Birmingham Kampaniyası

Birmingham Kampaniyası



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Birmingham kilsəsinin bombalanmasını xatırlayıram

Birmingham, 1963 -cü ilin yazında, Martin Luther King, Jr., o vaxt zəncilər iştirak etmək məcburiyyətində qaldıqda, vətəndaş hüquqları hərəkatının mərkəzi oldu. ...daha çox oxu

Vətəndaş Haqları Lideri Fred Shuttlesworth, 89 yaşında vəfat edir

Alabama, Mount Meigs kəndində doğulan Freddie Lee Robinson, Fred Shuttlesworth, xidmətə girməzdən və 1953 -cü ildə Birminghamın Bethel Baptist Kilsəsinin keşişi olmaqdan əvvəl payçı, yükləyici və yük maşını sürücüsü olaraq çalışdı. Üç il sonra, Milli Birlikdən sonra ...daha çox oxu


Birminghamın Ayaq Əsgəri Malcolm Gladwell ilə | E4/S2: Revizionist Tarix podkastı

Simon Says avtomatik transkripsiya xidmətidir. Kütləvi informasiya vasitələrində olanlar kimi insanlara və şirkətlərə səsli və video faylları sürətli bir şəkildə köçürmələrinə kömək edirik ki, bu mənalı dialoqu tapsınlar. İlə əlaqəli deyilik Revizionist Tarix və ya Panoply Media yalnız böyük pərəstişkarlarıyıq. Mümkünsə podkastı dinləməyinizi çox tövsiyə edirik. Aşağıdakı transkripti əlavə olaraq təqdim etdik. Zövq alın!

Burada interaktiv transkripti oxuyun.

Revisionist Tarixin bütün Mövsüm 1 və Mövsüm 2 podkastlarının transkriptləri burada mövcuddur.

Birminghamın Ayaq Əsgəri Malcolm Gladwell ilə

Bölüm 4 | Mövsüm 2 | Revizionist Tarix
Uzunluq: 34 dəq | Buraxılış tarixi: 6 iyul 2017

Malcolm Gladwell: Başlamazdan əvvəl bir xəbərdarlıq. Bu hissədə bəzi dinləyiciləri kədərləndirə biləcək materiallar var.

Çox keçmədi ki, Corciya ştatının Atlanta şəhərindən Alabama ştatının Birmingem şəhərinə getdim. I-20-də, 150 mil yuvarlanan təpələr və piney meşələrində qərbdən düz bir atəş. Şəhərin çıxışında, magistral yoldan düşdüm, yerli sakinlərin dediklərindən bir qədər əvvəl və bir neçə blok cənuba doğru getdim, 16 -cı küçənin qarşısındakı tam bir şəhər blokunu əhatə edən Kelly Ingram Parkına çatana qədər. Baptist Kilsəsi. Parkda dayanan bir heykəli, məşhur bir heykəli görmək istədim. Heykəlləri həmişə sevirdim, onları hərəkətdə görürəm, niyə olduğunu bilmirəm. Bəlkə də buna görədir ki, onlar ciddiyə almağı, daimi formada yadda saxlamağı seçdiyimiz bir şeyin nümayəndəsidir. Bir heykəllə gələcəyə deyirsən: "Mənim nəslim haqqında xatırlatmağını istədiyim budur."

Görməyə gəldiyim heykəl Kelly Ingram Parkın bir ucundadır. Bir polis məmuru, təhdid edən böyük adam, ağır gün eynəyi. Kəmərli bir iti, böyük bir Alman çobanı var və köpək ağlayır, nəhəng dişləri, əllərini yanlarına söykəyən, sanki özünü qurban verən gənc bir Qara oğlanın üstünə atılır. Zəng etdi Ayaq Əsgəri. Sadə görünür, amma o heykəl düşündüyünüz kimi deyil, İnanın mənə.

Mənim adım Malcolm Gladwell. Siyahıya salırsınız Revizionist Tarix, nəzərdən qaçırılan və səhv başa düşülən şeylər haqqında podcastım. Bu epizod, bu mövsüm irq və vətəndaş hüquqları mövzusunda bir neçə bölüm olacağının ikinci hissəsidir. ABŞ -da yarışda kənar adamam, Kanadalıyam. Ailəm Afrikalı-Amerikalı olmaqdan çox fərqli bir mədəni təcrübə olan yarı Qərbi Hindistandır. Anamın 1970 -ci illərdə bir dəfə Gürcüstana gedən Yamaykalı bir dostu var idi. Geri qayıdanda dedi: "Oradakı irqçilik bıçaq kimi kəsildi." 8 və ya 9 -dan çox ola bilməzdim və bu ifadə məni qorxutdu. Çox visseral görünür. Ancaq sonra bir yetkin kimi ABŞ -a köçdüm və yarışın müzakirə edildiyi yolun heç bir bıçaq kimi kəsilmədiyi görünürdü.

ABŞ -da yarış ətrafında gördüklərim qaçmaq və evfemizm idi. Son bölümümün mövzusu Brown qərarı idi. Yarım əsrdir ki, bütün əzablar çəkilərək inteqrasiya hekayəsi danışılır. Niyə? Hər bir böyük vətəndaş hüquqları hekayəsinin nağıl halına gətirilməsi həqiqətən vacibdirmi? Məni Kelly Ingram Parka və polis məmuru, it və oğlan heykəlinə gətirir. Heykəl haqqında danışa biləcəyiniz gözəl və səliqəli bir hekayə var. Ancaq əsl hekayə çox fərqlidir.

Keçən yay, bu qanunda təsvir olunan polis məmurunun dul qadını ilə dost olan bir adamdan zəng aldım. Kitabımda məmur və it haqqında yazdım, David və Goliathamma hekayənin qalan hissəsini mənə danışmaq istədi və mən onunla görüşdüm. Sonra ikinci dəfə Birmingham -a qayıtdım, nizamnamədə oğlanı axtardım, sonra üçüncü dəfə Birminghamdan iki saat cənubda yerləşən Tuskegee -yə. Və orada, uzun tənbəl bir günortadan sonra, şəhər muzeyində Ronald McDowell adlı bir rəssamla oturdum.

Ronald McDowell: Mən və Al Coltrane, mən və James Brown və

MG: Ronald McDowell, hörümçək və gözəl xüsusiyyətlərə malik qeyri -adi bir insandır. Mənə portfelini göstərdi və təcili etirafçı pıçıltı ilə illər əvvəl Sunset Bulvarı ilə necə getdiyini və McDowellin öyrətməsini istəyən Michael Jacksonun yanına qaçdığını və qardaşı oğlunun yanına qaçdığını söylədi. albomda kömək etmək üçün McDowellə səbəb olan sənət Triller.

RM: Bəli, Michael üçün eskizləri hazırladım Triller.

RM: Onu Qara Supermenə çevirməyə çalışırdım. Və bu kağız parçasının arxasında, üzərində işləyərkən Mayklın mənim üçün etdiyi bir rəsm var Triller. Bu, Michaelın əsəridir. Mənim üçün bir neçə parça etdi ki, onlardan yalnız biri.

MG: Birminghamın ilk Qara bələdiyyə başçısı olan Richard Arrington, Ron McDowellə mükəmməl uyğun gələn call ÄúMac, call Äù deyirdi. Onunla əlaqədar bir azğınlıq havası var ki, onu əldə edəcəyik.

RM: Bu şəkillər və Johnnie Cochran, Spike Lee, Natalie Cole, əyalətin paytaxtı, Alabama əyalətində asılan ilk Afrika-Amerika əsəri.

RM: Vali Siegelman bunu mənə tapşırdı.

MG: Mac heykəli Kelly Ingram Parkda etdi. Məsul olan odur. Birmingham qəribə və gözəl bir yerdir. Pittsburqda olduğu kimi polad bir şəhər idi və polad sənayesinin pik nöqtəsində orada çoxlu pul var idi. Şəhərin cənub tərəfində, Mountain Brookda möhtəşəm bir kənd klubu və zərif, müharibədən əvvəl evləri olan böyük bir təpə var. Bu, Birminghamın varlı, Ağ hissəsidir. Təpədən aşağı, qaralar və ağların narahat olmayan bir yerdə yaşadıqları digər Birminghamdır. Birminghamı Cənubun Johannesburg və ya Ä ÄúBombingham, call Äù adlandırırdılar, çünki bomba Qara insanları öz yerlərində saxlamaq istəyən Ağ üstünlükçülər üçün seçim silahı idi. Çikaqoda bir qaradərili, bir səhər yuxudan oyanır və həyat yoldaşına İsanın yuxuda gəldiyini və Birmingemə getməsini söylədiyini söyləyir. Arvadı dəhşətə gəlir. Jesus İsa səninlə gedəcəyini söylədi mi?

Birmingham, Martin Luther Kingin vətəndaş hüquqları hərəkatının ən dramatik etirazlarından birini təşkil etdiyi və Kralın yaxşı bir səbəbdən Birminghamı seçdiyi yer idi. İrqi zülmün simvoluna zərbə vurmaq, sıravi amerikalıların cənubdakı qaradərililər üçün nə qədər pis olduğunu anlamalarını istədi. 1963-cü ilin uzun baharında King və xalqı ayrı-seçkilik, sonra boykot, sonra yürüşlərə etiraz etmək üçün oturma aksiyaları təşkil etdilər. Qarşıdurma üçün C layihəsi adlandırdılar. Birmingham Polis Şefi, Bull Connor adlı bir troglodit, ictimai rəyin dalğasını xeyrinə çevirəcək qədər çirkin bir iş görməyə təhrik etməyə çalışırdılar. Və tam olaraq belə oldu.

3 May 1963. Kral xalqı, Kelly Ingram Parkının yanındakı 16th Street Baptist Kilsəsindən başlayır. Dalğalarla çıxırlar, parkın yanında yürüş edir və sonra Birmingham şəhərinin mərkəzinə davam edirlər. Böyük izdiham, tonlarla polis var. Hər şeyin ortasında, Bill Hudson adlı bir fotoqraf qaranlıq günəş gözlüyü olan ağ bir polis məmurunun və böyük bir alman çobanının iti gənc bir qaradərili gəncin üstünə çəkilir. Ertəsi gün, The New York Times, fotoşəkili, ölkənin hər bir böyük qəzetində olduğu kimi, həftə sonu qəzetinin ön səhifəsində üç sütunun üstündəki fotoşəkili dərc edir. Prezident Kennedidən fotoşəkil soruşulub və əsəbiləşib. Dövlət katibi deyir ki, xaricdəki dostlarımızı rüsvay edəcək və düşmənlərimizi sevindirəcək. Kralın tam istədiyi budur, dünyanın qalanına cənubda nə qədər pis şeylər olduğunu göstərmək üçün bir şey. Və gelgit dönür. Bir il sonra, Konqres, Amerika Birləşmiş Ştatları tarixinin ən əhəmiyyətli qanunvericiliyindən biri olan Vətəndaş Hüquqları Aktını qəbul edir. Vətəndaş Hüquqları Qanunu, insanların həmişə söylədiyi kimi, Birminghamda yazılmışdır.

Kelly Ingram Park indi 1963 -cü il hadisələrinin ziyarətgahıdır. Birminghamın ilk qaradərili meri Richard Arrington, 1979 -cu ildə vəzifəyə başlayır və bu kiçik tarixi hissəni hərəkətin hekayəsini izah edən heykəllərlə doldurmağa qərar verir. Birmingham etirazlarının əsas lideri olan Martin Lüter Kingdən, digər Fred Shuttlesworthdan birini sifariş edir. Ağ üstünlükçülər 1963 -cü ilin sentyabrında 16. Street Baptist kilsəsini bombalaması nəticəsində öldürülən dörd kiçik qızdan biri var. Nəhayət, Arrington son bir nizamnamə üçün məşhur fotoşəkilə çevrilir. Və Kaliforniyadan Tuskegee'ye köçən və özünü vətəndaş hüquqları hərəkatı üçün bir növ ev sənətçisi halına gətirən Mac McDowell'i çağırır.

RM: Dedi ki, "Heykəli düzgün düzəltməliyəm" auseÇünki hərəkatda gedən insanlar uşaqlara bənzəmədiklərindən şikayətlənirlər. Uşaqların qara saçlı Ağ xüsusiyyətləri var idi şikayətlər çox idi. Və dedi: "Bu şəklin, bu fotoşəkilin, bu uşağın, bu polis məmurunun və ona hücum edən itin dizaynını etməlisiniz."

MG: Kelly Ingram Parkdakı heykəlləri olan digər sənətçilər böyük adlar, təsirli CV -ləri olan Ağ adamlardır. Oakland layihələrindən olan, tamamilə özünü öyrədən Mac, əslində əvvəllər heç vaxt heykəltəraşlıq etməmişdi, Richard Arringtona rahatlıqla deyə bilmədiyi bir detal. Bələdiyyə başçısı, Mac -dan bir eskiz etmək, bələdçi təqdim etmək istəyir.

RM: Üzündəki bu baxış, heç kim mənim istədiklərimi etməz, heç bir şey əldə edə bilmirlər, heykəllərdən heç biri yoxdur. ona yox demə, çünki o, güclü sehrbazdır, bilirsən Birminghamdan olan böyük Ozdur.

MG: Növbəti bildiyiniz şey, Mac hər şeyi edir.

RM: Heykəltəraşlıq etməyə başladım və üç saat sonra tamamlandım. Və bunu Arringtona apardım ki, bunu tez etdiyimi düşünməsini istəmədim, buna görə bir həftə gözlədim və yanına apardım və dedi: "Komissiyanı sən aldın". Nə qədər? ‚Äù Və beləcə, qalanı tarixdir.

MG: Xüsusi bir mərasimlə açıldı, 1995 -ci ilin may ayında çağırıldı Ayaq Əsgəri çünki bu, Martin Lüter Kinq ordusunda gedən insanları təsvir etmək üçün istifadə olunan bir termin idi. Heykəlin qranit təməlində, "Bu heykəl heykələ həsr olunmuşdur Ayaq ƏsgəriBirmingham Vətəndaş Hüquqları Hərəkatının üzvləri. Yanında kiçik bir lövhənin üzərində heykəlin dayandığı məşhur fotoşəkil var. Bunun bir şəklini görmək istəyirsinizsə, revisionisthistory.com saytında bir şəklimiz var.

RM: Və ilk görən insanlar Stevie Wonder və Emma Teelin anası idi. Qanun hazırlayarkən bilmədiklərimi, bürünc edərkən, hər şeyi hamarlaşdırmalısan. Təlim almadığım üçün qayaları hamarlamadım, buna görə Stevie qayaları hiss etdi və əlini kəsdi. Və parkdakı adamlardan biri oradaydı və o mənə dedi ki, "Stevie Wonder bunu etdiyinə görə əlimdən qan alıram." Mən də "Tanrım.

MG: Amma demək olar ki, demək olar ki, demək olar ki, bibliyadır.

MG: Demək olar ki, parka qanı ilə xeyir -dua verir.

RM: Bəli. Stevie heykəlin o daşlarını kəsdi.

MG: Ayaq Əsgəri Kelly Ingram Parkdakı ən güclü heykəldir. Başqa heç nə yaxınlaşmır. Və bəlkə də problemin başladığı yer.

Fotoşəkildə polis məmurunun adı Richard Middleton idi. Hamı ona Dik deyirdi. Gücdəki ən yaxşı dostu, Birmingham yaxınlığındakı bir golf sahəsinin yaxınlığında yaşayan böyük bir adam Bobby Hayes idi, bu vaxta qədər 80 -lərdə olmalıdır. Hayes və Middleton, Vətəndaş Hüquqları Hərəkatının özünü təsdiqlədiyi anda Birminghamda polis məmuru olaraq başladılar. Polis idarəsi hamısı Ağ və hamısı kişi idi, ancaq küçələrdə güc balansı dəyişirdi. Birmingham məktəb sisteminə inteqrasiya gəldikdə, Hayes bunu çaşqınlıq kimi xatırlayır.

Bobby Hayes: Əgər polis olsaydın, heç kim səni həqiqətən bəyənməzdi, çünki biz qaradərili uşaqları məktəbə aparırdıq, əmr etdiklərimiz və onlar da içəri girəcəklər. Bu necə idi, başqa seçimimiz yox idi. Qara adamlar polis olduğunuz üçün sizi bəyənmədilər, Ağ adamlar sizi sevmədilər, çünki siz Qara uşaqları qoruyursunuz və onları kütlənin, axmaqların getməsini istəmədikləri yerə aparırsınız.

MG: 1963 -cü ildə King'in etiraz kampaniyası, Kelly Ingram Parkının şimal -qərb küncündə qırmızı kərpicdən tikilmiş köhnə bir bina olan 16th Street Baptist Kilsəsində yerləşirdi. Etirazçılar günortadan sonra çölə çıxıb şəhərin mərkəzinə gedərkən parkın ətrafında yürüş edəcəkdilər. Zorakılığa qarşı təlim keçdilər, ciddi bir cədvələ uyğun yürüş etdilər. Bu hərbi əməliyyat idi. Tamaşaya baxmaq üçün izdiham toplanacaqdı, polisin etirazçıları və kütləni bir -birindən ayırması lazım idi. Etirazlar getdikcə böyüyür, izdiham getdikcə daha da böyüyür, yazın sonu, buna görə də həqiqətən də qızmağa başlayır. Polis rəisi Bull Connor, bacardığı hər kəsi bağlamağa başlayır. Sonra Connor deyir ki, hel ÄúTo cəhənnəmə, itləri gətirin

BH: Təbii ki, havada çox səs -küy, çox, çox gərginlik var idi, çox adam qışqırır və qışqırırdı. Kərpiclər kərpic ataraq içəri girməyə başladı. Bu, həqiqətən, çirkin bir mənzərə olmalı, həqiqi sürətli, həqiqi sürətli.

MG: Fotodakı polis Dick Middleton, şəhərin K9 Birliyinin üzvü idi. Leo adlı bir Alman çobanı var idi. O və taktiki bölmənin digər üzvləri səkiyə paralel qaçan bir sıra taxta mişar atları olan bir barrikadanın arxasına qoyuldu. Ətrafdakılar və etirazçılar arasında bir növ kimsəsiz ərazidə bir qrup polis və it var.

BH: Barrikada içərisində idi. Camaat digər tərəfdə idi. Polisə lağ edirdilər, sonra əlbəttə ki, əlimizdən gələni edə bilərik ki, yalnız ayaq üstə duraq. Polis, etdikləri hər şey yalnız o vaxt orada dayanır. Dik geri döndü, mənə dediyi kimi, 10 yard idi, bəlkə də barrikadaların arxasında idi. Və bir adam bir barrikada ətrafında gəldi.

MG: Beləliklə, burada bir Ayaq Əsgəri, bütün qarışıqlığın ortasında, heç kimin olmayan sahəsini səkiyə doğru kəsdi. Və Middletonun alman çobanı Leo ona sığınır. Bu, Bill Hudsonun məşhur fotoşəkilində və Ron McDowellin heykəlində çəkdiyi an, günahsızlar arasındakı qarşıdurma Ayaq Əsgəri və irqi zülmün xırıltılı üzü. Bill Hudsonun redaktoru daha sonra deyir ki, həmin fotoşəkili o gün çəkilmiş fotoşəkillərin arasından seçdi, çünki o, gəncin müqəddəs sakitliyi və alman çobanının çırpınan çənələri ilə pərçimlənmişdi. Hekayənin mürəkkəbləşməyə başladığı yer.

Müsahib: Bu, 25 may 1996 -cı il şənbə günü, Birmingham Vətəndaş Hüquqları İnstitutunda, Corciya ştatının Atlanta şəhərindən olan Walter Gadsden ilə bir müsahibədir. Yaxşı, Vətəndaş Haqları Hərəkatına necə qoşuldun?

Walter Gadsden: İndi ki, həmişə bir problemim var idi. Vətəndaş Hüquqları Hərəkatı ilə heç vaxt məşğul olmamışam.

