimin dediklərini eşitdiyim "Mən bir şeyin adıdır" sözlərini təkrarlamaqla keçirildi. buna inanmaq üçün - amma köhnə müəllimim Richardson haqqında heç bir fikir verməmişəm. Bir çoxları dövlətlərinin xidmətində gözə çarpan yerləri doldurmuş məktəbindən parlaq alimlər çıxdı. Oradakı iki müasirim - inanıram ki, heç vaxt başqa heç bir təhsil müəssisəsinə getməmişlər - Konqresdə oturmuşlar və biri, hər ikisi olmasa da, digər yüksək vəzifələr; bunlar Wadsworth və Brewsterdir.

Atam, ilk xatırladığım vaxtdan, yaşadığı yerdən və yaşadığı cəmiyyəti nəzərə alaraq rahat şəraitdə idi. Təhsil almaq üçün öz imkanlarının olmadığını nəzərə alaraq, yetkin yaşlarında ən böyük arzusu uşaqlarının təhsili idi. Nəticə etibarilə, daha əvvəl də qeyd edildiyi kimi, iştirak etmək üçün yetkin olduğum vaxtdan evdən çıxana qədər məktəbdən dörddə birini qaçırmadım. Bu məni əməkdən azad etmədi. İlk günlərimdə hər kəs gəncliyimin keçirildiyi bölgədə və ya öz şəxsi imkanlarına nisbətdə az -çox çalışdı. Yalnız çox kasıblar azad edildi. Atam dəri istehsalı ilə məşğul olarkən və ticarətdə özü işləsə də, xeyli torpaq sahəsinə sahib idi. Ticarətdən nifrət edirdim, demək olar ki, hər hansı digər əməyi üstün tuturdum; amma əkinçiliyi və atların işlədildiyi bütün işləri çox sevirdim. Digər torpaqların yanında, kənddən bir mil aralıda əlli hektar meşə sahəmiz var idi. İlin payızında doğrayıcılar on iki aya qədər kifayət qədər odun kəsmək üçün işə götürüldü. Yeddi -səkkiz yaşımda evdə və mağazalarda istifadə olunan bütün odunları daşımağa başladım. Əlbəttə ki, o zaman vaqonlara yükləyə bilmədim, amma sürə bilərdim, doğrayıcılar da yükləyərdi, bəziləri də evdə boşaldar. Təxminən on bir yaşım olanda şum tutacaq qədər güclü idim. O yaşdan on yeddi ilə qədər atlarla bağlı bütün işləri yerinə yetirmişəm, məsələn, torpağı parçalamaq, cığır açmaq, qarğıdalı və kartof əkmək, məhsul yığanda məhsul gətirmək, bütün odunu daşımaq, iki və ya üç at, inək və ya ikisi və hələ də məktəbə gedərkən soba üçün odun kəsmə və s. Bunun üçün mənə valideynlərim tərəfindən heç vaxt incitilməməsi və ya cəzalandırılmaması faktı ödənildi; balıq ovu, yayda üzmək üçün bir mil uzaqdakı dərəyə getmək, at götürmək və bitişik mahaldakı babalarımı ziyarət etmək, on beş mil aralıda, qışda buz üzərində xizək sürmək və ya at götürmək kimi rasional zövqlərə heç bir etiraz yoxdur. yerdə qar yağanda kirşə.