MG: Walter Gadsden, fotoda Leonun dişlədiyi oğlandır. Əsrarəngiz bir fiqurdur.O vaxt Jet Magazine -in 1963 -cü ildə çəkdiyi fotoşəkil haqqında müsahibə almışdı, ancaq qısaca. Zaman zaman başqa insanlar fotoşəkildə Gadsdenin olmadığını söyləmək üçün ortaya çıxdılar, amma bu iddialar şübhəli görünür. Bu vaxt Gadsden yox olur, insanlar onu tapmağa çalışırlar. Mövcud görünən yalnız Ron McDowell heykəlinin açılışı şərəfinə eşitdiyiniz bu şifahi tarixdir. Müsahibə qəribədir, çünki müsahibin düşündüyü kimi getmir. Açıq sualla başlayır, "Sən bir adam idin Ayaq Əsgəri. Mənə bunun necə baş verdiyini söyləyin və o deyir: "Mən deyildim" Ayaq Əsgəri.‚Äù

WG: Fakt budur ki, o hərəkətin günü məktəbdə olmalı idim. Ancaq bir dostum, tanışım mənə dedi ki, əvvəllər, Martin Lüter Kinq həmin gün şəhərdə idi və orda olmaq istəyirdi və mən də orda olmaq istədiyimi dedim. , həm də. Gəlib bunun nə olduğunu öyrənmək istədim.

MG: Walter Gadsden ətrafdakılardan biridir. Kelly Ingram Parkdakı məşhur heykəl, ‚ÄúAyaq Əsgəri, əslində piyada əsgəri deyil. Qəribə gəlir.

Müsahib: Yaxşı, məktəbdən çıxanda şəhərin harasına gəldin?

WG: Uh, uh, park sahəsi, oradakı Kelly Ingram Parkı. Beləliklə, hərəkətə doğru addımlamağa başladıq və yaxınlaşanda və yaxınlaşanda çevrildilər və mənə baxdılar, mənə tərəf gəldiklərini gördüm və ayrılmaq üçün döndüm.

MG: O, etirazçıların ona tərəf gəlməsi ilə küçədə gəzirdi, buna görə də yoldan çıxmaq və səkidəki tamaşaçılara yenidən qoşulmaq üçün geri çəkildi. Ördəklər, zabit Middleton və Leo ilə qaçdığı mişar atlarının arxasında.

WG: Dönüb uzaqlaşmağa başlayanda məni tutdular, qalanları da.

Müsahib: Polislər tərəfindən tutuldu?

WG: Polis tərəfindən tutuldu və ona tərəf əyildi.

Müsahib: Bu it səni dişləyəndədirmi? Və o zaman it səni dişləyir?

WG: Xatırladığım kimi, bu eyni vaxtda baş verdi.

Müsahib: Etdin?

WG: çünki, polis məni tutdu, nə əli olduğunu xatırlamıram, amma it, bir əlimlə məni tutdu, çox tez baş verdi, heç nə edə bilmədim ayağımı atıb özümü qorumağa çalışmaqdan başqa. Və bunu edərkən ora getdim.

MG: Məşhur fotoya baxsanız, Gadsdenin izahı məntiqlidir. Leo, bir milisaniyədən sonra dişləyir, amma Gadsden və Middleton, gözlənilmədən bir -birlərinə çırpılarsa, insanların etdikləri kimi çaşmış görünürlər. Gadsden bir refleks kimi dizini yuxarı qaldırdı və əlini Middletona tutdu, sanki özünü sabit tutdu. Middletonun bir əli Gadsden üzərində, digər qolu isə əyilmiş vəziyyətdədir. O, kəmərin arxasına yellənir. Leo dəli oldu və onu saxlamağa çalışdı. Leo, vay! Middletonun həmkarı Bobby Hayes də eyni fikri mənə söylədi. Middleton, Leonun Gadsden -də boşalmasına icazə vermir.

BH: Şəkilə baxsanız, iti arxada saxladığını söyləyə bilərsiniz. Ancaq bu, sıxılmış, itin ayaqları havadadır, xatırladığım ən yaxşısıdır və Diks onu bura gətirdi. O xətti tutur. O adamı dişləməsinə icazə verməyəcək.

MG: İndi Gadsden bütün bunlar haqqında nə deyir? Onun polis zorakılığının qurbanı olduğunu düşünürmü? Dəyməz. Əslində, hər kəsin o gün başına gələnlərdən niyə belə böyük bir şey etdiyini anlaya bilmir.

Müsahib: Ailə üzvləriniz iştirakınızı necə qarşıladı?

WG: O gün məktəbə getmədiyim üçün qəzəbləndilər.

Müsahib: Tamam.

MG: Dünyanı qarışdıran bir obrazda görünür və valideynləri məktəbi buraxdığı üçün dəli olurlar! Müsahib daha sonra Gadsdenin vətəndaş hüquqları uğrunda mübarizəyə qoşulmağa çalışır.

Müsahib: Yaxşı, valideynlərinizin və ya ailə üzvlərinizin iştirak etdiyi kilsə, bu müddət ərzində Vətəndaş Hüquqları Hərəkatında çox iştirak edirdi, bilirsinizmi?

WG: Mənə bunu heç vaxt demədilər.

Müsahib: Bunun nəticəsində ailəniz və cəmiyyət nə faydalar görürsünüz?

MG: ‚ÄúNone.‚Äù Sualın cavabında,‚ ÄúAiləniz Vətəndaş Hüquqları Hərəkatından hansı faydaları aldı? Gadsdenin müsahibəsi əslində daha qəribə gəlir.

Müsahib: Tamam. Bir təşkilatın və ya hərəkətin nəzarətində olsaydınız və geri dönüb bəzi şeyləri dəyişə bilsəydiniz, nəyi dəyişərdiniz?

WG: Tamam, dəyişdirəcəyim şeylər, bütün bu hərəkətlərdə iştirak edən insanların daha diqqətli bir seçimi olardı. Açıq -saçıq, əyri insanlar çoxdur. İşə qarışan və tanınmış insanların çoxu çox əyri oldu.

MG: Vətəndaş hüquqları hərəkatının ən məşhur fotoşəkili, itini, vətəndaş hüquqları hərəkatının o qədər də pərəstişkarı olmayan bir adamı dişləməkdən çəkindirməyə çalışır.

WG: Maraqlandım, yenə də niyə. Çünki bu şəkil haqqında heç vaxt heç bir şöhrət qazanmamışam. O şəkil qəzetdə idi, amma bir çox başqa insanlar da, bir çox başqa hallar da var idi.

Müsahib: Bəli, amma heykəl üçün 15 yaşında kiçik oğlanı istifadə etməyi seçdilər.

WG: Kiçik oğlan yaşında, amma kiçik oğlan deyil.

Müsahib: Bunu öyrənəndə təəccübləndinizmi?

WG: Mən tamamilə düşündüm, nə düşünəcəyimi bilmirdim.

MG: Və Gadsdenin əsas etirazı? Açıq dərili. Deyir ki, heykəl onu qaradərili göstərir.

WG: Bu heykəl mənə bənzəmir. Tamamilə fərqli bir oğlana bənzəyir. Afrikalı bir uşağa bənzəyir.

Müsahib: Hiss etdiyiniz şəkildə, Afrikalı bir uşağa bənzəyir?

WG: Afrikalı bir uşağa bənzəyir.

Müsahib: Rəng və ya xüsusiyyətlər?

WG: Xüsusiyyətlər. Dodaqlar, ölçü. Oradakı şəkilə və oradakı heykələ, oğlanın boyuna görə boyum uzun idi.

MG: Bütün müsahibəni dinləsəniz, bu anda demək olar ki, relsdən çıxır. Müsahibin qəhrəman bir vətəndaş hüquqları qazisi tapacağı gözlənilirdi. Əksinə, hirsli bir qoca alaraq hələ də ən qədim və ən qəribə Qara önyargılarla evləndi.

Müsahib: Biz bununla çox qürur duyuruq və ümid edirəm siz də olacaqsınız. İndi kim olduğunuzu bildiyimizə görə, heykəlin istifadə etdiyi gənc oğlan olduğunuza bir ad əlavə edə bilərik.

WG: Bəli, verdiyim bütün məlumatlardan sonra və və bütün bunlardan sonra niyə hələ də maraqlanıram. Uh, etdiyim hər şey məni gənc, Afrikalı bir oğlan kimi təsbit etməkdir.

Müsahib: Zənci adlandırılmağa üstünlük verirsiniz?

WG: Mənə "Rəngli" adını verməyi üstün tuturam.

Müsahib: Oh, oh daha çox üstünlük verirsən?

Müsahib: Tamam, tamam. Tamam.

MG: Evfemizm və qaçmaq. Əvvəlcə dedim ki, etiraz etdiyim şey, irqlə bağlı bir çox hekayənin təmizlənməsi, təmizlənməsi. Qəhvəyi qərar qaradərililərin heç bir səy göstərmədən qalib gəldikləri bir nağıl halına gəlir. Yaxşı, bura qarşı tərəfdir. Qaçmağı dayandıranda və sadəcə dinləsək, çətinləşər. Qəhrəmanımız Walter Gadsden o qədər də qəhrəmanlıq göstərmir. Pis adama, zabitə, həmkarı Bobby Hayesə görə, pis adam deyildi. Zabit Hayes məni təəccübləndirən şeyləri söylədi? Və Walter Gadsdenə qulaq asmaq məni şoka saldı? Qətiyyən, heç kimdən heç bir fərqim olmadığı üçün nağılı sevirəm.

Məni ilk növbədə Birmingemə dəvət edən adam, hər kəsin ona xanım Klingler dediyi Dick Middletonun dul arvadı idi. Əri çox keçmədən öldü və düşünürəm ki, danışmağın vaxtı olduğunu hiss etdi. Birmingham şəhərinin mərkəzindəki barbekü restoranında görüşdük, yuxarıda oturduq.

MG: Birminghamın çox qarışıq vaxtlar yaşadığı bir vaxtda bir polis məmurudur. Mənə bu barədə məlumat verə bilərsinizmi?

Xanım Klingler: Birincisi, ilk 10 il idi, hələ ingilis dilində danışmağı öyrənirdim. Həqiqətən nə olduğunu bilmirdim, nə olduğunu başa düşmədim.

MG: Xanım Klingler Almaniyadan idi, ordu ilə birlikdə orda olarkən Richard ilə tanış oldu. 1963 -cü ilin yaz günündə baş verənlərin ərinin kölgəsi kimi olduğunu söyləyir.

Xanım Klingler: İşə getdi və evə gəldi və ailənin zövqünü aldı. Uh, amma bir şeyin olduğunu bilirdim, bilirsən, sonra daha sonra qəzetdəki şəkli görürsən, uh, əslində bunu heç müzakirə etmirdi.

MG: Yanında həyat yoldaşının karyerasının parçaları və Kelly Ingram Parkdakı digər fotoşəkillərlə dolu böyük bir kitabı vardı. Rekordu düzəltmək istəyirdi. Əri haqsız olaraq təhqir edildi.

Xanım Klingler: İşini gördü. O, tüpürdü, daş atıldı və oğlanın itini yanına qoymasına icazə vermədi. Baş verənləri başqa şəkillərlə görürsənsə, kəndiri ondan uzaqlaşdırırdı. Bu düzgün şəkil deyildi. Bu həqiqət deyildi.

MG: His ÄúBu həqiqət deyildi. Sonradan ən uzun müddət ərzində nifrət məktubları aldılar.

MG: Bəs məktublar nə qədər tez gəlməyə başladı?

Xanım Klingler: Doğrudan da, əminəm ki, gələn ay bütün dünyaya yayıldıqda. Təsəvvür edə biləcəyiniz qədər çirkin.

MG: Bəli. Heç bir jurnalistlə danışdı, yoxsa bilirsən?

Xanım Klingler: Yox.

MG: Heç müsahibə verməyib?

Xanım Klingler: Xeyr. O, heç bir müsahibə vermədi, çünki düşündüyüm kimi düşündüyünü hiss etdi. Doğrunu söyləməyəcəklər.

MG: Hə, hə.

Xanım Klingler: Nə desə də, nə etsə də, inanmazdılar. Şəkilə baxacaqlar, hamısı.

MG: Sizcə əriniz əziyyət çəkdi?

Xanım Klingler: Düşünürəm ki, var, bəli.

MG: Vətəndaş hüquqları tarixinin ən əlamətdar anlarından biri olan Kelly Ingram Parkında bir heykəl var və bu anla birbaşa əlaqəsi olan hər kəs bunun belə olmadığını düşünür. Oh Mac, nə etdin?

MG: Daha əvvəl dediniz ki, rəsm çəkərkən personajları yaşamağa çalışırsınız.

MG: Mənə bu fotoşəkilə münasibətinizi bildirin.

RM: Gördüm ki, oğlan təxminən 6 Ē zabit bəlkə 5 ✐, 5 ɹ idi. Mən də dedim ki, "Bu, güc haqqında bir hərəkətdir." Buna görə də balaca oğlanı daha gənc və kiçiltdim, zabiti isə daha hündür və güclü etdim. Qanunun qolu o qədər güclüdür ki, qolu demək olar ki, düzdür. Və it əsl itdən daha çox canavar kimidir. Çünki balaca bir oğlan olsaydım, bunu görə bilərdim. Bu supermenin mənim üzərimdə gəzdiyini, bu böyük köhnə nəhəng bir it canavarını qasıq bölgəmdə, özəl sahəmdə qoyduğunu görərdim. Və beləcə, fotoşəkili ilk gördüyümdə düşündüyüm budur.

MG: Və sən dəyişdin. Fotoda oğlanın heykəlinizə söykəndiyini, arxaya söykəndiyini gördüm. Bu barədə mənə deyin.

RM: Geri əyildi, çünki onu təsvir etmək istədim ki, "Mən səninlə döyüşməyəcəyəm, ayrılmayacağam, yerimdə deyiləm, ayaqda dururam, amma səninlə mübarizə aparmayacağam". Bu, zorakı olmayan bir etirazdır. Bu səbəbdən əlləri açıqdır və o, geri dönmək istəyir, nə edəcəksən, onu da et. Köpəyi üstümə qoyun, nə etmək istəsəniz, dəyənəklə döyün.

MG: Universitetdən bir qədər aralıda, Elm küçəsindəki Tuskegee Tarix Mərkəzində idik. Köhnə bir banka bənzəyir və şəhərin qeyri -adi tarixinin eksponatları ilə doludur. Məşhur Tuskegee sifilis araşdırması, Tuskegee hava qüvvələri, Rosa Parklar, yerli Tuskegee. McDowellin işi divarların hər tərəfində idi. Məni kiçik bir tura apardı, sonra oturduq və portfelini çıxardı.

RM: İşdə heykəllər.

MG: O eynəklər kimidir eynəklər eyni idimi siz də eynəyi böyütdünüzmü?

RM: Daha böyükdürlər.

MG: Mac heykəlinin bütün hissələri var: ilkin rəsmlər, eskizlər, fotoşəkillər.

RM: Deməli, demək olar ki, kor zabit kimidir. Uşağı belə görmür, çünki o qədər uzaqdadır. Bu zəncini öldürdü. Bu zənciyə hücum edin. Bunun gerçək olduğunu gördü-insan, günahsız bir uşaq, insan, buna görə kor insanlara eynək taxdı.

MG: Çox maraqlıdır, çünki bunu görəndə barmağımı qoya bilmədiyim şey budur. Məmur özünü kor kimi aparır. İt hücum edir, hətta uşağı da görmür.

RM: Bunu söylədiyim ilk adam sənsən.

MG: Çox maraqlıdır.

RM: Baxın, it necə pis görünür?

MG: Ah, mənim! Bu canavar.

RM: Mm-hmm. Saçları əlimdə olmayan bir saç düzəltdim, nə alətlərdən istifadə edəcəyimi bilmirdim, bütün bunları qələmlə etdim. Tüklərə qələm çəkmişəm və sadəcə dişlərimi belə edirəm və

MG: Oh, dişlərə baxın!

RM: Mm-hmm, bunu qəsdən etdim.

MG: Əyri‚

RM: Bəli. Çünkü əyri bir dişiniz varsa, o qurd şəkillərini görürsünüzsə, dişlər əyri olur, çünki bir dəfə ilan səni dişləyəndə, geri çəkilməzsə, yırtacaq. Getmir və çıxmır. Çıxanda əti parçalayacaq.

MG: Heykəllə üz -üzə gəldiyiniz zaman, Birmingham yürüşlərinin gerçək yerində, Kelly Ingram Parkın içərisində, 16. Street Baptist Kilsəsinin kölgəsində tarixi bir səlahiyyətə malikdir. Ancaq bu bir xəyal əsəridir. Bu sənətin hərfi bir nümayişi deyil.

Gözləyin, başqa bir detal varmı, demək istəyərdiniz ki, siz kor zabit, itin əyri dişləri var.

RM: Baxın, zabit bütün qəzəbini itə köçürdü və oğlana hücum edən itdir. Bilirsiniz, irqçiliklə etdiyiniz şey budur.


Məzmun

1963 -cü ildə Birmingham Birləşmiş Ştatların ən irqi ayrı -seçkilik edilmiş şəhərlərindən biri idi. 1960 -cı ildə şəhərin qaradərili əhalisinin yalnız 10% -i səs vermək üçün qeydiyyatdan keçmişdir. Time jurnalı 1958 -ci ildə qeyd etdi ki, ağ işçilərin ayrı -seçkilikdən qazanması lazım olan tək şey qara işçilərlə daha çox rəqabətdir. 3 1945 -ci ildən sonra həll edilməmiş 50 irqi motivli bomba şəhərə "Bombingham" ləqəbini verdi. Birminghamda ağ və qaradərili ailələrlə inteqrasiya olunmağa başlayan bir məhəllə bombalanma və yanğınlarla o qədər sıxlaşmışdı ki, "Dynamite Hill" adını aldı. 4

Fred Shuttlesworth, 1956 -cı ildə Birmingham Şəhərinin ayrı -seçkilik siyasətinə qarşı məhkəmə iddiaları və digər etirazlarla etiraz etmək üçün təşkil edilən Alabama Xristian İnsan Haqları Hərəkatının rəhbəri idi. Məhkəmələr şəhərin parklarının ayrılmasını ləğv etdikdə, şəhər onları bağlayaraq cavab verdi. Buna cavab olaraq, Shuttlesworthun evi dəfələrlə bombalandı, həmçinin keşişi olduğu Bethel Baptist Kilsəsi. 5 Shuttlesworth, Martin Luther King, Jr. və SCLC'yi Birmingham'a dəvət edərək, "Birmingham'a gəlsəniz, yalnız nüfuz qazanmayacaqsınız, həm də ölkəni həqiqətən sarsıdacaqsınız. Birminghamda qalib gələrsinizsə, Birminghamın getdiyi kimi, Millət." 6

Martin Lüter King, bu yaxınlarda Corciya ştatının Albany şəhərində idi, şəhərin ayrılıq siyasətini dəyişdirməyə çalışırdı və müvəffəqiyyətli deyildi. Albanydakı kampaniya onun nüfuzuna təsir göstərdi və onu dəyişdirmək üçün can atdı. Albany hərəkatı, 1963 -cü ildə Birmingham Kampaniyasını həyata keçirərkən SCLC üçün vacib bir təhsil olduğunu sübut etdi. Birmingham şəhər mərkəzindəki tacirlər, dükanlarda ədalətli işə götürmə və şəhər istihdamı, ictimai parkların yenidən açılması və bir cədvəl təyin etmək və Birminghamın dövlət məktəblərinin ayrılmasını nəzarət etmək üçün iki irqli bir komitənin yaradılması. 7

İctimai Təhlükəsizlik Komissarı Eugene "Bull" Connor, Bələdiyyə Başçısı seçkilərində Connorun özündən daha az həvəsli olan Albert Boutwell -ə məğlub olmuşdu, lakin yeni bələdiyyə başçısının səlahiyyətlərini qəbul etməkdən imtina etdi. 8 Müvəkkil Connor, etirazçılarla məşhur bir keçmişə sahib idi və onu "arx-seqreqasionist" adlandırdı. Time jurnalı. 9 Connor açıq və qarışıq şəkildə dedi: "Bu şəhərdə zənciləri və ağları bir yerə ayırmayacağıq." 10 1958 -ci ildə, polisin avtobus boykotu təşkil edən nazirləri həbs edərkən FBI -nın polis davranışına dair iddialarına "FTB -dən və ya başqasından heç bir üzr istəmədim" deyərək və "Şimal yığışmağa davam edərsə" deyərək cavab verdi. boğazımızdan keçən bu şey (ayrılıq) qan töküləcək. " 3 Connor, 1961 -ci ildə azadlıq sürənlərə yerli dəstələr tərəfindən döyülməsinə icazə verdi. Dini liderlər və etiraz təşkilatçıları kütləvi toplantılarda park edilmiş bütün avtomobillərə bilet verildikdə, mülki geyimli polislər yığıncaqlarda iştirak edərkən və qeydlər apardıqda və Birmingham Xilasetmə Xidməti "xəyali yanğın təhlükələri" ni axtarmaq üçün yığıncaqları kəsdikdə polis tərəfindən dəfələrlə təzyiqlərə məruz qaldı. 11 Connor əvvəllər bir neçə seçkili vəzifəyə namizəd olmuşdu, İctimai Təhlükəsizlik Komissarlığı istisna olmaqla bütün yarışlarda məğlub oldu. Connorun davranışı, Vətəndaş Hüquqları Hərəkatına qarşı o qədər zidd idi ki, əslində qaradərili Amerikalılara dəstəyi gücləndirdi. John F. Kennedy daha sonra onun haqqında "Vətəndaş Haqları hərəkatı Bull Connor üçün Allaha şükür etməlidir. O, Abraham Linkoln qədər kömək etdi." 8

Birmingham manifesti

Planlaşdırılan nümayişlərin məqsədləri, SCLC -nin Wyatt Walker tərəfindən tərtib edilmiş və 2 Aprel 1963 -cü ildə ACMHR Fred Shuttlesworth və Nelson Smithin imzaları ilə nəşr olunan "Birmingham Manifesti" adlı bir sənəddə ifadə edilmişdir. Əl ilə və bir mətbuat şərhi olaraq paylandı.

Manifestin tələblərinə aşağıdakılar daxildir:

  • Nahar tezgahlarının, tualetlərin və içməli çeşmələrin şəhərin mərkəzindəki şöbələrində və çeşid mağazalarında dərhal ayrılması.
  • Birmingham şirkətlərində ədalətli işə götürmə təcrübələrinin qurulması.
  • ACMHR-in əvvəlki boykotlarında zorakı olmayan etirazçılara qarşı irəli sürülən ittihamların rədd edilməsi.
  • Afrikalı Amerikalı şəhər işçilərinə yol açmaq üçün bir ləyaqət sisteminin qurulması.
  • Bağlı parkların və üzgüçülük hovuzlarının inteqrasiya əsasında yenidən açılması.
  • Həyatın digər sahələrində ayrı-seçkilik cədvəli hazırlamaq üçün iki irqli bir komitənin yaradılması.

Manifest və onun yerli dəstəyi, mətbuatda, nümayişləri özünəməxsus səbəblərdən "kənar təşviqatçılar" tərəfindən qaradərili sakinləri lazımsız "qızışdırmaq" kimi xarakterizə etməyə davam edən mətbuatda böyük ölçüdə nəzərə alınmadı.

Seçmə Alış Kampaniyası

Montgomery Bus Boykotundan sonra modelləşdirmə, etiraz aksiyaları 3 aprel 1963 -cü ildə başladı və Pasxa yaxınlaşdıqca ilin ikinci ən işlək alış -veriş mövsümünü kəsmək üçün hazırlanmışdı.

King və boykotun liderləri, şəhərin iş bölgəsindəki qaradərililərin alış-verişindən 6 həftəlik imtina etməyi planlaşdırdılar və təşkilatçılar, zəncilərin ayrı-seçkiliyi təşviq edən və ya dözdükləri mağazalarda alış-veriş etməmək üçün şəhərin mərkəzində gəzdilər. Bu mağazalarda qara alıcılar tapılarsa, təşkilatçılar onları üz -üzə qoyaraq boykotda iştirak etməkdən utandırdılar. Shuttlesworth, bir qadının 15 dollarlıq ABŞ papağını boykot iştirakçıları tərəfindən yıxıldığını xatırlatdı. 11 Boykot iştirakçısı Joe Dickson "Ciddi nəzarət altında olmalı idik. İnsanlara deməliyik ki, bax: şəhərin mərkəzinə gedib bir şey alsan, bizə cavab verməli olacaqsan" dedi. 12 Martin Luther King, Jr., Albanydəki siyasi liderlərə qarşı birbaşa bir hərəkətin təsirsiz olduğunu öyrəndikdən sonra Birmingham mağaza sahiblərinə iqtisadi təsir göstərməyi seçdi. King, "Birmingham mübarizəsini iş dünyasına yönəltməyə qərar verdik, çünki zəncilərin kifayət qədər alıcılıq qabiliyyətinə sahib olduqlarını bilirdik ki, geri çəkilmələri bir çox müəssisə üçün mənfəət və zərər arasında fərq yarada bilər." Birminghamdakı bir neçə sahibkar "yalnız ağ" və "yalnız rəngli" işarələrini götürdükdən sonra, Müvəkkil Connor, hər hansı birinin ayrıseçkilik qaydalarına riayət etməməsi halında sahibkarlıq lisenziyalarını itirəcəkləri ilə hədələdi. 13

Kralın Birminghamda olması qaradərililərin hamısı tərəfindən müsbət qarşılanmadı. Qara bir vəkilin olduğu bildirildi Time jurnalı "Yeni rəhbərliyə dəyişikliklə maraqlanan müxtəlif qruplarla görüşmək şansı verilməli idi" deyərək. Otel sahibi A. G. Gaston, "Şəhərimizdə ağ və zənci liderlik arasında davamlı ünsiyyətin olmamasından təəssüflənirəm" dedi. Ayrılıq danışıqlarına kömək edən ağ bir Cizvit keşişi, "Bu nümayişlər vaxtında və səhv istiqamətləndirilmişdir." 14 Etirazçılar Birmingham Polis Şöbəsindən şiddətlə qarşılaşacaqlarından şübhələndilər, ancaq federal hökumətin diqqətini çəkmək üçün qarşıdurma üsulu seçdilər. 7 Wyatt Tee Walker, "qarşıdurma" mənasını verən "C Layihəsi" nin planlamasına rəhbərlik etdi. Plan, medianın diqqətini "Cənubun ən böyük və ən pis şəhərinə" cəlb etmək üçün birbaşa şiddətsiz hərəkətlərə çağırdı. 6 Walker, 16 -cı Küçə Baptist Kilsəsindən şəhərin mərkəzinə qədər gediş məsafəsini təyin etdi və mağazaların nahar piştaxtalarını çıxardı və polisin etirazçıların əsas hədəflərə girişlərini maneə törətməsi halında federal binaların ikinci hədəfləri üçün planlaşdırdı.

Kampaniya, kitabxanalarda oturmaq, yerli ağ kilsələrdə qaradərili qonaqlar tərəfindən diz çökmək və seçicilərin qeydiyyata alınmasının başlanğıcını qeyd etmək üçün mahal binasına yürüş də daxil olmaqla, müxtəlif zorakı olmayan qarşıdurma üsullarından istifadə etdi. Caz musiqiçisi Al Hibbler (Connor tərəfindən dərhal sərbəst buraxıldı) daxil olmaqla bir neçə yüz adam həbs edildi, lakin şəhərin fəaliyyətini dayandırmaq üçün kifayət qədər deyildi.

Cümə gününüz mübarək

10 Apreldə Komissar Conner, bütün bu cür etirazları qadağan edən bir sərəncam aldı və sonradan tutulan bütün etirazçılar üçün girov girovunu 300 dollardan 1200 dollara qaldırdı. Albany etirazlarının, sonrakı məhkəmə hökmlərində qismən təsirsiz olduğunu xatırlayaraq, əmrin konstitusiyaya zidd olduğuna inandıqdan sonra, Kampaniya liderləri bunu rədd etdilər və tərəfdarlarının kütləvi həbslərinə hazırlaşdılar. King, Ralph Abernathy ilə birlikdə, 12 Aprel 1963 -cü ildə Yaxşı Cümə günü həbs edilənlər arasında olmağı seçdi. Bu, King'in on üçüncü həbsi idi. 15

Martin Lüter Kinq Jr həbs edildi

16 apreldə həbsdə olan King, həbsxana rəhbərləri tərəfindən təkadamlıq kameralarda saxlanılarkən heç bir kağız kağızına icazə verilmədiyi üçün məşhur "Birmingham Həbsxanasından Məktub" u bir qəzetin kənarına yazdı. Məktub, Kralın Birminghamda olmasına etiraz edən səkkiz ağ ruhaniyə yerli sakinləri həyəcanlandırdığını və gələn bələdiyyə başçısına heç bir dəyişiklik etmək şansı vermədiyini cavablandırdı. Tərəfdarları Kennedy rəhbərliyinə sərbəst buraxılması və ya daha yaxşı şərtlər əldə etməsi üçün müdaxilə etməsi üçün təzyiq göstərdilər. Kral, dördüncü övladının doğulmasından sonra evdə müalicə olunan həyat yoldaşına zəng etməyə icazə verildi və 20 Apreldə sərbəst buraxıldı.

Kralın həbsi həqiqətən də ölkənin diqqətini çəkdi. Birmingham şəhər mərkəzindəki bir çox müəssisə, şimalda qərargahı olan milli zəncirlər idi. King həbs edildikdən sonra, mağazalar şəbəkəsinin mənfəəti milli səviyyədə təsirlənməyə başladı. Milli sahibkarlar Kennedi rəhbərliyinə də təzyiq göstərdilər. Jacqueline Kennedy, Coretta Scott King -ə zəng edərək, doktor King -in həbsdə olduğu müddətdə narahatlığını ifadə etdi. 7


Məzmun

Vətəndaş Müharibəsi və Yenidənqurma

Amerika Vətəndaş Müharibəsindən əvvəl, səkkiz xidmət edən prezidentin kölələri var idi, cənubda təxminən dörd milyon qaradərili qul olaraq qaldı, yalnız mülkü olan ağ kişilər səs verə bilərdi və 1790 -cı il Vətəndaşlaşma Qanunu ABŞ vətəndaşlığını ağlarla məhdudlaşdırdı. [14] [15] [16] Vətəndaş Müharibəsindən sonra, köləliyə son qoyan 13 -cü Düzəliş (1865) də daxil olmaqla üç konstitusiya düzəlişi qəbul edildi. cənub əyalətlərinin rəsmi əhalisi Konqres bölgüsü və 15 -ci Düzəliş (1870), qara kişilərə səs vermək hüququ verdi (o vaxt ABŞ -da yalnız kişilər səs verə bilərdi). [17] 1865 -ci ildən 1877 -ci ilə qədər, Birləşmiş Ştatlar, köləliyin sona çatmasından sonra federal hökumətin cənubda sərbəst iş və azad insanların vətəndaş hüquqlarını qurmağa çalışdığı çalkantılı bir Yenidənqurma Dövrü keçirdi. Bir çox ağlar, sosial dəyişikliklərə müqavimət göstərərək, üzvlərinin ağ üstünlüyünü qorumaq üçün ağ -qara respublikaçılara hücum etdiyi Ku Klux Klan kimi üsyançı hərəkatların yaranmasına səbəb oldu. 1871 -ci ildə Prezident Ulysses S. Grant, ABŞ Ordusu və ABŞ Baş prokuroru Amos T. Akerman, İcra Qanunları çərçivəsində KKK -ya qarşı bir kampaniya başlatdılar. [18] Bəzi ştatlar, qanunun federal tədbirlərini tətbiq etməkdən çəkindilər. Əlavə olaraq, 1870-ci illərin əvvəllərində Afrikalı-Amerikalı hüquqi bərabərliyə və seçki hüququna şiddətlə qarşı çıxan, qaradərili seçiciləri qorxutan və sıxışdıran və Respublikaçı ofis sahiblərinə sui-qəsd edən digər ağ üstünlüyü və üsyançı hərbiləşdirilmiş qruplar meydana gəldi. [19] [20] Lakin, əyalətlər aktları həyata keçirə bilmədilərsə, qanunlar Federal Hökumətin işə qarışmasına icazə verdi. [20] Bir çox respublikaçı qubernator, müharibə qorxusundan Klanla döyüşə qara milis qoşunları göndərməkdən qorxurdu. [20]

Yenidənqurmadan sonra seçki hüququndan məhrumetmə

Yenidənqurmanın sona çatması və federal qoşunların çıxarılması ilə nəticələnən 1876 -cı il mübahisəli seçkilərdən sonra, Cənubdakı ağlar bölgənin əyalət qanunverici orqanlarına siyasi nəzarəti bərpa etdilər. Seçkilərdən əvvəl və səsvermələrini basdırmaq üçün zənciləri qorxutmağa və onlara şiddətlə hücum etməyə davam etdilər, lakin son afroamerikalılar, aşağıda təsvir edildiyi kimi, bütün bölgədəki əyalətlər tərəfindən zəncilərin seçki hüququndan məhrum edilməzdən əvvəl Cənubidən Konqresə seçildi.

1890 -dan 1908 -ə qədər cənub əyalətləri, afrikalı amerikalıların və bir çox Yoxsul Ağların seçicilərin qeydiyyatı üçün maneələr yaradaraq seçki hüquqlarından məhrum etmək üçün yeni konstitusiya və qanunlar qəbul etdi. İşin ardından Ali Məhkəmə iddiası Smith - Allwright Ağ seçkilərə qadağa qoyan (1944), demək olar ki, tamamilə şəhər yerlərində [21] və əksər zəncilərin əkin sahələrindən kənarda işlədiyi bir neçə kənd yerində olmasına baxmayaraq, Rim South və Acadiana'da qara siyasi iştirakçılığın artmasında irəliləyiş əldə edildi. [22] status -kvo ante Afrikalı Amerikalıların siyasi sistemdən kənarlaşdırılması, 1960-cı illərin ortalarında konstitusiya səs hüquqlarının federal icrasını təmin etmək üçün milli vətəndaş hüquqları qanunları qəbul edilənə qədər, Cənubun qalan hissəsində, xüsusən də Şimali Luiziana, Mississippi və Alabamada davam etdi. Altmış ildən çoxdur ki, Cənubdakı qaralar Konqresdə və ya yerli hökumətdə öz maraqlarını təmsil edəcək heç kim seçə bilmədikləri üçün siyasətdən kənarda qaldılar. [20] Səs verə bilmədikləri üçün yerli münsiflərə xidmət edə bilmədilər.

Bu dövrdə ağların üstünlük təşkil etdiyi Demokratik Partiya Cənubda siyasi nəzarəti qorudu. Güneyin ümumi əhalisini təmsil edən bütün oturacaqları ağlar idarə edərkən, Konqresdə güclü bir səs blokuna sahib idilər. Qara seçici qeydiyyatı bastırıldığı üçün Respublikaçılar Partiyası - "Linkoln partiyası" və əksər zəncilərin mənsub olduğu partiya, Appalachia və Ozarksın uzaq İttifaqçı bölgələri istisna olmaqla, əhəmiyyətsiz dərəcədə kiçildi. Respublikaçı zanbaq-ağ hərəkatı da zənciləri çıxarmaqla güc qazandı. 1965-ci ilə qədər "Solid South" ağ Demokratlar dövründə tək partiyalı bir sistem idi. Daha əvvəl qeyd olunan tarixi Birlikçi qalalar istisna olmaqla, Demokratik Partiyanın namizədliyi əyalət və yerli vəzifələr üçün seçkilərə bərabər idi. [23] 1901 -ci ildə Prezident Teodor Ruzvelt, Tuskegee İnstitutunun prezidenti Booker T. Vaşinqtonu Ağ Evdə nahar etməyə dəvət edərək, orada rəsmi nahara qatılan ilk Afroamerikalı etdi. "Dəvət güneyli siyasətçilər və qəzetlər tərəfindən hərtərəfli tənqid edildi." [24] Vaşinqton prezidenti cənubdakı federal vəzifələrə daha çox zəncilər təyin etməyə və əyalət respublikaçı təşkilatlarda Afrika-Amerika liderliyini artırmağa çalışmağa inandırdı. Ancaq bu hərəkətlərə həm ağ demokratlar, həm də ağ respublikaçılar dövlət siyasətinə istənməyən federal müdaxilə kimi müqavimət göstərdilər. [24]

Afrikalı amerikalıların seçki hüququndan məhrum edildiyi bir vaxtda, ağ cənublular qanunla irqi ayrıseçkilik tətbiq etdilər. Əsrin əvvəllərində çoxsaylı linçlərlə zəncilərə qarşı şiddət artdı. Sisteminin haklı olaraq qanuni olaraq Yenidənqurma sonrası Cənubdan ortaya çıxan dövlət tərəfindən icazə verilən irqi ayrı-seçkilik və zülm "Jim Crow" sistemi olaraq tanındı. Birləşmiş Ştatlar Ali Məhkəməsi, demək olar ki, tamamilə şimallılardan ibarət idi və 1896 -cı il qərarında ictimai obyektlərdə irqi ayrı -seçkilik tələb edən dövlət qanunlarının konstitusiyasına riayət etdi. Plessy Fergusona qarşı, onları "ayrı, lakin bərabər" doktrinası ilə qanuniləşdirmək. [26] Köləliklə başlayan ayrılıq, qaraların qanuni olaraq gəzə, danışa, içə, istirahət edə və ya yeyə biləcəyini göstərən işarələrlə Jim Crow qanunları ilə davam etdi. [27] Irqi qarışıq olan yerlər üçün ağ olmayanlar bütün ağ müştərilərə ilk xidmət verilənə qədər gözləmək məcburiyyətində qaldılar. [27] 1912 -ci ildə seçilən Prezident Woodrow Wilson, kabinetinin Güney üzvlərinin tələblərinə tabe oldu və federal hökumət boyunca iş yerlərinin ayrılmasını əmr etdi. [28]

20 -ci əsrin əvvəlləri, linçlərin sayının ən çox olduğu "Amerika irqi münasibətlərinin ən nadir dövrü" olaraq adlandırılan bir dövrdür. Gərginlik və vətəndaş hüquqları pozuntuları ən cənubda olsa da, sosial ayrı -seçkilik digər bölgələrdə də afroamerikalıları təsir etdi. [29] Milli səviyyədə, Güney bloku Konqresdəki vacib komitələri nəzarətdə saxladı, linçlərə qarşı federal qanunların qəbul edilməsini məğlub etdi və Cənubdakı ağların sayından çox xeyli güc istifadə etdi.

Yenidənqurma dövrünün xüsusiyyətləri:

    . Qanuna görə, ictimai obyektlər və təhsil kimi dövlət xidmətləri ayrı "ağ" və "rəngli" sahələrə bölündü. [30] Xarakterik olaraq, rəngli olanlar az maliyyələşdirilmiş və keyfiyyətsiz idi. . Ağ Demokratlar hakimiyyəti yenidən ələ keçirəndə, seçicilərin qeydiyyatını daha məhdudlaşdıran qanunlar qəbul etdilər və əslində qaradərili seçiciləri səsvermədən çıxarmağa məcbur etdilər. Afrikalı-Amerikalı seçicilərin sayı kəskin şəkildə azaldı və onlar artıq nümayəndə seçə bilmədilər. 1890 -dan 1908 -ə qədər, keçmiş Konfederasiyanın Cənub əyalətləri, on minlərlə Afrikalı Amerikalıyı və Alabama kimi ABŞ əyalətlərini də yoxsul ağlardan məhrum edən müddəalarla konstitusiyalar yaratdı. . Məhkum icarə sistemi, Latinoslular və Asiyalılar tərəfindən iqtisadi zülmlərin artması, iqtisadi imkanların inkar edilməsi və geniş yayılmış məşğulluq ayrı -seçkiliyi.
  • Şiddət. Zəncilərə (və Cənub -Qərbdəki Latınlar və Qərbi Sahildəki Asiyalılara) qarşı fərdi, polis, hərbiləşdirilmiş, təşkilati və izdihamlı irqi şiddət.