Hələ çox gənc ikən, qırx beş mil uzaqdakı Cincinnati'yi bir neçə dəfə tək başına ziyarət etmişdim; həmçinin Maysville, Kentucky, tez -tez və bir dəfə Louisville. Louisville səyahəti o günün bir oğlanı üçün böyük bir səyahət idi. Mən də bir dəfə iki atlı vaqonla, təxminən yetmiş millik məsafədə, Chilicothe-ə, Ohayo ştatının Toledo şəhərinə gedən bir qonşunun ailəsi ilə birlikdə getmişdim və tək qayıtmışdım; və eyni şəkildə, təxminən yetmiş mil uzaqdakı Kentukki, Flat Rock'a getmişdi. Bu sonuncu dəfə mənim on beş yaşım var idi. Georgetown'daki bir qonşumuz olan qardaşı ilə birlikdə ziyarət etdiyim Flat Rock -da bir cənab Payne'nin evində olarkən, çox arzuladığım çox gözəl bir yəhər atı gördüm və cənab Payne -ə təklif etdim. Sahibim, onu ticarət etmək üçün ikisindən birini idarə edirdim. Payne bir oğlanla ticarət etməkdə tərəddüd etdi, amma qardaşından bu barədə soruşanda ikincisi ona hər şeyin yaxşı olacağını, atlardan istədiyimi etməyimə icazə verildiyini söylədi. Evdən yetmiş mil aralıda idim, geri götürmək üçün bir vaqonla və cənab Payne atının heç vaxt yaxası olduğunu bilmədiyini söylədi. Bir ferma vaqonuna bağlamasını istədim və tezliklə işləyəcəyini görəcəyik. Atın əvvəllər heç vaxt qoşqu taxmadığı aydın oldu; amma heç bir pislik göstərmədi və mən onu idarə edə biləcəyimə inamımı ifadə etdim. Bir anda ticarət başladı, on dollar fərq aldım.

Ertəsi gün Georgetowndan olan cənab Payne və mən geri dönməyə başladıq. Atları qorxudan və qaçmağa məcbur edən vəhşi bir itlə qarşılaşdığımızda bir neçə mil məsafədə çox yaxşı münasibət qurduq. Yeni heyvan atdığı hər sıçrayışa təpik vururdu. Atları heç bir zərər görmədən və heç bir şeylə qarşılaşmadan dayandırdım. Onlara bir az istirahət verdikdən sonra qorxularını sakitləşdirmək üçün yenidən başladıq. Bu anda yeni at təpikləndi və bir daha qaçmağa başladı. Getdiyimiz yol, ikinci qaçışın başladığı nöqtəyə yarım mil yaxınlıqdakı döngəyə çırpıldı və pikenin əks tərəfində iyirmi və ya daha çox fut dərinlikdə bir sahil var idi. Atları uçurumun kənarında saxladım. Yeni atım dəhşətli dərəcədə qorxdu və aspen kimi titrəyirdi; amma o, bu son təcrübədən sonra məni tərk edən və Maysville üçün bir yük vaqonundan keçən yoldaşım cənab Payne qədər yarı qədər qorxmurdu. Hər dəfə başlamağa çalışanda yeni atım təpikləməyə başlayacaqdı. Bir müddət olduqca çıxılmaz vəziyyətdə qaldım. Bir dəfə Maysville şəhərində, orada yaşayan bir əmidən at götürə bilərdim; amma o nöqtədən bir gündən çox səyahət etdim. Nəhayət, bandanamı çıxardım - o vaxt universal istifadədə olan mendil tərzi - və atımın gözü bağlı idi. Bu yolla ertəsi gün təhlükəsiz şəkildə Maysvillə çatdım, şübhəsiz ki, dostumu təəccübləndirdi. Burada əmimdən bir at borc götürdüm və ertəsi gün yola davam etdik.