Afroamerikalılar və digər etnik azlıqlar bu rejimi rədd etdilər. Çoxsaylı yollarla müqavimət göstərdilər və məhkəmələr, yeni təşkilatlar, siyasi təzminat və əməyin təşkili yolu ilə daha yaxşı imkanlar axtardılar (bax Vətəndaş hüquqları hərəkatı (1896-1954)). Rəngli İnsanların İnkişafı Milli Dərnəyi (NAACP) 1909 -cu ildə quruldu. Məhkəmə, təhsil və lobbiçilik səyləri ilə irq ayrı -seçkiliyinə son qoymaq üçün mübarizə apardı. Tac qazanması Ali Məhkəmənin qərarında qanuni qələbəsi oldu Brown - Təhsil Şurası (1954), Warren Məhkəməsi ABŞ -da dövlət məktəblərinin ayrılmasının konstitusiyaya zidd olduğuna qərar verdikdə və nəticədə "ayrı, lakin bərabər" doktrinanı ləğv etdi. Plessy Fergusona qarşı [7] [31] Ali Məhkəmənin yekdil qərarından sonra bir çox əyalət tədricən məktəblərini birləşdirməyə başladı, lakin Cənubun bəzi bölgələri dövlət məktəblərini tamamilə bağlayaraq müqavimət göstərdi. [7] [31]

Cənub xalq kitabxanalarının inteqrasiyası, daha böyük vətəndaş hüquqları hərəkatının digər elementlərində görülən üsullardan istifadə edən nümayiş və etirazları izlədi. [32] Bura oturuşlar, döyülmə və ağ müqavimət daxildir. [32] Məsələn, 1963 -cü ildə Alabama ştatının Anniston şəhərində xalq kitabxanasını birləşdirməyə çalışdıqları üçün iki qaradərili vəhşicəsinə döyüldü. [32] Müqavimət və şiddət olsa da, kitabxanaların inteqrasiyası ümumiyyətlə digər ictimai qurumların inteqrasiyasından daha sürətli idi. [32]

Milli məsələlər

Cənub xaricindəki qaradərililərin vəziyyəti bir qədər yaxşı idi (əksər əyalətlərdə hələ də mənzil və iş yerlərində ayrı -seçkiliklə üzləşsələr də, səs verə və uşaqlarını təhsil ala bilərlər). 1900-cü ildə Möhtərəm Metyu Anderson, Virciniyadakı illik Hampton Negro Konfransında çıxış edərək, ". Maaş qazanma yollarının əksəriyyəti cənubdan daha şimalda daha sərt şəkildə çəkilmişdir. Şimalın hər yerində, xüsusən şəhərlərdə, rəngli işçini yüksək maaşlı əməyin bütün yollarından ayırmaq, bu da cənubdan daha çox iqtisadi vəziyyətini yaxşılaşdırmağı çətinləşdirir. " [33] 1910 -cu ildən 1970 -ci ilə qədər zəncilər cənubdan şimala və qərbə köç edərək daha yaxşı həyat axtarırdılar. Böyük Dünya Köçü olaraq bilinən və əksəriyyəti İkinci Dünya Müharibəsi dövründə və sonrasında cəmi yeddi milyona yaxın zənci Güneydən ayrıldı. O qədər çox insan köç etdi ki, əvvəllər qaradərili olan bəzi əyalətlərin demoqrafik vəziyyəti ağ əksəriyyətə çevrildi (digər inkişaflarla birlikdə). Zəncilərin sürətli axını, genişlənmiş Avropa, İspan və Asiya immiqrasiyası dövründə baş verən Şimal və Qərb şəhərlərinin demoqrafikasını dəyişdirdi, yeni rəqabət və gərginliyə səbəb oldu, yeni miqrantlar və immiqrantlar iş və mənzil almaq üçün mübarizə apardılar.

Birinci Dünya Müharibəsindən sonra sosial gərginliyi əks etdirən, qazilər işçi qüvvəsinə qayıtmaqda çətinlik çəkərkən və həmkarlar ittifaqları təşkil edərkən, 1919 -cu ilin Qırmızı Yayı ABŞ -da qaradərililərə qarşı ağ irq iğtişaşları nəticəsində yüzlərlə ölüm və daha çox insan itkisi ilə qeyd olundu. 1919 -cu il Çikaqo yarış üsyanı və 1919 -cu il Omaha irqi üsyanı kimi otuzdan çox şəhərdə yer. Cinayət və xəstəlik kimi şəhər problemləri, cənublu qaradərililərin şimal və qərbdəki şəhərlərə böyük axını səbəbiylə günahlandırıldı. Cənubi Afrikalı-Amerikalıların kənd stereotipləri. Ümumiyyətlə, Şimal və Qərb şəhərlərindəki qaralar həyatın bir çox sahələrində sistemli ayrı -seçkilik yaşadı. Məşğulluq daxilində qaradərililərin iqtisadi imkanları ən aşağı statusa və potensial hərəkətliliyinə məhdudiyyət qoyuldu. Mənzil bazarında, axınla əlaqəli olaraq daha güclü ayrı -seçkilik tədbirləri tətbiq olundu və nəticədə "hədəflənmiş şiddət, məhdudlaşdırıcı əhdlər, redying və irqi idarəetmə" qarışığı yarandı.[34] Böyük Köç, bir çox Afrikalı Amerikalıların şəhərləşməsinə səbəb oldu və onlar, xüsusilə 1930 -cu illərdə Böyük Depressiya dövründə Franklin D. Roosevelt rəhbərliyinin Yeni Sazişi altında olan imkanlar səbəbiylə, Respublikaçılardan Demokratik Partiyaya keçməyə başladılar. [35] Vaşinqton Hərəkatına başlayan Afrikalı-Amerikalı tərəfdarların təzyiqi altında, Prezident Ruzvelt ayrı-seçkiliyi qadağan edən ilk federal sərəncam verdi və Ədalətli Məşğulluq Təcrübə Komitəsi yaratdı. Hər iki Dünya Müharibəsindən sonra əsgərlərin qaradərili veteranları tam vətəndaş hüquqları tələb edir və tez -tez fəal hərəkatlarına rəhbərlik edirdilər. 1948 -ci ildə Prezident Harry Truman, orduda ayrılığa son qoyan 9981 saylı İcra Sərəncamı verdi. [36]

Mənzillərin ayrı -seçkiliyi, qaradərililərin Cənubdan Böyük köçündən sonra ümummilli problemə çevrildi. İrqi əhdlər, bir çox daşınmaz əmlak inkişaf etdiriciləri tərəfindən, "ağ" məhəllələri "ağ" saxlamaq niyyəti ilə bütün bölmələri "qorumaq" üçün istifadə edilmişdir. İkinci Dünya Müharibəsindən sonrakı illərdə inşa edilən mənzil layihələrinin 90 faizi bu cür əhdlərlə irqi cəhətdən məhdudlaşdırıldı. [37] İrq əhdlərindən geniş istifadə etmələri ilə tanınan şəhərlərə Chicago, Baltimore, Detroit, Milwaukee, [38] Los Angeles, Seattle və St. Louis daxildir. [39]

Sözügedən binalar, ağ və ya Qafqaz irqindən başqa heç kimə icarəyə verilmir, icarəyə verilmir və ya təhvil verilmir.

Bir çox ağlar, qaradərililərə qarşı zorakılıq, hədə -qorxu və ya qanuni taktika ilə öz məkanlarını müdafiə etsələr də, bir çox digər ağlar daha çox irqi cəhətdən homojen bir şəhərətrafı və ya şəhərdən kənar bölgələrə köçdülər və bu prosesə ağ uçuş deyilir. [41] 1930 -cu illərdən 1960 -cı illərə qədər, Daşınmaz Əmlak Şuraları Milli Birliyi (NAREB), rieltorun "heç bir irqdən və ya millətdən olan bir məhəllə bir xarakter və ya mülk və ya məskunlaşma təqdim etməməsi lazım olduğunu" göstərən təlimatlar verdi. və ya varlığı bir məhəllədəki əmlak dəyərlərinə açıq şəkildə zərər verəcək hər hansı bir şəxs. " Nəticə, çoxlu mənzillərin köhnə olduğu Şimalda və Qərbdə, eləcə də Cənubda tamamilə qara rəngli gettoların inkişafı oldu. [42]

Missegenation əleyhinə ilk qanun 1691-ci ildə Merilend Baş Məclisi tərəfindən millətlərarası evliliyi cinayət sayaraq qəbul edildi. [43] 1858 -ci ildə İllinoys ştatının Charleston şəhərində bir çıxışında Abraham Lincoln demişdi: "Mən nə seçiciləri, nə də zəncilərin münsiflər heyətinə cəlb edilməsinin, nə də vəzifə tutmağa layiq olmalarının, nə də ağ adamlarla ailə qurmağın tərəfdarı deyiləm və heç vaxt da olmamışam. ". [44] 1800-cü illərin sonlarına qədər ABŞ-ın 38 ştatında missegenasiya əleyhinə qanunlar mövcud idi. [43] 1924 -cü ilə qədər millətlərarası evlilik qadağası hələ də 29 əyalətdə qüvvədə idi. [43] 1948 -ci ildən bəri Kaliforniyada millətlərarası evlilik qanuni olsa da, 1957 -ci ildə aktyor Sammy Davis Jr. ağ dərili aktrisa Kim Novakla əlaqəsinə görə reaksiya göstərdi. [45] Davis, kütlə zorakılığından qorunmaq üçün 1958 -ci ildə qısa müddətdə bir qaradərili rəqqasə ilə evləndi. [45] 1958 -ci ildə Virciniya zabitləri Richard və Mildred Lovingin evinə girdilər və "hər hansı bir ağ adamın rəngli bir insanla evləndiyini" əsas götürərək millətlərarası bir cüt olaraq birlikdə yaşadıqları üçün yataqdan sürüklədilər. hər bir tərəf "ağır cinayətdə günahkar olacaq" və beş il həbs cəzası ilə üzləşəcək. [43]

-Nin qələbəsi ilə canlandı Qəhvəyi və dərhal praktiki effektin olmamasından əsəbiləşən özəl vətəndaşlar getdikcə ayrı -seçkilik yaratmağın əsas vasitəsi olaraq tədrici, hüquqi yanaşmaları rədd etdilər. İraqda ayrı -seçkilik və seçicilərin sıxışdırılması tərəfdarları tərəfindən Cənubda "kütləvi müqavimət" ilə üzləşdilər. Afrikalı-Amerikalı fəallar, itaətsiz olaraq, 1954-1968-ci illərdəki vətəndaş hüquqları hərəkatına səbəb olan, birbaşa hərəkət, zorakılıq, şiddətsiz müqavimət və vətəndaş itaətsizliyi kimi təsvir edilən bir çox hadisələrin birləşdirilmiş strategiyasını qəbul etdilər.

Etirazlar başlayır

20 -ci əsrin birinci yarısında vətəndaş hüquqları hərəkatını xarakterizə edən xalq təhsili, qanunvericilik lobbiçiliyi və məhkəmə çəkişmələri sonradan genişləndi. Qəhvəyi "birbaşa hərəkəti" vurğulayan bir strategiyaya: boykot, oturuş, Azadlıq Gəzintiləri, yürüşlər və ya gəzintilər və kütləvi səfərbərliyə, şiddətsiz müqavimətə, növbədə dayanmağa və bəzən vətəndaş itaətsizliyinə əsaslanan oxşar taktikalar. [46]

Kilsələr, yerli yerli təşkilatlar, qardaş cəmiyyətlər və qaradərili şirkətlər könüllüləri geniş miqyaslı aksiyalara qatılmaq üçün səfərbər etdilər. Bu, NAACP və digərləri tərəfindən istifadə edilən məhkəmə çağırışlarını qaldırmaq ənənəvi yanaşmasından daha çox dəyişiklik yaratmaq üçün daha birbaşa və potensial olaraq daha sürətli bir vasitə idi.

1952 -ci ildə, qara cərrah, sahibkar və əkinçi T. R. M. Howardın başçılıq etdiyi Zənci Liderlik Regional Şurası (RCNL), Mississippi ştatında qaradərililərə tualet verməkdən imtina edən yanacaqdoldurma məntəqələrini müvəffəqiyyətlə boykot etdi. RCNL vasitəsi ilə Howard, Mississippi əyaləti karayolu patrul xidmətinin vəhşiliyini ifşa etmək və qaradərililərin Nashville ştatının qara mülkiyyətli Tri-State Bankına əmanət yatırmağa təşviq etmək üçün kampaniyalara rəhbərlik etdi və bu da öz növbəsində vətəndaş hüquqları müdafiəçilərinə kredit verdi. Ağ Vətəndaş Şuraları tərəfindən "kredit sıxışdırılması". [47]

Claudette Colvin, 1955 -ci ilin mart ayında Alabama ştatının Montgomery şəhərindəki avtobusda oturduğu yerdən imtina etmədiyi üçün tutulduqdan sonra, bir avtobus boykotu nəzərdən keçirildi və rədd edildi. Ancaq dekabr ayında Rosa Parks həbs edildikdə, Montgomery Qadın Siyasi Şurasından Jo Ann Gibson Robinson, avtobusun boykot etirazını hərəkətə gətirdi. O gecə, o, Con Cannon (Alabama Dövlət Universitetinin İş Departamentinin sədri) və başqaları boykot çağırışı ilə minlərlə vərəqə çəkdi və payladı. [48] ​​[49] Boykotun son müvəffəqiyyəti, sözçüsü Martin Lüter King, milli tanınmış bir şəxs oldu. Bu, 1956-57 -ci illərdəki uğurlu Tallahassee, Florida boykotu kimi digər avtobus boykotlarına da ilham verdi. [50]

1957 -ci ildə Montgomery Təkmilləşdirmə Dərnəyinin liderləri King və Ralph Abernathy, Tallahassee'li CK Steele və Baton Rouge'dan TJ Jemison və Fred Shuttlesworth, Ella kimi digər aktivistlər kimi oxşar boykot səylərinə rəhbərlik edən digər kilsə liderləri ilə birləşdilər. Baker, A. Philip Randolph, Bayard Rustin və Stanley Levison, Cənubi Xristian Liderlik Konfransını (SCLC) təşkil edəcəklər. Qərargahı Corciya ştatının Atlanta şəhərində yerləşən SCLC, NAACP -in etdiyi kimi fəsillər şəbəkəsi yaratmağa çalışmadı. Ayrılıqla mübarizə üçün yerli səylər üçün təlim və liderlik yardımı təklif etdi. Qərargah təşkilatı, bu cür kampaniyaları dəstəkləmək üçün əsasən Şimal mənbələrindən vəsait topladı. Zorakılığı həm mərkəzi müddəası, həm də irqçiliklə mübarizə aparmaq üçün əsas üsulu etdi.

1959 -cu ildə Septima Clarke, Bernice Robinson və Esau Jenkins, Tennessee'deki Myles Horton Highlander Folk Schoolun köməyi ilə Cənubi Karolinanın Dəniz Adalarında ilk Vətəndaşlıq Məktəblərini açdılar. Qaradərililərin səsvermə testlərindən keçməsini təmin etmək üçün savad öyrətdilər. Proqram böyük bir uğur qazandı və Johns adasındakı qaradərili seçicilərin sayını üç qat artırdı. SCLC proqramı öz üzərinə götürdü və nəticələrini başqa yerdə təkrarladı.

Brown - Təhsil Şurası, 1954

1951 -ci ilin yazında Virciniyadakı qaradərili tələbələr əyalətin ayrılmış təhsil sistemindəki qeyri -bərabər statuslarına etiraz etdilər. Moton Liseyinin şagirdləri, sıxlıq şəraitinə və uğursuzluğa etiraz etdilər. [51] NAACP -nin bəzi yerli liderləri şagirdləri Jim Crowun məktəb ayrılığı qanunlarına etirazlarından geri çəkilməyə inandırmağa çalışmışdılar. Tələbələr yerindən tərpənmədikdə, NAACP məktəb ayrılığına qarşı mübarizəyə qoşuldu. NAACP, məktəb sistemlərinə meydan oxuyan beş işlə davam etdi, bunlar daha sonra bu gün bilinənlər altında birləşdirildi Brown - Təhsil Şurası. [51] Walter Reutherin rəhbərliyi altında Birləşmiş Avtomobil İşçiləri, NAACP -nin Ali Məhkəmədəki səylərini ödəmək üçün 75.000 dollar bağışladı. [52]

1954 -cü il mayın 17 -də ABŞ Baş Məhkəməsi Earl Warren yanında ABŞ Ali Məhkəməsi yekdilliklə qərar verdi Brown, Topeka, Kanzas Təhsil Şurasıdövlət məktəblərinin irqlərə görə ayrılmasının məcbur edilməsi və ya hətta icazə verilməsi konstitusiyaya zidd idi. [7] Baş hakim Warren, məhkəmənin əksəriyyət rəyində yazdı [7] [31]

Dövlət məktəblərində ağ və rəngli uşaqların ayrılması rəngli uşaqlara mənfi təsir göstərir. Yarışların ayrılması siyasəti üçün qanunun sanksiyası olduqda, təsir daha çox olur, zəncilər qrupunun aşağılığını ifadə edir. [53]

NAACP -dən olan vəkillər, işi qazanmaq üçün inandırıcı sübutlar toplamalı oldular Brown və Təhsil Şurası. Məktəblərin ayrı -seçkilik məsələsini həll etmək üsulları bir neçə arqumenti sadalamaq idi. Biri məktəb mühitində millətlərarası təmasda olmaqla əlaqədardır. Millətlərarası təmasların, öz növbəsində, uşaqların cəmiyyətin irqi baxımından göstərdiyi təzyiqlərlə yaşamağa hazırlaşmasına kömək edəcəyi və bununla da onlara demokratiya şəraitində yaşamaq üçün daha yaxşı bir şans verəcəyi iddia edildi. Əlavə olaraq, başqa bir arqument, "təhsilin" insanların zehni, fiziki və mənəvi güclərini və qabiliyyətlərini inkişaf etdirmək və öyrətmək prosesini necə əhatə etdiyini vurğuladı. [54]

Risa Goluboff, NAACP -nin niyyətinin Afrikalı Amerikalı uşaqların məktəb ayrılığının qurbanları olduğunu və gələcəklərinin risk altında olduğunu Məhkəmələrə göstərmək olduğunu yazdı. Məhkəmə hər ikisinin qərarını verdi Plessy Fergusona qarşı (1896), ümumiyyətlə "ayrı, lakin bərabər" standart qurmuş və Cumming - Richmond County Təhsil Şurası Bu standartı məktəblərə tətbiq edən (1899) konstitusiyaya zidd idi.

Federal hökumət, məhkəmənin bir dostuna dava açaraq, ədalətçiləri Soyuq Müharibədəki Amerikanın imicinə təsirini nəzərə almağa çağırdı. Dövlət Katibi Dean Achesonun qısa açıqlamasında bu ifadə edildi "Birləşmiş Ştatlar, xarici mətbuatda, xarici radioda və Birləşmiş Millətlər kimi beynəlxalq qurumlarda bu ölkədə müxtəlif ayrı -seçkilik tətbiqləri səbəbiylə davamlı olaraq hücuma məruz qalır." [55] [56]

Növbəti il, vəziyyət olaraq bilinir Qəhvəyi II, Məhkəmə, "bütün qəsdən sürətlə" zaman keçdikcə ayrı -seçkiliyin ləğv edilməsini əmr etdi. [57] Brown, Topeka, Kanzas Təhsil Şurası (1954) çevrilmədi Plessy Fergusona qarşı (1896). Plessy Fergusona qarşı nəqliyyat rejimlərində ayrılıq idi. Brown - Təhsil Şurası təhsildə ayrılıqla məşğul olur. Brown - Təhsil Şurası "ayrı, lakin bərabər" in gələcəkdə devrilməsini hərəkətə gətirdi.

18 May 1954 -cü ildə Şimali Karolinanın Greensboro şəhəri, Ali Məhkəmənin qərarlarına əməl edəcəyini açıq şəkildə elan edən ilk şəhər oldu. Brown - Təhsil Şurası hökm "Məktəbin İdarə Heyətinin müdiri Benjamin Smith," Birləşmiş Ştatların qanunlarını [pozmağa] çalışacağımızı düşünmək ağlasığmazdır "dedi. [58] Brown üçün bu müsbət qəbul, 1953 -cü ildə afroamerikalı David Jonesun məktəb şurasına təyin edilməsi ilə birlikdə çoxlu ağ və qara vətəndaşları Greensboronun mütərəqqi istiqamətdə getdiyinə inandırdı. Greensboro'da inteqrasiya, Alabama, Arkansas və Virciniya kimi cənub əyalətlərində, yüksək vəzifəli şəxslər və bütün əyalətlərdə "kütləvi müqavimət" tətbiq edildiyi proseslə müqayisədə olduqca dinc şəkildə baş verdi. Virciniya ştatının bəzi əyalətləri inteqrasiya etməkdənsə dövlət məktəblərini bağladı və bir çox ağ xristian özəl məktəbləri əvvəllər dövlət məktəblərinə gedən şagirdləri qəbul etmək üçün quruldu. Greensboro'da belə, ayrılmaya qarşı çox yerli müqavimət davam etdi və 1969 -cu ildə federal hökumət şəhərin 1964 -cü il Mülki Hüquqlar Qanununa uyğun olmadığını təsbit etdi. Tam inteqrasiya olunmuş məktəb sisteminə keçid 1971 -ci ilə qədər başlamadı. [58]

Bir çox Şimal şəhərlərində də qara və ağ icmalar arasında təhsil mənbələrində böyük bir uçurumla nəticələnən de -fakto ayrılıq siyasəti var idi. Məsələn, Nyu -Yorkun Harlem şəhərində, nə əsrin əvvəllərindən bəri nə yeni bir məktəb tikildi, nə də bir uşaq bağçası mövcud deyildi - hətta İkinci Böyük Miqrasiya sıxlığa səbəb olurdu. Mövcud məktəblər bərbad vəziyyətdə idi və təcrübəsiz müəllimlərlə işlədi. Qəhvəyi NAACP -in dəstəyi ilə şəhər və əyalətə qarşı uğurlu bir iddia açan Mae Mallory kimi New Yorklu valideynlər arasında aktivliyi stimullaşdırmağa kömək etdi. Qəhvəyi prinsipləri. Mallory və minlərlə digər valideyn 1959 -cu ildə məktəbi boykot etməklə davanın təzyiqini gücləndirdi. Boykot zamanı o dövrün ilk azadlıq məktəblərindən bəziləri quruldu. Şəhər, kampaniyaya yüksək keyfiyyətli, tarixən ağ məktəblərə daha açıq köçürmələrə icazə verməklə cavab verdi. (Nyu-Yorkun Afrika-Amerika cəmiyyəti və ümumiyyətlə, Şimali deqreqasiya fəalları indi ağ uçuş problemi ilə mübarizə aparırdılar.) [59] [60]

Emmett Tillin öldürülməsi, 1955

Çikaqodan olan 14 yaşlı Afrikalı Amerikalı Emmett Till yay üçün Missisipi ştatının Money şəhərində qohumlarını ziyarət etdi. Guya Mississippi mədəniyyətinin normalarını pozan kiçik bir baqqal mağazasında ağ bir qadın Carolyn Bryant ilə ünsiyyət qurmuş və Bryantın əri Roy və ögey qardaşı J.W. Milam gənc Emmett Till'i vəhşicəsinə öldürmüşlər. Başından vuraraq bədənini Tallahatchie çayına batırmazdan əvvəl onu döyüb və şikəst ediblər. Üç gün sonra Tillin cəsədi tapılıb və çaydan çıxarılıb. Emmett'in anası Mamie Till [61], oğlunun qalıqlarını tanımağa gəldikdən sonra "gördüklərimi insanlara göstərmək" istədiyinə qərar verdi. [62] Daha sonra Tillin anası, cənazəsini, minlərlə ziyarətçinin hörmətlərini bildirmək üçün gəldiyi cənazə mərasimi zamanı açıq bir tabutda nümayiş etdirdiyi Çikaqoya aparıldı. [62] Cənazədə bir görüntünün daha sonra nəşri Jet Amerikadakı qaradərililərə yönələn şiddətli irqçiliyi canlı şəkildə nümayiş etdirmək üçün vətəndaş hüquqları dövründə vacib bir an hesab olunur. [63] [62] Üçün bir sütunda Atlantik okeanı, Vann R. Newkirk yazırdı: "Onun qatillərinin mühakiməsi ağ ağalığın zülmünü işıqlandıran bir yarışma oldu". [2] Mississippi əyaləti iki müttəhimi mühakimə etdi, ancaq ağ rəngli bir münsif tərəfindən tezliklə bəraət aldı. [64]

Tarixçi Tim Tyson yazır: "Emmett -in öldürülməsi, Mamie öz şəxsi kədərini ictimai bir məsələ halına gətirməyə güc tapmasaydı, heç bir zaman tarixi bir an olmayacaqdı." [65] Anasının açıq tabutlu cənazə mərasimi keçirmək qərarına visseral cavab ABŞ-dakı qara camaatı səfərbər etdi [2] Cinayət və nəticələnən məhkəmə prosesi bir neçə gənc qaradərili fəalın fikirlərinə ciddi şəkildə təsir etdi. [65] Joyce Ladner, "Emmett Till nəsli" kimi fəallara müraciət etdi. [65] Emmett Tillin öldürülməsindən 100 gün sonra Rosa Parks, Alabama ştatının Montgomery şəhərindəki avtobusda oturmaqdan imtina etdi. [66] Parklar daha sonra Tillin anasına bildirdi ki, öz yerində qalmaq qərarına Tillin qəddarlaşdırılmış qalıqlarını hələ də aydın şəkildə xatırladığı şəklə əsaslanıb. [66] Tillin Chicago cənazəsi üçün istifadə olunan şüşə tabut 2009 -cu ildə qəbiristanlıq qarajında ​​tapıldı. Till 2005 -ci ildə çıxarıldıqdan sonra başqa bir tabutda dəfn edildi. [67] Tillin ailəsi orijinal tabutu bağışlamaq qərarına gəldi. Smithsonianın Afrikalı Amerika Mədəniyyəti və Tarixi Milli Muzeyi, indi sərgilənir. [68] 2007 -ci ildə Bryant hekayəsinin ən sensasiyalı hissəsini 1955 -ci ildə hazırladığını söylədi. [63] [69]

Rosa Parks və Montgomery avtobusu boykotu, 1955–1956

1 dekabr 1955-ci ildə, 15 yaşlı bir lisey şagirdi Claudette Colvin, Alabama ştatının Montgomery şəhərində ictimai avtobusda oturan ağ bir sərnişinə oturmaqdan imtina etməsindən doqquz ay sonra Rosa Parks eyni şeyi etdi. şey. Parklar qısa müddətdə ortaya çıxan Montgomery avtobus boykotunun simvolu oldu və milli tanıtım aldı. Daha sonra onu "vətəndaş hüquqları hərəkatının anası" adlandırdılar. [70]

Parks, Montgomery NAACP bölməsinin katibi idi və bu yaxınlarda Tennessee'deki Highlander Xalq Məktəbində bir görüşdən qayıtmışdı, burada strategiya olaraq şiddətsizlik Myles Horton və başqaları tərəfindən öyrədilmişdi. Parkların həbsindən sonra Afrikalı amerikalılar bir araya gələrək Montgomery avtobusunu boykot etdilər və sərnişinlərə bərabər münasibət göstəriləcəyi bir avtobus sistemi tələb etdilər. [71] Təşkilata, avtobus sistemini boykot etmək üçün fürsət gözləyən Qadın Siyasi Şurasının üzvü Jo Ann Robinson rəhbərlik edirdi. Rosa Parksın həbsindən sonra, Jo Ann Robinson boykot çağırışı edən 52.500 vərəqəni imza etdi. Onlar şəhərin hər tərəfinə paylanmış və vətəndaş hüquqları liderlərinin diqqətini toplamağa kömək etmişlər. Şəhər təklif etdiyi bir çox islahatı rədd etdikdən sonra, E. D. Nixonun rəhbərlik etdiyi NAACP, ictimai avtobusların tam ayrılmasını tələb etdi. Montgomery'nin 50.000 Afrikalı Amerikalılarının əksəriyyətinin dəstəyi ilə, ictimai avtobuslarda afroamerikalıları və ağları ayıran yerli fərman ləğv edilənə qədər 381 gün davam etdi. Montgomerydə yaşayan Afrikalı Amerikalıların 90 % -i boykotlara qatıldı, bu da avtobusçuların gəlirlərini əhəmiyyətli dərəcədə azaldıb. 1956 -cı ilin noyabr ayında Amerika Birləşmiş Ştatları Ali Məhkəməsi bu işlə bağlı rayon məhkəməsinin qərarını qüvvədə saxladı Browder - Gayle və Montgomery -nin avtobuslarının ayrılmasını əmr etdi və boykota son verdi. [71]

Yerli liderlər səylərini cəmləmək üçün Montgomery Təkmilləşdirmə Dərnəyini qurdular. Martin Lüter Kinq bu təşkilatın prezidenti seçildi. Uzun sürən etiraz onun və şəhərin diqqətini çəkdi. Onun xristian qardaşlığına və Amerika idealizminə möhtəşəm müraciətləri həm cənubda, həm də xaricində insanlarda müsbət təəssürat yaratdı. [49]

Little Rock Böhranı, 1957

Little Rock, Arkanzas ştatında, Arkanzas Qubernatoru Orval Faubus, sentyabrın 4-də Little Rock Mərkəzi Liseyinə inteqrasiya olunmuş bir məktəbə girmək üçün məhkəməyə müraciət etmiş doqquz afroamerikalı tələbənin girişinə mane olmaq üçün Milli Qvardiyanı çağırdığı zaman baş verdi. . [72] Daisy Batesin rəhbərliyi altında doqquz tələbə əla qiymətlərinə görə Mərkəzi Liseyə qəbul olmaq üçün seçilmişdi.

Məktəbin ilk günündə 15 yaşındakı Elizabeth Eckford, məktəbə getmək təhlükəsi ilə əlaqədar telefon zəngi almadığı üçün gələn 9 şagirddən yalnız biri idi. Eckfordun məktəbin qarşısında ağ rəngli etirazçılar tərəfindən təcavüz edildiyi bir fotoşəkil çəkildi və polis onu qorumaq üçün onu patrul maşını ilə aparmalı oldu. [73] Daha sonra, doqquz şagird məktəbə maşınla getməli və cip maşınlarında hərbi qulluqçular tərəfindən müşayiət olunmalı idi.

Faubus elan edilmiş seqreqasionist deyildi. Daha sonra əyalətdəki siyasətə nəzarət edən Arkanzas Demokratik Partiyası, Arkanzas ştatının qanunlara uyğunlaşdırılmasını araşdıracağını bildirdikdən sonra Faubusa ciddi təzyiq göstərdi. Qəhvəyi qərar. Faubus daha sonra inteqrasiyaya və Federal Məhkəmənin qərarına qarşı çıxdı. Faubusun müqaviməti, Federal məhkəmələrin qərarlarını icra etməkdə qərarlı olan Prezident Dwight D. Eisenhower'ın diqqətini çəkdi. Tənqidçilər onu ən yaxşı halda ictimai məktəblərin ayrılması məqsədi ilə ilıq hesab etdilər. Ancaq Eisenhower, Arkanzas Milli Qvardiyasını federal hala gətirdi və kazarmalarına qayıtmalarını əmr etdi. Eisenhower, tələbələri qorumaq üçün 101 -ci Hava -Dəniz Bölməsinin elementlərini Little Rock'a göndərdi.

Şagirdlər ağır şərtlərdə liseyə getdilər. İlk gün məktəbə gəlmək üçün ağların ağzına gələni tüpürməklə keçmək və ilin qalan hissəsində digər şagirdlərin təcavüzünə dözmək lazım idi. Federal qoşunlar şagirdləri siniflər arasında müşayiət etsələr də, əsgərlər olmadıqda tələbələr ağdərili şagirdlərə sataşdılar və hətta hücum etdilər. Little Rock Nine -dən biri Minnijean Brown, məktəb nahar xəttində ona təcavüz edən ağ bir şagirdin başına bir qab çili tökdüyü üçün işdən kənarlaşdırıldı. Daha sonra ağdərili bir qız tələbəni kobud şəkildə təhqir etdiyi üçün qovuldu. [74]

Little Rock Nine -dən yalnız Ernest Green Mərkəzi Liseyini bitirdi. 1957-58 -ci tədris ili bitdikdən sonra Little Rock inteqrasiyaya davam etmək əvəzinə dövlət məktəb sistemini tamamilə bağladı. Cənubdakı digər məktəb sistemləri də bunu təqib etdi.

Zorakılıq və zorakılıq olmayan təlim metodu

"Afrikalı-Amerikalı vətəndaş hüquqları" dövrü hesab edilən dövrdə, etirazın üstünlük təşkil etməsi şiddətsiz və ya dinc idi. [75] Tez -tez pasifizm olaraq adlandırılan şiddətsizlik üsulu cəmiyyətə müsbət təsir etmək cəhdi olaraq qəbul edilir. İrqi ayrı -seçkilik hərəkətləri tarixən ABŞ -da baş vermiş olsa da, bəlkə də ən şiddətli bölgələr keçmiş Konfederasiya əyalətlərində olmuşdur. 1950-1960 -cı illərdə vətəndaş hüquqları hərəkatına şiddət göstərmədən etiraz etmək milli gərginliyə səbəb oldu.

Nümayişçilər fiziki və psixoloji olaraq etirazlara hazırlaşmaq üçün zorakılıqsızlıq mövzusunda təhsil aldılar. Keçmiş vətəndaş hüquqları müdafiəçisi Bruce Hartford -a görə, zorakılığa qarşı təlimin iki əsas qolu var. Zorakılıq metodunun və bunun niyə faydalı hesab edildiyini başa düşməyi özündə cəmləşdirən fəlsəfi bir metod var və nəticədə nümayişçilərə "necə etirazçı olmağı-necə oturmağı, necə piket etməyi, necə İnsanlar üzünüzə irqçi təhqirlər qışqırdıqda və üzərinizə bir şeylər tökdükdə və sizi vurduqda necə soyuqqanlı olmağı öyrədərək özünüzü hücumdan müdafiə edin "(Vətəndaş Hüquqları Hərəkatı Arxivi). Amerikalı vətəndaş hüquqları hərəkatında fəlsəfi zorakılıq metodu, Mahatma Qandinin, Hindistanın müstəqillik hərəkatına qatılarkən diqqəti cəlb etmək məqsədi daşıyan "əməkdaşlıq etməmək" siyasətindən ilham almışdı ki, bu da ictimaiyyətin ya "əvvəlcədən müdaxilə etməsi üçün" "və ya" alınacaq hərəkəti dəstəkləmək üçün ictimai təzyiq göstərin "(Erikson, 415). Hartfordun izah etdiyi kimi, fəlsəfi zorakılıq təhsili "fərdin böhranlara və şiddətə münasibətini və zehni reaksiyasını formalaşdırmağı" hədəfləyir (Vətəndaş Haqları Hərəkatı Arxivi). Hartford və taktiki zorakılıq mövzusunda təhsil alan onun kimi fəallar, fiziki təhlükəsizliyi təmin etmək, nizam -intizamı aşılamaq, nümayişçilərə nümayiş etdirməyi öyrətmək və nümayişçilər arasında qarşılıqlı inam yaratmaq üçün zəruri hesab etdilər (Vətəndaş Haqları Hərəkatı Arxivi). [75] [76]

Çoxları üçün şiddətsiz etiraz anlayışı bir həyat tərzi, bir mədəniyyət idi. Ancaq hamı bu fikirlə razılaşmadı. Keçmiş SNCC (və daha sonra Qara Pantera) üzvü James Forman və zorakılıqla məşğul olmayan məşqçi bunu etməyənlər arasında idi. Öz tərcümeyi -halında, Qara İnqilabçıların Yaradılması, Forman zorakılığa qarşı mübarizə metodunu "məhdudiyyətsiz bir həyat tərzi deyil, ciddi bir taktika" olaraq ortaya qoydu. Eyni şəkildə, SNCC -nin də fəal üzvü olan Bob Musa, zorakılıq etməmək üsulunun praktik olduğunu hiss etdi. Yazıçı Robert Penn Warren tərəfindən müsahibə alanda Musa dedi: "Onun (Martin Lüter King Jr.) kütlələrə böyük təsirinin olduğuna heç bir şübhə yoxdur. Amma bunun sevgi istiqamətində olduğunu düşünmürəm. istiqamət ... " (Kim zənci üçün danışır? Warren). [77] [78]

2020 -ci ildə edilən bir araşdırmaya görə Amerika Siyasət Elmlərinə baxış, şiddətsiz vətəndaş hüquqları etirazları, yaxınlıqdakı əyalətlərdə keçirilən prezident seçkilərində Demokrat Partiyası üçün səs paylarını artırdı, ancaq şiddətli etirazlar şiddətli etirazlara yaxın olan ölkələrdə Respublikaçılara ağ dəstəyi əhəmiyyətli dərəcədə artırdı. [79]

Oturumlar, 1958-1960

1958-ci ilin iyul ayında, NAACP Gənclər Şurası, Kanzas ştatının Wichita şəhərindəki bir Dockum Dərman Mağazasının nahar masasında oturuşlara sponsorluq etdi. Üç həftə sonra, hərəkat mağazanı ayrılmış oturma siyasətini dəyişdirməyə müvəffəq etdi və qısa müddət sonra Kanzasdakı bütün Dockum mağazaları ayrıldı. Bu hərəkat, eyni il Clara Luperin rəhbərlik etdiyi Oklahoma City Katz Dərman Mağazasında bir tələbə oturması ilə tez bir zamanda təqib edildi. [80]

Əksəriyyəti bölgə kolleclərindən olan qaradərili tələbələr, Şimali Karolinanın Greensboro şəhərindəki Woolworth mağazasında oturdu. [81] 1960-cı il fevralın 1-də Şimali Karolina Kənd Təsərrüfatı və Texniki Kollecindən dörd tələbə, Ezell A. Blair Jr., David Richmond, Joseph McNeil və Franklin McCain, qaradərili kollec, ayrılmış nahar masasında oturdular. Woolworth -un Afrikalı Amerikalıların orada yemək verilməsini istisna etmək siyasətinə etiraz edir. [82] Dörd tələbə mağazanın digər yerlərində xırda əşyalar alıb qəbzlərini saxladı, sonra nahar masasında oturdu və onlara xidmət göstərilməsini istədi. Xidmətdən imtina edildikdən sonra qəbzlərini hazırladılar və pullarının niyə hər yerdə mağazada yaxşı olduğunu soruşdular, amma nahar masasında yox. [83]

Etirazçılara peşəkar geyim geyinmək, sakit oturmaq və potensial ağ rəğbət bəsləyənlərin qoşula bilməsi üçün hər bir kürsüyü tutmaq həvəsləndirilmişdi. Greensboro oturuşunu tezliklə Richmond, Virginia [84] [85] ] Nashville, Tennessi və Atlanta, Corciya. [86] [87] Bunlardan ən təsirli olanı, yüzlərlə yaxşı təşkilatlanmış və yüksək intizamlı kollec tələbələrinin boykot kampaniyası ilə koordinasiya olaraq oturaq aksiyalar keçirdikləri Nashville idi. [88] [89] Güneydəki tələbələr yerli mağazaların nahar masalarında "oturmağa" başladıqda, polis və digər məmurlar bəzən nümayişçiləri nahar yerlərindən fiziki olaraq müşayiət etmək üçün qəddar gücdən istifadə edirdilər.