Georgetown'daki məktəb günlərimin təxminən yarısı, üsyan zamanı bir müddət Konqresdə bölgəni təmsil edən Şimali Karolinalı və Chilton White'ın atası John D. White məktəbində keçdi. Cənab Uayt həmişə siyasətdə Demokrat idi və Chilton atasının arxasınca gedirdi. Onun iki böyük qardaşı var idi-hər üçü də atalarının məktəbində oxuduğum yoldaş yoldaşlarım idi və eyni yolla getmədilər. İkinci qardaş üsyan başlamazdan əvvəl öldü; o, viqor, sonra respublikaçı idi. Ən böyük qardaşı üsyan əsnasında respublikaçı və cəsur bir əsgər idi. Chiltonun daha əvvəl at ticarəti etdiyimi söylədiyi bildirilir. Hekayəni danışdığı kimi, kənddən bir neçə mil aralıda yaşayan, çox arzuladığım bir keçinin sahibi olan bir cənab Ralston vardı. Atam bunun üçün iyirmi dollar təklif etmişdi, amma Ralston iyirmi beş istəyirdi. Səkinin sahibi olmaqdan o qədər narahat idim ki, ev sahibi gedəndən sonra yalvardım ki, tələb olunan qiymətə onu götürüm. Atam razı oldu, amma atın dəyərinin iyirmi dollar olduğunu söylədi və mənə bu qiyməti təklif etməyimi söylədi; Qəbul edilməsəydi iyirmi iki buçuk təklif edərdim və bu alınmazsa iyirmi beşi verərdim. Dərhal ata minib keçinin yanına getdim. Cənab Ralstonun evinə çatanda ona dedim: "Papa deyir ki, keçi üçün sənə iyirmi dollar təklif edə bilərəm, amma əgər götürməsən, iyirmi iki buçum verərəm, sənə iyirmi beş vermək üçün bunu almayacaq. " Konnektikutlu bir adamdan nəhayət razılaşdırılmış qiyməti təxmin etməsi tələb olunmayacaq. Bu hekayə demək olar ki, doğrudur. Əlbətdə ki, keçi üçün gəldiyimi və ona sahib olmaq istədiyimi çox açıq şəkildə göstərdim. O vaxt səkkiz yaşım tamam ola bilməzdi. Bu əməliyyat məni çox ürəkdən yandırdı. Hekayə kəndin oğlanları arasında yayıldı və sonuncunu eşitməyim uzun müddət idi. Oğlanlar yoldaşlarının bədbəxtliyindən zövq alırlar, ən azından o gün kənd oğlanları bunu etdilər və sonrakı həyatda bütün yetkinlərin özəllikdən azad olmadığını gördüm. Atı dörd yaşına qədər, kor olana qədər saxladım və onu iyirmi dollara satdım. Maysvillə məktəbə gedəndə, 1836-cı ildə, on dörd yaşında, keçimi bərə gəmisinin təkərində işləyən kor atlardan biri kimi tanıdım.

Bütün həyatım haqqında təsəvvür yaratmaq üçün erkən həyatımı kifayət qədər təsvir etmişəm. İşləməyi xoşlamırdım; amma mən bu işlərin çoxunu etdim, gənc ikən, bu günlərdə yetkin kişilərin işə götürülə biləcəyi kimi və eyni zamanda məktəbə getdim. Kənddəki bütün oğlanlar qədər imtiyazlarım var idi və ehtimal ki, əksəriyyətindən daha çox. Evdə nə danladım, nə də çubuqla cəzalandırdığımı xatırlamıram. Ancaq məktəbdə vəziyyət fərqli idi. Çubuq orada sərbəst istifadə olunurdu və mən onun təsirindən azad deyildim. Mən məktəb müəllimi John D. White -ı görürəm, indi həmişə uzun fıstıq əlindədir. Həmişə eyni deyildi. Açarlar, məktəb evinin yaxınlığındakı fıstıq ağacından, xeyrinə nəzərdə tutulan oğlanlar tərəfindən dəstə -dəstə gətirildi. Çox vaxt bir dəstə bir gündə istifadə olunur. Nə məktəbə gedərkən, nə də sonrakı illərdə təcrübəmə fikir verəndə müəllimimə qarşı heç bir sərt hisslər yaşamadım. Uayt xeyirxah bir insan idi və yaşadığı cəmiyyət tərəfindən çox hörmət edilmişdi. O, yalnız dövrün ümumi adətinə riayət etdi və özünün altında təhsil almışdı.

<-Back | UP | Next->


Videoya baxın: Personal Memoirs of U. S. Grant FULL Audiobook - part 1 of 20