"Oturma" texnikası yeni deyildi-1939-cu ildə Afrikalı-Amerikalı vəkil Samuel Wilbert Tucker, Virciniya, Virciniya ştatında ayrılmış kitabxanada oturma aksiyası təşkil etdi. [90] 1960 -cı ildə texnika milli diqqəti hərəkata cəlb etməyə müvəffəq oldu. [91] 9 Mart 1960 -cı ildə, Atlanta Universiteti Mərkəzində bir qrup tələbə, qəzetlər də daxil olmaqla qəzetlərdə tam səhifə reklamı olaraq İnsan Hüquqları Müraciətini yayımladı. Atlanta Konstitusiyası, Atlanta jurnalıAtlanta Daily World. [92] İnsan Haqları üçün Apellyasiya Komitəsi (COAHR) olaraq bilinən qrup, Atlanta Tələbə Hərəkatını başlatdı və 15 Mart 1960-cı ildən başlayaraq oturaq aksiyalara rəhbərlik etməyə başladı. [87] [93] 1960-cı ilin sonunda oturma hərəkəti hər cənub və sərhəd əyalətinə, hətta Nevada, İllinoys və Ohayodakı qaralara qarşı ayrı-seçkilik edən obyektlərə də yayıldı.

Nümayişçilər yalnız nahar masalarına deyil, parklara, çimərliklərə, kitabxanalara, teatrlara, muzeylərə və digər ictimai obyektlərə də diqqət yetirirdilər. 1960-cı ilin aprelində, bu oturumlara rəhbərlik edən fəallar, SCLC fəalı Ella Baker tərəfindən Şimali Karolinanın Raleigh şəhərində tarixən qaradərili bir universitet olan Shaw Universitetində konfrans keçirmək üçün dəvət edildi. Bu konfrans Tələbə Şiddətsiz Koordinasiya Komitəsinin (SNCC) yaranmasına səbəb oldu. [94] SNCC bu zorakı olmayan qarşıdurma taktikalarını daha da irəli apardı və azadlıq gəzintiləri təşkil etdi. Konstitusiya dövlətlərarası ticarəti qoruduğundan, millətlərarası avtobuslarda və ictimai avtobus təsislərində millətlərarası komandalar qoyaraq ayrılığa etiraz etmək qərarına gəldilər, Şimaldan ayrılmış Cənubdan keçmək üçün. [95]

Azadlıq Gəzintiləri, 1961

Azadlıq Gəzintiləri, Amerika Birləşmiş Ştatlarının Ali Məhkəməsinin qərarını sınamaq üçün vətəndaş hüquqları fəallarının dövlətlərarası avtobuslarla Birləşmiş Ştatların cənubuna səyahətləri idi. Boynton - Virciniya (1960), dövlətlərarası səyahət edən sərnişinlər üçün ayrılığın Konstitusiyaya zidd olduğunu qərara aldı. CORE tərəfindən təşkil edilən, 1960 -cı illərin ilk Azadlıq Gəzintisi 4 May 1961 -ci ildə Vaşinqtonu tərk etdi və 17 Mayda Yeni Orleana gəlməsi planlaşdırıldı. [96]

İlk və sonrakı Azadlıq Gəzintiləri zamanı aktivistlər avtobuslarda oturma nümunələrini birləşdirmək və tualet və su çeşmələri də daxil olmaqla avtobus terminallarını ayırmaq üçün Dərin Cənubdan keçdilər. Bunun təhlükəli bir missiya olduğunu sübut etdi. Alabama ştatının Anniston şəhərində bir avtobusun yandırılması nəticəsində sərnişinləri canlarından qaçmağa məcbur oldular. [97]

Alabama ştatının Birmingham şəhərində, bir FBI müxbiri, İctimai Təhlükəsizlik Komissarı Eugene "Bull" Connor'un Ku Klux Klan üzvlərinə, polisləri "qorumadan" əvvəl, gələn bir qrup azadlıq sürücüsünə hücum etmək üçün on beş dəqiqə vaxt verdiyini bildirdi. Sürücülər "bir bulldog onları tutan kimi görünənə qədər" şiddətli şəkildə döyüldü. Ağ bir fəal James Peck o qədər döyüldü ki, başına əlli tikiş lazım idi. [97]

Alabama ştatının Montgomery şəhərində də oxşar bir hadisə baş verdikdə, Azadlıq Riderləri Rosa Parkların izi ilə getdilər və Birminghamdan inteqrasiya olunmuş Greyhound avtobusuna mindilər. Dövlətlərarası avtobusların ayrı -seçkiliyinə sülh şəraitində etiraz etsələr də, Montgomerydə böyük bir ağ camaat aktivliklərinə görə onlara hücum edərkən şiddətlə qarşılandı. 5 saat xəstəxanaya yerləşdirilən 22 yaralı ilə nəticələnən 2 saat davam edən böyük bir üsyana səbəb oldular. [98]

Anniston və Birminghamdakı mob zorakılığı gəzintiləri müvəqqəti olaraq dayandırdı. Nashville'li SNCC fəalları, Birminghamdan New Orleansa səyahətə davam etmək üçün yeni sürücülər gətirdilər. Alabama ştatının Montgomery şəhərində, Greyhound Avtovağzalında, bir dəstə başqa bir avtobus sürücüsünü yükləyərək John Lewis'i [99] bir sandıqla huşunu itirərək yıxdı. Həyat fotoqraf Don Urbrock öz kamerası ilə üzünü çəkdi. Onlarla kişi Fisk Universitetinin ağdərili tələbəsi [100] Ceyms Zverqi mühasirəyə alaraq çamadanla üzünü döyərək dişlərini çırpdı. [97]

24 may 1961 -ci ildə azadlıq sürənlər, səyahətlərini Missisipi ştatının Cekson şəhərinə davam etdirdilər və burada "yalnız ağ" vasitələrdən istifadə edərək "sülhü pozduqları" üçün həbs olundular. Yeni Azadlıq Gəzintiləri bir çox fərqli təşkilat tərəfindən təşkil edildi və cənuba axmağa davam etdi. Sürücülər Ceksona çatanda həbs olundular. Yazın sonuna qədər Missisipi ştatında 300 -dən çox adam həbsxanaya salındı. [96]

.. Yorğun Sürücülər Ceksona çatanda "yalnız ağ rəngli" tualetlərdən və nahar tezgahlarından istifadə etməyə çalışdıqda dərhal Sülhü pozmaq və Məmura tabe olmaqdan imtina etməklə həbs olunurlar. Missisipi qubernatoru Ross Barnett, ayrılığın müdafiəsi üçün deyir: "Zənci fərqli idi, çünki Allah onu cəzalandırmaq üçün onu fərqli yaratdı." Sürücülər kiliddən "Zəmanətsiz Həbsxana" elan edirlər - konstitusiyaya zidd həbslərə və qanunsuz hökmlərə görə cərimələr ödəməyəcəklər və həbsxanada qalaraq məsələni canlı saxlayacaqlar. Hər bir məhkum 39 gün həbsdə qalacaq, itirmədən xidmət edə biləcəkləri maksimum müddət [sic] həbslərinin, məhkəmələrinin və hökmlərinin konstitusiyaya zidd olduğuna etiraz etmək hüquqlarına malikdirlər. 39 gündən sonra apellyasiya şikayəti verirlər və borc göndərirlər. [101]

Həbsdə olan azadlıq atlıları sərt rəftar etdilər, kiçik, çirkli hüceyrələrə sıxışdılar və ara -sıra döyüldülər. Ceksonda bəzi kişi məhbuslar 38 ° C (38 ° C) istidə ağır işləmək məcburiyyətində qaldılar. Digərləri isə ağır şərtlərlə müalicə olunduqları Parchman şəhərindəki Mississippi Əyalət Cəzaçəkmə Müəssisəsinə köçürüldü. Bəzən kişiləri divardan "bilək qıranlar" dayandırırdı. Tipik olaraq, isti günlərdə hüceyrələrinin pəncərələri sıx bağlanırdı, bu da nəfəs almalarını çətinləşdirirdi.

İctimai rəğbət və sərbəstlik yarışçılarına dəstək John F. Kennedy administrasiyasını Dövlətlərarası Ticarət Komissiyasına (ICC) yeni bir ayrılma əmri çıxarmağa əmr etdi. 1 Noyabr 1961 -ci ildə yeni ICC qaydası qüvvəyə mindikdə, sərnişinlərin avtobusda istədikləri yerə oturmasına icazə verildi "ağ" və terminallarda ayrı -ayrı içməli çeşmələr, tualetlər və gözləmə otaqları birləşdirilərək "rəngli" işarələr endirildi və nahar. sayğaclar dəri rəngindən asılı olmayaraq insanlara xidmət göstərməyə başladı.

Tələbə hərəkatı, John Lewis, tək düşüncəli bir fəal James Lawson, [102] şiddətsiz nəzəriyyə və taktikanın hörmətli "gurusu" Diane Nash, [103] dürüst və qorxmaz bir ədalət xalq çempionu Bob Musa, pioner kimi məşhur simaları əhatə edirdi. Mississippi və James Bevel -də səsvermə qeydiyyatı, alovlu bir təbliğatçı və xarizmatik təşkilatçı, strateq və köməkçi. Digər görkəmli tələbə fəalları arasında Dion Diamond, [104] Charles McDew, Bernard Lafayette, [105] Charles Jones, Lonnie King, Julian Bond, [106] Hosea Williams və Stokely Carmichael var.

Seçicilərin qeydiyyatının təşkili

Azadlıq Gəzintilərindən sonra Missisipi ştatında Amzie Moore, Aaron Henry, Medgar Evers və başqaları kimi yerli qaradərili liderlər SNCC -dən qaradərili seçicilərin qeydiyyata alınmasına və əyalətdə siyasi gücün bir hissəsini qazana biləcək ictimai təşkilatların qurulmasına kömək istədilər. Mississippi, yeni konstitusiyasını 1890 -cı ildə sorğu vergiləri, yaşayış şərtləri və savadlılıq testləri kimi müddəalarla təsdiqlədiyi üçün qeydiyyatı daha da çətinləşdirdi və seçicilərin siyahılarından və səsvermədən zənciləri çıxardı. Ayrıca, seçkilər zamanı şiddət daha əvvəl qara səsverməni bastırmışdı.

20-ci əsrin ortalarında, qaradərililərin səs verməsinin qarşısının alınması, ağların üstünlük mədəniyyətinin vacib bir hissəsinə çevrildi. 1959 -cu ilin iyun və iyul aylarında, Fayette County, TN'deki qaradərililərin üzvləri, səsverməni təşviq etmək üçün Fayette County Vətəndaş və Rifah Liqasını qurdular. O vaxt, mahalda 16.927 zənci var idi, ancaq onlardan yalnız 17 -si əvvəlki yeddi ildə səs vermişdi. Bir il ərzində təxminən 1400 zənci qeydiyyatdan keçdi və ağ camaat sərt iqtisadi repressiyalarla cavab verdi. Qeydiyyat vərəqlərindən istifadə edərək, Ağ Vətəndaşlar Şurası, qeydiyyatdan keçmiş bütün qara seçicilərin qara siyahısını yayaraq banklara, yerli mağazalara və yanacaqdoldurma məntəqələrinə qeydiyyatdan keçmiş qaradərili seçicilərin əsas xidmətlərindən imtina etmək üçün sui -qəsd qurmağa imkan verdi. Üstəlik, səs vermək üçün qeydiyyatdan keçmiş qaradərili evlərindən qovulurdu. Ümumilikdə, bir çoxu bir ildən çox müddətdir müvəqqəti olaraq Çadır şəhərində yaşamaq məcburiyyətində qalan 257 ailəyə köçürülmə sayı gəldi. Nəhayət, 1960 -cı ilin dekabrında Ədliyyə Departamenti, 1957 -ci il Mülki Hüquqlar Qanunu ilə qaradərili Fayette İlçe vətəndaşlarının vətəndaş hüquqlarını pozmaqda günahlandırılan yetmiş tərəfə qarşı iddia qaldırmaq üçün səlahiyyət verildi. [107] Növbəti ildə McComb və əyalətin cənub -qərb küncündəki ətraf ölkələrdə ilk seçici qeydiyyatı layihəsi. Onların səyləri əyalət və yerli hüquqşünaslar, Ağ Vətəndaşlar Şurası və Ku Klux Klan tərəfindən şiddətli repressiyalarla qarşılandı. Aktivistlər döyüldü, yüzlərlə yerli vətəndaş həbs edildi və səsvermə fəalı Herbert Lee öldürüldü. [108]

Qara seçicilərin qeydinə ağ müxalifət Missisipi ştatında o qədər güclü idi ki, Azadlıq Hərəkatı fəalları, ştatın bütün vətəndaş hüquqları təşkilatlarının müvəffəqiyyət şansına sahib olmaq üçün koordinasiyalı bir səylə birləşməli olduqları qənaətinə gəldilər. 1962 -ci ilin fevralında SNCC, CORE və NAACP nümayəndələri Federativ Təşkilatlar Şurasını (COFO) qurdular. Avqustda keçirilən növbəti görüşdə SCLC COFO -nun bir hissəsi oldu. [109]

1962 -ci ilin Baharında, Seçicilərin Təhsili Layihəsinin vəsaiti hesabına, SNCC/COFO, Greenwood ətrafındakı Mississippi Delta bölgəsində və Hattiesburg, Laurel və Holly Springs ətraflarında seçici qeydiyyatı təşkil etməyə başladı. McComb -da olduğu kimi, onların da cəhdləri şiddətli müxalifətlə - həbslər, döyülmə, atəşlər, yandırma və qətllərlə qarşılandı. Qeydiyyatçılar, savadlılıq testindən istifadə edərək, hətta yüksək təhsilli insanların belə cavab verə bilməyəcəyi standartları yaratmaqla, qaradərililəri səsvermə rollarından uzaqlaşdırdılar. Bundan əlavə, işəgötürənlər qeydiyyatdan keçmək istəyən zənciləri işdən çıxardılar və ev sahibləri onları kirayə yaşadıqları evdən çıxardılar. [110] Bu hərəkətlərə baxmayaraq, sonrakı illərdə qara seçici qeydiyyatı kampaniyası bütün əyalətə yayıldı.

Oxşar cavablar verən oxşar seçici qeydiyyatı kampaniyaları Louisiana, Alabama, Corciya və Cənubi Karolinada SNCC, CORE və SCLC tərəfindən başladı. 1963 -cü ilə qədər Cənubda seçici qeydiyyatı kampaniyaları, ayrılıq səyləri qədər Azadlıq Hərəkatının tərkib hissəsi idi. 1964 -cü il Mülki Hüquqlar Qanununun qəbul edilməsindən sonra [11] dövlət maneələrinə baxmayaraq seçicilərin qeydiyyatını qorumaq və asanlaşdırmaq hərəkatın əsas səyləri oldu. Bütün vətəndaşlar üçün konstitusiya olaraq səsvermə hüququnu tətbiq etmək üçün müddəaları olan 1965 -ci il Seçki Haqları Qanununun qəbul edilməsi ilə nəticələndi.

Mississippi universitetlərinin inteqrasiyası, 1956–1965

1956-cı ildən başlayaraq, qaradərili Koreya müharibəsi veteranı Clyde Kennard, G.I. Bill. Kollec prezidenti William David McCain, yerli qaradərili liderlərə və ayrı -seçkilikçi dövlət siyasi quruluşuna müraciət edərək qeydiyyatının qarşısını almaq üçün Mississippi əyalətinin Suverenlik Komissiyasından istifadə etdi. [111]

Dövlət tərəfindən maliyyələşdirilən təşkilat, ayrıseçkilik siyasətini pozitiv şəkildə göstərərək vətəndaş hüquqları hərəkatına qarşı çıxmağa çalışdı. Daha da əhəmiyyətlisi, aktivistlər haqqında məlumatlar topladı, onları qanuni olaraq sıxışdırdı və işlərini boğmağa çalışmaq üçün işlərini təhdid edərək (və ya işlərini itirmələrinə səbəb olaraq) onlara qarşı iqtisadi boykot tətbiq etdi.

Kennard saxta ittihamlarla iki dəfə həbs edildi və nəticədə məhkum edildi və yeddi il əyalət həbsxanasına məhkum edildi. [112] Üç il ağır işdən sonra Kennard Mississippi Qubernatoru Ross Barnett tərəfindən əfv edildi. Jurnalistlər onun işini araşdırmış və əyalətinin bağırsaq xərçəngi ilə pis rəftarını ictimailəşdirmişdilər. [112]

Kennardın tutulması və məhkum edilməsində Makkeynin rolu məlum deyil.[113] [114] [115] [116] Kennardın qeydiyyatının qarşısını almağa çalışarkən, McCain, Mississippi Əyalət Suverenlik Komissiyasının sponsorluğu ilə Çikaqoda bir çıxış etdi. O, qaradərililərin Cənub məktəblərini bir -birindən ayırmaq istəmələrini Şimaldan "idxal" olaraq xarakterizə etdi. (Kennard doğma və Hattiesburq sakini idi.) Makkeyn dedi:

Təhsil və sosial baxımdan ayrılmış bir cəmiyyəti qoruduğumuzda israr edirik. Düzünü desəm, zəncilərin səs verməsini təşviq etmədiyimizi etiraf edirəm. Zəncilər hökumətin nəzarətinin ağ adamın əlində qalmasını üstün tuturlar. [113] [115] [116]

Qeyd: Mississippi, 1890-cı ildə əksər qaradərililərin, seçki və seçici qeydiyyatı tələblərini dəyişdirərək, vətəndaş müharibəsindən sonrakı dəyişikliklərə əsasən icazə verilən konstitusiya hüquqlarından məhrum olmasına baxmayaraq, ABŞ Ali Məhkəməsinin problemlərindən sağ çıxan yeni bir konstitusiya qəbul etmişdi. Yalnız 1965 -ci il səsvermə hüquqları qanunu qəbul edildikdən sonra, Mississippi və digər cənub əyalətlərində əksər qaradərililər vətəndaşların konstitusiya olaraq səsvermə hüququnu həyata keçirmək üçün federal müdafiə əldə etdilər.

1962 -ci ilin sentyabrında James Meredith, daha əvvəl ayrılmış Mississippi Universitetinə qəbul olmaq üçün məhkəmədə qalib gəldi. 20 Sentyabrda, 25 Sentyabrda və 26 Sentyabrda yenidən kampusa girməyə çalışdı. Mississippi Qubernatoru Ross Barnett tərəfindən bloklandı, "Mən sizin Vali olduğunuz müddətdə məktəb Mississippidə birləşdiriləcək" dedi. ABŞ -ın Beşinci Dairə Apellyasiya Məhkəməsi, Barnett və Leytenant Qubernator Paul B. Johnson Jr. -ni hörmətsizlik olaraq tutaraq Meredith -in qeydiyyatdan keçməsinə icazə vermədikləri hər gün üçün tutularaq 10.000 dollardan çox pul cərimələmələrini əmr etdi.

Baş prokuror Robert F. Kennedi ABŞ Marşalları və ABŞ Sərhəd Patrul Agentləri və Federal Həbs Bürosu zabitlərindən ibarət bir heyət göndərdi. 30 sentyabr 1962 -ci ildə Meredith onların müşayiəti altında kampusa girdi. Tələbələr və digər ağdərililər o axşam üsyan etməyə başladılar, daş atdılar və Lisey Salonunda Meredith'i qoruyan federal agentlərə atəş açdılar. Etirazçılar, bir Fransız jurnalist də daxil olmaqla iki mülki vətəndaşı öldürdü, 28 federal agent güllə yarası aldı və 160 nəfər yaralandı. Prezident John F. Kennedy, üsyanı yatırmaq üçün ABŞ Ordusunu və federalize Mississippi Milli Qvardiya qüvvələrini kampusa göndərdi. Meredith, qoşunlar gəldikdən bir gün sonra dərslərə başladı. [117]

Kennard və digər fəallar dövlət universitetlərinin ayrılması üzərində işlərini davam etdirdilər. 1965-ci ildə Raylawni Şöbəsi və Gwendolyn Elaine Armstrong Cənubi Missisipi Universitetində oxuyan ilk afroamerikalı tələbələr oldu. O vaxta qədər McCain, dinc bir girişin olmasını təmin etdi. [118] 2006 -cı ildə hakim Robert Helfrich, Kennardın 1950 -ci illərdə məhkum edildiyi bütün ittihamlardan əslində günahsız olduğuna hökm etdi. [112]

Albany Hərəkatı, 1961-62

Azadlıq gəzintilərində daha dolğun iştirak edə bilməməsi səbəbindən bəzi tələbə fəallar tərəfindən tənqid edilən SCLC, nüfuzunun və qaynaqlarının böyük bir hissəsini 1961 -ci ilin noyabr ayında Albany, Corciya ştatında ayrılıq kampaniyasına verdi. Şəxsən tənqid olunan King bəzi SNCC fəalları tərəfindən yerli təşkilatçıların üzləşdiyi təhlükələrdən uzaq olması və nəticədə "De Lawd" ləqəbi verilməsi - həm SNCC təşkilatçılarının, həm də yerli liderlərin rəhbərlik etdiyi kampaniyaya kömək etmək üçün şəxsən müdaxilə etdi.

Yerli polis rəisi Laurie Pritchettin hiyləgər taktikaları və qara camaat daxilindəki bölünmələr səbəbiylə kampaniya uğursuz oldu. Məqsədlər kifayət qədər konkret olmadı. Pritchett, milli rəyi qızışdıran nümayişçilərə şiddətli hücumlar etmədən yürüş iştirakçılarını ehtiva etdi. O, həbs edilmiş nümayişçilərin həbsxanada qalmasına çox yer ayıraraq ətrafdakı icmalardakı həbsxanalara aparılmasını da təşkil etdi. Pritchett, Kralın varlığını təhlükə olaraq da gördü və Kralın qara camaatı bir araya gətirməməsi üçün sərbəst buraxılmasını məcbur etdi. King 1962 -ci ildə heç bir dramatik qələbə qazanmadan ayrıldı. Yerli hərəkat, mübarizəni davam etdirdi və önümüzdəki bir neçə ildə əhəmiyyətli qazanclar əldə etdi. [119]

Birmingham kampaniyası, 1963

Albany hərəkatının, 1963 -cü ildə Birmingham kampaniyasına başladığı zaman, SCLC üçün əhəmiyyətli bir təhsil olaraq göstərildi. İcraçı Direktor Wyatt Tee Walker, kampaniya üçün erkən strategiya və taktikaları diqqətlə planlaşdırdı. Bu, bir hədəfə - Albanydəki kimi, ümumi ayrılıqdan çox, Birmingham şəhərinin tacirlərinin deqreqasiyasına yönəlmişdi.

Hərəkatın səylərinə yerli hakimiyyət orqanlarının, xüsusən də ictimai təhlükəsizlik komissarı Eugene "Bull" Connorun qəddar cavabı kömək etdi. Uzun müddət çox siyasi gücə sahib idi, lakin son bələdiyyə başçılığı seçkisində daha az hirsli bir seqreqasiyaçiliyə məğlub oldu. Yeni bələdiyyə başçısının səlahiyyətlərini qəbul etməkdən imtina edən Connor vəzifədə qalmaq niyyətində idi.

Kampaniya, seçicilərin qeydiyyatı üçün bir işin başlanğıcını qeyd etmək üçün oturmaq, yerli kilsələrdə diz çökmək və mahal binasına yürüş də daxil olmaqla, müxtəlif şiddətli olmayan qarşıdurma üsullarından istifadə etdi. Lakin şəhər bütün bu cür etirazları qadağan edən bir əmr aldı. Sifarişin konstitusiyaya zidd olduğuna inanan kampaniya onu pozdu və tərəfdarlarının kütləvi həbslərinə hazırlaşdı. Kral 12 aprel 1963 -cü ildə həbs edilənlər arasında seçildi. [120]

Həbsxanada olarkən, King, məşhur "Birmingham Həbsxanasından Mektubu" [121] bir qəzetin kənarına yazdı, çünki təkadamlıq kamerada saxlanılarkən heç bir kağız kağızına icazə verilməmişdi. [122] Tərəfdarlar, Kralın sərbəst buraxılması üçün müdaxilə edən Kennedy rəhbərliyinə müraciət etdilər. Birləşmiş Avtomobil İşçiləri şirkətinin prezidenti Walter Reuther, King və etirazçıları xilas etmək üçün 160.000 dollar ayırdı. [123] Kralın dördüncü uşağı dünyaya gəldikdən sonra evdə sağalan və 19 apreldə erkən evə buraxılan həyat yoldaşına zəng etməsinə icazə verildi.

Kampaniya, həbs olunmaq istəyən nümayişçilərin sona çatması ilə əlaqədar olaraq, iflasa uğradı. SCLC -nin Birbaşa Fəaliyyət Direktoru və Zorakılıqsız Təhsil Müdiri James Bevel, daha sonra cəsarətli və mübahisəli bir alternativlə çıxış etdi: lisey şagirdlərini nümayişlərdə iştirak etməyə öyrətmək. Nəticədə, Uşaq Səlib yürüşü adlandırılacaq olan mindən çox şagird, nümayişlərə qatılmaq üçün 16 -cı Küçə Baptist Kilsəsində görüşmək üçün 2 May tarixində məktəbi atladı. Altı yüzdən çox adam, Birmingham bələdiyyə başçısına ayrılıq haqqında danışmaq üçün Bələdiyyə binasına getmək üçün bir anda əlli kilsədən çıxdı. Tutularaq həbsxanaya salındılar. Bu ilk qarşılaşmada polis təmkinlə hərəkət etdi. Ertəsi gün min bir şagird daha kilsəyə toplandı. Bevel bir anda əlli yürüşə başlayanda, Bull Connor nəhayət polis köpəklərini onların üstünə atdı və sonra şəhərin yanğın hortumlarını su axını uşaqların üzərinə çevirdi. Milli televiziya şəbəkələri nümayişçilərə hücum edən itlərin səhnələrini və yanğın hortumlarından gələn suları məktəbliləri yıxaraq yayımlayır. [124]

Geniş yayılmış ictimai qəzəb Kennedy rəhbərliyinin ağ iş adamları ilə SCLC arasındakı danışıqlara daha güclü müdaxilə etməsinə səbəb oldu. Mayın 10 -da tərəflər şəhər mərkəzindəki nahar masalarının və digər ictimai yerlərin ayrılması, ayrı -seçkiliklə işə götürmə təcrübələrinin aradan qaldırılması, həbsdə olan etirazçıların sərbəst buraxılmasını təşkil etmək və ağ -qara arasında müntəzəm əlaqə vasitələri qurmaq üçün bir razılaşma elan etdilər. liderlər.

Qara cəmiyyətdəki hər kəs razılaşmanı təsdiqləmədi - Fred Shuttlesworth, Birminghamın güc quruluşunun vicdanlı olduğuna şübhə ilə yanaşdığı üçün xüsusilə tənqidi idi. Ağ cəmiyyətin bir hissəsi şiddətlə reaksiya verdi. SCLC -nin qeyri -rəsmi qərargahının yerləşdiyi Gaston Motel və King'in qardaşı, Möhtərəm A. D. King'in evini bombaladılar. Buna cavab olaraq minlərlə qaradərili üsyan edərək çoxsaylı binaları yandırdı və onlardan biri polis əməkdaşını bıçaqladı və yaraladı. [125]


Birminghamın 150 illik tarixinin qrafiki

Birmingham Times

1871 - Birmingham şəhəri, hazırda əyalətin ən çox əhalisi olan şəhərini qurdu, Birmingham, dünyanın ən zəngin mineral yataqlarından birinin yaxınlığında iki dəmir yolu xəttinin kəsişməsində quruldu.

1873 — Birmingham, Jefferson County -nin oturacağı olur.

–İlk Rəngli Baptist Kilsəsi quruldu.

—Birmingham xüsusilə şəhər infrastrukturunun olmaması və mənzil şəraitinin pis olması səbəbindən vəba xəstəliyindən əziyyət çəkir. Yay mövsümündə baş verən və bir neçə həftə davam edən vəba xəstəliyindən ən az 128 nəfər öldü. Xəstəlik Birminghamda yaşayan 4000 sakinin təxminən yarısının qaçmasına səbəb oldu.

1874 – Birmingham Iron Age qəzeti nəşr olunur.

Yumru sobalar. (Birmingham, Ala. Xalq Kitabxanası Arxivləri)

1882 — Sloss Ocağı fəaliyyətə başlayır.

1885 - Birmingham Barons beysbol komandası əvvəlcə Birmingham Kömür Baronları olaraq quruldu.

1888 – Evening News və Birmingham Age-Herald qəzetləri nəşr olunur.

1890 -Birminghamda keşiş William Reuben Pettiford tərəfindən qurulan Penny Savings Bank, Alabamada qara sahibli və qaradərili ilk maliyyə qurumu halına gəlir.

1893 — Müqəddəs Paul Katedrali inşa edildi. St Mark ’s Məktəbi açılır.

1898 — Rəngli Metodist Episkopal Kilsəsi tərəfindən qurulan Miles Kolleci. Bishop William H. Milesin şərəfinə Miles Memorial Kolleci olaraq kirayə verildi.

1902 -Woodward Building, Birminghamın "Yerdəki Ən Ağır Guşəsi" ni təşkil edəcək dörd polad çərçivəli göydələndən birincisinin inşası tamamlandı.

1903 -Sosial işçi Carrie A. Tuggle, Afrikalı-Amerikalı oğlanlar üçün Alabamadakı ilk yetim evi olan Tuggle Institute və School açır. İnstitut 5 noyabr 1924 -cü ildə Tuggle'in ölümünə qədər fəaliyyət göstərdi və daha sonra 1936 -cı ildə Tuggle İbtidai Məktəbi olaraq adlandırıldı.

1904 -St. Louis Dünya Sərgisində Birminghamın girişi olaraq yaradılan dünyanın ən böyük çuqun heykəli olan Vulcan Heykəli, Giuseppe Moretti tərəfindən heykəltəraşlıq edilmişdir.

1907 — Tennessee Coal, Iron and Railroad Company, United States Steel Corporation tərəfindən alındı.

1909 — Şəhər, Ensley, North Birmingham, Pratt City, Woodlawn daxil olmaqla genişlənir.

–Birmingham Terminal Stansiyası və Empire Building inşa edildi.

1912 – John Hand Building tikildi.

1913 – Şəhər Federal Binası inşa edildi.

1914 - Birminghamın Lirik Teatrı, qara və ağ tamaşaçıların eyni şouya eyni qiymətə baxa biləcəyi Cənubda birincilərdən biri olaraq quruldu, baxmayaraq ki, qaralar aşağı yerlərdə olan təcrid olunmuş bir hissədə oturdular.

1918 -Birmingham Kolleci və Cənub Universiteti Birmingham-Cənub Kolleci yaratmaq üçün birləşdi.

1922 – WAPI radio yayımı başlayır.

1923 – Svetofor quraşdırılıb.

1925 - Pittsburgh of South, Birmingham, ABŞ -ın cənubundakı ən böyük dəmir və polad istehsalçısıdır və WBRC radio yayımı başlayır.

1927 – Alabama Teatrı açılır.

1929 – Thomas Jefferson Hotel tikildi.

1936 — Yerli Polad İşçiləri Təşkilat Komitəsi quruldu

Ağacların arasından Vulkan görünür. (Şəkil Mark Almond)

–Vulkan heykəli Qırmızı Dağın üstünə qoyuldu.

1941 - İkinci dünya müharibəsi. Müharibə zamanı polad tələbi Birminghamı Böyük Depressiyadan çıxardı.

1949 – WAPI-TV və WBRC-TV (televiziya) yayımı başlayır.

1950 — Birmingham Post-Herald qəzeti nəşr olunur.

Birmingham İncəsənət Muzeyinin xarici görünüşü göstərilir. (Şəkil Mark Almond)

1951 - Birmingham İncəsənət Muzeyi açılır. Hal -hazırda dünyanın hər yerindən qədimdən günümüzə qədər uzanan geniş fondları olan Cənub -Şərqinin ən yaxşı kolleksiyalarından birinə ev sahibliyi edir.

1954 - Sahibkar və fəal A.G. Gaston tərəfindən qaradərili qonaqlara daha yüksək səviyyəli xidmət göstərmək üçün qurulan A.G. Gaston Motel.

1955 – Birmingham Zoo açılır.

1956 - Birmingham naziri və vətəndaş hüquqları lideri Fred Shuttlesworthun evi bombalanır. Struktur ciddi şəkildə zədələnsə də, Shuttlesworth zədəsiz çıxır.

Birmingham'ın Sardis Baptist Kilsəsindəki kütləvi görüş zamanı, Shuttlesworth və digər yerli qaradərili nazirlər Alabama Xristian İnsan Haqları Hərəkatını (ACMHR) qururlar. Alabama əyalətinin son 8 il davam edən NAACP qadağasına cavab olaraq qurulan ACMHR, Birminghamdakı vətəndaş hüquqları hərəkatının mərkəzi idi.

–The Freedom Riders, qəzəbli bir dəstənin hücum etdiyi Montgomerydəki Greyhound avtobus terminalına gəlir. Azadlıq Gəzintisi, Vaşinqtondan Dərin Cənub yolu ilə inteqrasiya olunmuş bir avtobus səyahəti, 1960 -cı ildə Ali Məhkəmənin avtobus və qatar terminallarında ayrı -seçkiliyi qadağan edən qərarını sınamaq üçün yaradıldı.

1956 — Alabama Simfonik Orkestri adını Birmingham Simfonik Orkestri olaraq dəyişdirir.

1963 - Daha əvvəl ACMHR və Cənub Xristian Liderlik Konfransı (SCLC) qurduqdan sonra, Shuttlesworth, Müqəddəs Martin Luther King Jr. -ni Birminghama, Birminghamın Ayrılma Kampaniyasına rəhbərlik etməyə dəvət edir.

–King Birmingham Həbsxanasından Məktub yazır.

–Sexteenth Street Baptist Church, Vətəndaş Haqları Hərəkatına və insanlığa qarşı hücumda dörd gənc qızı öldürərək bombardman etdi.

–Birmingham Botanika Bağları açıldı.

–Birmingham Times qəzeti quruldu

1966 -Birminghamdakı Alabama Universiteti, Alabama Universitetinin genişləndirmə mərkəzi və Tibb Fakültəsi dörd illik bir universitet yaratmaq üçün birləşdi. İndi əyalətin ən böyük işəgötürəni olan bir ictimai araşdırma universiteti və tibb mərkəzi.

1966 - Oscar Adams Jr, Birmingham Vəkillər Kollegiyasına daxil olan ilk afroamerikalı oldu.

1968 -Arthur Shores, Birmingham Şəhər Şurasına təyin olundu və bu da məclis vəzifəsini yerinə yetirən ilk Afroamerikalı oldu.

1969 – Birmingham Terminal Stansiyası söküldü.

1974 - J. Richmond Pearson və U.W. Clemon, Alabama əyalət Senatına Yenidən qurulmasından sonra seçilən ilk afroamerikalı.

1979 -Richard Arrington Jr. Birminghamın ilk afroamerikalı meri seçildi. Arrington, 1999 -cu ilin iyulunda istefaya qədər təxminən 20 il bu vəzifədə çalışır.

1980 -Oscar Adams Jr., Alabama Ali Məhkəməsinə təyin edildi və bu vəzifəni tutan ilk Afrika-Amerika ədaləti oldu.

1984 -J. Mason Davis Birmingham Vəkillər Kollegiyasının ilk afroamerikalı prezidenti olur. 1972-1997 -ci illərdə xidmət edən Alabama Universiteti Hüquq Fakültəsi Məktəbinin ilk azlıq köməkçisi professorudur.

1986 -Reuben Davis və Chris McNair, İlçe Komissiyasına seçildi, ilçe seçkisi ilə ilk bölgə və komissiyada xidmət edən ilk Afroamerikalılardır.

–South Trust Tower, Birminghamın ən böyük göydələnidir. O vaxtdan bəri Wachovia Tower Wells Fargo Tower və indi Shipt Tower oldu.

1989 Birmingham şəhərinin mərkəzində inşa edilmiş AmSouth-Harbert Plaza.

1990 — Birmingham İslam Cəmiyyəti quruldu.

1991 -Carole Smitherman, Alabamada dairə məhkəməsi hakimi olaraq işləyən ilk afroamerikalı qadın təyin edildi

1992 - Birmingham Vətəndaş Hüquqları İnstitutu Vətəndaş Haqları Bölgəsindəki Kelly Ingram Parkında açılır

1993 - Alabama Caz Şöhrət Zalı açılır.

1998 -Küləkləri saatda 260 mildən çox olduğu təxmin edilən F-5 tornadosu, Tuscaloosa və Jefferson əyalətlərində 32 adamın ölümünə, 250 nəfərin yaralanmasına və 1000 evin dağılmasına səbəb olacaq.

1999 - Bernard Kincaid bələdiyyə başçısı seçildi

2002 - Shelia Smoot ilk qaradərili qadın Jefferson County komissarı seçildi

2003 -Helen Shores Lee, Jefferson County Circuit Məhkəməsində hakim vəzifəsini icra edən ilk afroamerikalı qadın olur.

2003 -Birminghamın şərq kənarında yerləşən 880 hektar, çox məqsədli yarış obyekti olan Barber Motorsports Park açılır. George Barber tərəfindən inşa edilmişdir və Ginnesin Rekordlar Kitabına görə "Dünyanın Ən Böyük Motosiklet Muzeyi" adını alan Barber Vintage Motorsport Muzeyini özündə birləşdirir.

2005 - Birmingem sakini Condoleezza Rice, ABŞ Dövlət Katibi təyin edildi.

–Birmingham Post-Herald qəzeti nəşrini dayandırır.

2007 - Larry Langford bələdiyyə başçısı seçildi

2008 - Milli subprime ipoteka böhranı və Böyük Tənəzzül, törəmə bazarların uğursuz olması səbəbindən mahalın borcunu lazımsız istiqraz vəziyyətinə salır. Bu, Jefferson County kanalizasiya borcu üçün cərimələri və daha yüksək faiz dərəcələrini tetikler. İlçe texniki defolt başlayır. İstiqraz sığortaçıları məhkəməyə verir.

–Jefferson County və kreditorlar 3.14 milyard dollarlıq kanalizasiya borcunun həllinə nail olmağa çalışırlar, lakin hər hansı bir müqavilənin 1 milyard dollar və ya daha çox borcunu silmək lazımdır.

2009 -Carole Smitherman Birminghamın ilk Afrika-Amerikalı qadın bələdiyyə başçısı olur.

–Roderick Royal bələdiyyə başçısı olur

2010 - William Bell bələdiyyə başçısı seçildi

-19 hektarlıq bir park açılan Railroad Park, Birmingham şəhərinin mərkəzində canlanma üçün bir katalizator halına gəlir.

2011 -Alabama Ali Məhkəməsi, peşə vergisi ilə əlaqədar bir hakimin qərarını qüvvədə saxladıqdan sonra, mahal yenidən saatlıq işçiləri 32 saatlıq iş həftəsinə keçirir və hər il 21 milyon dollar qənaət etmək üçün dörd peyk məhkəməsini bağlayır.

–Jefferson County 547 işçini ödənişsiz inzibati məzuniyyətə buraxır, ancaq qalanlar üçün 40 saatlıq iş həftəsini bərpa edir. Səlahiyyətlilər, yol kənarındakı çəmənliklərin və ən çox asfaltlamanın dayandırılacağını açıqlayır. Şerif Mike Hale, millət vəkillərinin yol qəzalarına cavab verməyəcəyini söyləyir.

ABŞ -ın cənub -şərqində Alabamada 250 nəfərin, o cümlədən Pleasant Grove (10), Concord (6), Cahaba Heights (1), Jefferson County icmalarında 20 nəfərin ölümü ilə nəticələnən çoxlu güclü qasırğalara səbəb olan Aprel ayında güclü bir fırtına. Pratt Şəhər (1), Forestdale (1) və McDonald Şapeli (1).

Noyabrda İlçe Komissiyası, ABŞ tarixində ən böyük bələdiyyə iflası üçün 4-1 səs verdi.

–Terri Sewell, Alabama'nın 7. Konqres bölgəsi üçün ABŞ nümayəndəsi oldu.

2012 - Cooper Green Mercy Xəstəxanası kiçildildi. Jefferson İlçe Komissiyası, həftələrdir davam edən mübahisə və xəstə kasıblar üçün müəssisənin fəaliyyətini davam etdirməsini xahiş edən icma liderlərinin etirazlarından sonra Cooper Green-in stasionar müalicə şöbəsini və təcili yardım otağını bağlamaq üçün 3-2 səs verir.

2013 - İlçe Komissiyası, mahaldakı qocalar evinin satışını yekdilliklə təsdiqləyir.

2014 - Jefferson County, kreditorlara ödəmək üçün istifadə olunan təxminən 1,8 milyard dollarlıq yeni kanalizasiya sifarişlərini bağladıqdan sonra dekabr ayında iflasdan çıxdı.

Birminghamdakı Alabama Universiteti futbol proqramına son verəcəyini açıqladı. Güclü təzyiqdən sonra proqram üç il sonra geri qayıdır.

2015 -Beynəlxalq Dünya Oyunları İcraiyyə Komitəsi, 2021 Dünya Oyunları üçün Birminghamı seçir (COVID-20 səbəbiylə 2022-ci ilə köçdü).Birmingham, tədbir üçün Rusiya Liması, Peru və Ufa'yı məğlub etdi və Birmingham tərəfdarları, tədbirin enişinin bölgəyə 256,5 milyon dollarlıq iqtisadi təsiri ola biləcəyini söylədilər.

— Negro Southern League Museum, Afrikalı-Amerikalı beysbolun hekayəsini izah edən daimi eksponatlarla, xüsusi tədbirlər üçün 7,050 kvadrat metr, Regions Field'a baxan bir teraslı bir çatı restoranı üçün yer və hədiyyə mağazası ilə açılır.

–Birmingham Times qəzeti Jurnalistikada Tərəqqi Vəqfinə satıldı

2016 -Lynneice Vaşinqton, Alabama əyalətində ilk Afrika-Amerika DA olan Bessemer Cutoff-un Bölgə Vəkili seçildi.

–Theo Lawson, ilk Afrika Amerikalı Jefferson County vəkili seçildi.

–Təmsilçi Terri Sewell, bir il sonra prezident elanı ilə Birmingham Vətəndaş Hüquqları Milli Anıtı təyin edilməsinə səbəb olan qanunvericilik təqdim edir.

Şəhərin mərkəzində tamamilə yenilənmiş Lirik Teatr, yerli ifaçıların iştirakı ilə üç günlük Vaudeville tərzi şou ilə yenidən açılır.

2017 - Randall Woodfin seçildi, 120 ildən çox şəhərin ən gənc bələdiyyə başçısı oldu.

–John Henry, Jefferson County Komissiyası Maliyyə Departamentinə qatılır və mahalın ilk qaradərili maliyyə direktoru olur.

–Pizitz Binası rəsmi olaraq açılır. Birminghamın tarixi pərakəndə və teatr bölgəsinin qəlbində, 2-ci prospekt və 19-cu küçə küncündə yerləşən, The Pizitz Food Hall, iki restoran, 143 çox ailəli rezidensiya, Forge adlı müasir birlikdə işləyən ofis sahəsi və yeni açılan Səki Filmi var. Mərkəz + Kino.

2018 - Danny Carr və Mark Pettway, mahalın ilk qara bölgə vəkili və ilk qara şerif seçdilər.

–Highlands Bar & amp Grill, aşpaz Frank Stittin rəhbərliyi altında ən görkəmli restoran adına nüfuzlu James Beard mükafatını qazandı.

2019 - Walter Gonsoulin, Jefferson County Məktəb Sisteminin ilk daimi afroamerikalı müdiri seçildi

2020 -Birminghamın qərbindəki CrossPlex kampüsünün bazasında 4300 kvadrat metrlik A.G. Gaston Oğlanlar və Qızlar Klubu klub evi açılır.

–Felicia Rucker-Sumerlin, Jefferson County Şerif Ofisinin 200 illik tarixində ilk qadın rəis müavini seçildi.

–COVID-19 pandemiyası, Birmingham, Jefferson County və Alabama da daxil olmaqla bütün dünyanı bürüyür və dünyanın həyatını tamamilə pozur və milyonlarla insanı öldürür.

Tarixi bir prezident seçkisi üçün şəhərin seçki məntəqələrində Demokrat Co Bayden ABŞ Prezidenti seçkilərində Respublikaçı Donald Trampı məğlub etdiyi üçün uzun xətlər meydana gəlir.

2021 - Yanvar Woodfin xəstəxanaya yerləşdirildi və daha sonra COVID pnevmoniyası ilə evə buraxıldı

–-Woodfin, 15,000 marixuana günahını bağışladı

–Woodfin, şəhərin ilk Mülki Nəzarət Şurasını yaradır

–Alabama Kənd Təsərrüfatı və Mexanika Alabama Dövlət Universitetini COVID-6 səbəbiylə altı ay gecikdirilən Magic City Classic-də məğlub etdi.

Mənbə: Birmingham Xalq Kitabxanası Bhamwiki The Birmingham Times


Bethel Baptist Kilsəsi Alabama Xristian İnsan Haqları Hərəkatının qərargahı olaraq xidmət etdi və Vətəndaş Hüquqları Hərəkatı zamanı keşiş Fred Shuttlesworthun rəhbərliyi altında məşhurlaşdı.

Kilsənin inteqrasiya mübarizəsində göründüyü üçün seqreqtionistlər kilsəni üç dəfə hədəfə aldılar. 1956 -cı il Milad Günündə bir bomba parsonajı məhv etdi. Shuttlesworth binada idi, lakin diqqətəlayiq şəkildə zərər görmədi.

29 iyun 1958 -ci ildə mülki hüquq mühafizəçiləri kilsəni partlamadan əvvəl bomba çıxardaraq kilsəni müəyyən ziyanlardan xilas etdi. 14 dekabr 1962 -ci ildə üçüncü bomba kilsəyə kiçik ziyan vurdu.

1995 -ci ildə yeni bir ziyarətgah açıldı və orijinal kilsə binası Vətəndaş Hüquqları Hərəkatının bir abidəsi olaraq qorunub saxlanıldı. 2005 -ci ildə, 1926 -cı ildə inşa edilən və 1957 -ci ildə yenidən qurulan parsonaj və qarşısındakı James Revis evinə Milli Tarixi Yer statusu verildi. Revis, Shuttlesworth pastorluğu dövründə kilsədə bir keşiş idi.


Birmingham 1963

1963 -cü ildə Birmingham, vətəndaş hüquqları hərəkatının diqqət mərkəzinə çevrildi. Birmingham, bir şəhər olaraq, uzun illər vətəndaş hüquqları hərəkatına damğasını vurmuşdu. İstər Bull Connorun fəaliyyəti, istərsə də dörd məktəbli qızın ölümünə səbəb olan bombalanan kilsə olsa da, bir çox amerikalı 1963 -cü ilə qədər Birmingham haqqında məlumat sahibi olardı. Həm SNCC, həm də NAACP Birminghamda nisbətən fəaliyyətsiz idi, buna görə də hər hansı bir vətəndaş hüquqları kampaniyasına SCLC rəhbərlik edə bilərdi. həddindən artıq rəqabət. Martin Lüter Kinqin qardaşı da şəhərdə keşiş idi, buna görə ailə əlaqələri SCLC roluna kömək etdi.

Birmingham niyə bu qədər vacib idi?

Bir KKK qalası idi və King, Amerikanın irqçilik üçün ən pis şəhəri olduğunu söylədi. Şəhər iş adamları əslində irqçiliyin şəhəri geri aldığına inanırdılar, lakin səsləri ümumiyyətlə sakit idi. Son illərdə KKK, qara və ağ dovşanların şəkillərini ehtiva edən və radio stansiyalarında qara musiqinin qadağan edilməsini istədiyi üçün kitab mağazalarından bir kitabı qadağan etmək üçün şəhərə təzyiq göstərən bir afroamerikalıya kastrasiya etmişdi.

Şəhərdəki hər hansı bir vətəndaş hüquqları kampaniyası, demək olar ki, narahatlıq yaradacaq və nəticədə milli narazılığa səbəb olacaq. Hər hansı bir ciddi problem Kralın istədiyi siyasətə gətirib çıxara bilər - federal müdaxilə. Polis rəisi "Bull" Connor adlanırdı - ayrılığa inanan bir adam. Azadlıq Riderləri Birminghamdan keçəndə və hücum edildikdə, Connorun Analar Günü olduğu üçün onlara istirahət günü verdiyinə görə onlara kömək edəcək heç bir polis yox idi ......... .. Birmingham və Connor, vətəndaş hüquqları hərəkatından sonra yola çıxacaqlar. yaşadığı problemləri.

Albanydan fərqli olaraq, SCLC -nin Birminghamdakı kampaniyası daha yaxşı planlaşdırılmışdı, lakin problemsiz deyildi. Bu mənada Kral hadisələri izləməkdənsə hərəkata rəhbərlik edir. Bununla birlikdə, yerli SCLC lideri Afroamerikalı icma tərəfindən bəyənilmədi və nümayişlərə çox az qatıldı. Nümayişlər afroamerikalıların yaşadıqları ərazilərdə - şəhərin mərkəzində gözə çarpmırdı. Bir mərhələdə, Afrikalı Amerikalı izləyicilərdən Birmingham camaatı arasında kütləvi öhdəlik təəssüratı yaratmaq üçün qoşulmaları istəndi. Yerli iştirakın olmaması Bull Connorun təqaüdə çıxmasının nəticəsi idi - bir çoxları o getdikdən sonra hər şeyin yaxşılaşacağını düşünürdü.

Kralın xilaskar lütfü Connor idi. Bədnam bir xasiyyətə sahib idi və əslində nisbətən aşağı olan əsas etiraz aksiyalarını Birminghamdakı 'hakimiyyəti' üçün bir təhdid olaraq görürdü. Etirazçılara polis itləri taxdı və qəflətən Birmingham millətin diqqətini çəkdi. King, yürüş hüququnu rədd edən bir əmri yerinə yetirmədiyi üçün həbs edildi. Onu təkadamlıq kamerada saxladılar və vəkili ilə görüşməkdən imtina etdilər. Yalnız JF Kennedinin müdaxiləsi ilə azadlığa çıxdı.

Kampaniyanı Birminghamda davam etdirmək üçün King uşaqlardan istifadə etdi. Bir çox böyüklər hələ də etiraz aksiyasından uzaq qaldılar. King uşaqlardan istifadə etmək istəməsə də, Connorun kişilərinin yüksək təzyiqli hortumlardan və itlərdən istifadə etdiyi film ABŞ -da nümayiş etdirildi. 500 gənc həbs olunaraq həbs edildi.

King, etirazları bir günlük dayandırmağa çağıranda Birmingham xaosa girdi. Bu, krala "Cənab S-H-I-T" deyən yerli vətəndaş hüquqları liderlərini qəzəbləndirdi. Kral niyə dayanmağa çağırdı?

JF Kennedy, Birminghamda baş verənlərin Amerikaya zərər verdiyini bildirmişdi. Kral buna cavab olaraq cavab verdi. Ancaq bir çoxları, King'i Birminghamda həbsxanadan çıxarılan Kennedinin olduğunu başa düşdü ......... Bir çox yerli vətəndaş hüquqları lideri, Kralın ağ siyasətçilərin gücünə tabe olduğunu hiss etdi - buna görə də bəzi yerlərdə Kralın ardınca gələn "Tom əmi" etiketi. 1968 -ci ildə vəfat edənə qədər.

Mağazalar Afrikalı Amerikalılar üçün 'yaxşılaşmış' işlərdə (nədən nəyə qədər?) Ayrılmış fürsətlər idi və Birminghamın problemli cəmiyyətini yaxşılaşdırmaq üçün bir millət komitəsi quruldu.

Lakin danışıqlar Kralın qardaşına məxsus evin bombalanması nəticəsində pozuldu. Kingin motel otağı da bombalanmışdır. Bu qəzəblər yerli Afrika-Amerika icması arasında iğtişaşlara səbəb oldu.

Ağ cavab? Nümayişlərə qatılan 1100 şagird, şəhər məktəb və kolleclərindən dərsdən yayındığı üçün qovuldu. Yalnız federal məhkəmənin qərarı ilə onları işə qaytardılar.

Birminghamda nə qazanıldı?

SCLC Connor'u düzgün ölçdü. Bir 'Albany' davranışı olsaydı, Birmingham daha az uğur qazanardı.
Polis itlərinin uşaqlara və gənclərə hücum etməsi səhnələri Kennedini daha böyük hərəkətlərə sövq etdi - qısa müddətdə vətəndaş hüquqları qanunları.
Media bir daha Amerikaya Güney Afrikalı Amerikalıların həyatının necə olduğunu göstərdi və yəqin ki, hərəkata ən böyük təkan verdi.
Bu hadisə nəticəsində SCLC -nin kasasına əlavə pul töküldü.


Birmingham necə inkişaf etdi?

Mağazalar, davam edən bir 'zənci məşğulluğunu yüksəltmə proqramı' planlaşdırıldı və Birminghamın problemli cəmiyyətini yaxşılaşdırmaq üçün bir millət komitəsi quruldu.

Milli səviyyədə, şiddət səhnələri milləti qəzəbləndirdi və Kennedi hərəkətə gətirdi. SCLC, işlərinin tanıdılması səbəbindən daha çox ianə aldı.

Ancaq nümayişlər Birminghamda kütləvi müqavimətə səbəb oldu. Danışıqların ardınca, bomba Kingin bir gecədə qaldığı motel otağını məhv etdi. Bir neçə ay sonra şəhərdəki kilsə partlayışı nəticəsində 4 qız öldü.


Boutwell, Albert

Ərzində Birmingham Kampaniyası 1963 -cü ildə Martin Lüter King Bələdiyyə Başçısı Albert Boutwell -ə müraciət etdi.Birmingham Həbsxanasından məktub", Birmingham bələdiyyə başçısının ayrılığa müqavimət göstərməyin hikmətini görəcəyinə ümid etdiyini yazdı.

İki Konfederasiya qazisinin nəvəsi Boutwell 13 Noyabr 1904 -cü ildə Alabama ştatının Montgomery şəhərində anadan olmuşdur. 1928 -ci ildə Alabama Universitetindən LLB qazandıqdan sonra Alabama ştatının Birmingham şəhərində hüquq praktikasına başlamışdır. Boutwell, 1946 -cı ildə Əyalət Senatasına seçildi və 1958 -ci ilə qədər üç müddət vəzifə yerinə yetirdi. Bu müddət ərzində Dövlət Məktəblərində Ayrılıq üzrə Müvəqqəti Qanunvericilik Komitəsinin sədri vəzifəsində çalışdı və 1956 -cı ildə Alabama Şagird Yerləşdirmə Qanununun müəllifidir. Alabama'daki dövlət məktəbləri Brown - Təhsil Şurası qərar. 1958 -ci ildə 1959-1963 -cü illərdə Alabama əyalətinin qubernatoru seçildi.

Birmingham şəhəri 1963 -cü ildə ilk bələdiyyə başçısı seçkisini keçirəndə, komissiya hökumət formasından dəyişdikdən sonra, Boutwell İctimai Təhlükəsizlik Komissarı Teofilus Eugene "Bull" a qarşı çıxdı. Connor, şiddətli seqreqasionist. Connorun məğlubiyyətinə ümid edərək Cənubi Xristian Liderlik KonfransıAlabama Xristian İnsan Haqları Hərəkatı, Fred başçılıq edir Shuttlesworth, planlaşdırdıqları ayrılma kampaniyasını seçkiyə qədər təxirə saldılar. 2 Aprel 1963-cü ildə Boutwell, Connor'u 7.982 səslə məğlub edərək Birminghamın meri oldu, Connor, Boutwellin daha mülayim mövqeyini dəstəkləyən 10.000 nəfərlik "Zənci blok səsverməsi" ilə əlaqələndirdi ("Connor Negro Vote").

Boutwell -in qalibiyyətindən sonra qəzetlərin yayılması yeni bələdiyyə başçılığı dövründə Birminghamda irqi irəliləyiş proqnozlaşdırsa da, King və köməkçiləri o qədər də nikbin deyildilər. Shuttlesworth tərəfindən "yalnız hörmətli bir Bull Connor" olaraq adlandırılan Boutwell, zorakılığa dözməyəcəyini və "vətəndaşlarımızın əmin -amanlığını və təhlükəsizliyini pozan hər kəsi həbs edəcək, həbs edəcək və cəzalandıracağını" bildirmişdi (King, 55 Spotswood, "Boutwell, Connor Push Kampaniyaları "). Seçildikdən sonra, həm qara, həm də Birmingham vətəndaşlarını Birminghamdakı hərəkəti görməməyə çağırdı.

King, 12 Aprel 1963 -cü ildə, Cümə günü, ayrılıq etirazına qarşı verilən əmri pozduğuna görə həbs edildi və həbs edildi. King, "Birmingham Həbsxanasından Mektup" kitabında, Boutwellin Connor'dan daha az sərt olmasına baxmayaraq, hələ də ayrılıqçı Connor kimi olduğunu söylədi.

10 May 1963 -cü ildə Hərəkat liderləri ilə Birminghamın aparıcı iş adamları arasında elan edilən barışıq Birmingham Kampaniyasına son qoydu. Elə həmin il Boutwell, Birmingham Məktəb Şurasına, şəhərin inteqrasiyasının "məktəbli uşaqlarımızın xeyrinə olmadığını" (Baker, "Now Wallace Faces") hiss etdiyini söylədi. Boutwell, 1967 -ci ilə qədər Birmingham meri olaraq çalışdı və yenidən seçilmə təklifini itirdi. 3 fevral 1978 -ci ildə vəfat etdi.


İmtina

Bu saytın qeydiyyatı və ya istifadəsi İstifadəçi Müqaviləmizi, Məxfilik Siyasətini və Çerez Bəyanatımızı və Kaliforniya Məxfilik Hüquqlarınızı qəbul etdiyinizi bildirir (İstifadəçi Müqaviləsi 1/1/21 yeniləndi. Məxfilik Siyasəti və Çerez Bəyanatı 5/1/2021 tarixində yeniləndi).

© 2021 Advance Local Media LLC. Bütün hüquqlar qorunur (Haqqımızda).
Bu saytdakı material, Advance Local -ın əvvəlcədən yazılı icazəsi istisna olmaqla, təkrar istehsal oluna, paylana, ötürülə, önbelleğe alına və ya başqa şəkildə istifadə edilə bilməz.

İcma Qaydaları bu sayta yüklədiyiniz və ya başqa şəkildə təqdim etdiyiniz bütün məzmunlara tətbiq edilir.


Videoya baxın: Trills x Screwface - Birmingham City #newtown #birmingham Music Video. @MixtapeMadness