Tiger Command, Bob Carruthers və Sinclair McLay

Tiger Command, Bob Carruthers və Sinclair McLay



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Tiger Command, Bob Carruthers və Sinclair McLay

Tiger Command, Bob Carruthers və Sinclair McLay

Oxucunun burada etməsi lazım olan ilk şey, bunun Carruthers və McLay tərəfindən yazılmış 'yeni bir roman' olduğuna dair arxa tərəfdəki iddialara məhəl qoymamaqdır. Öz yazılarından aydın olduğu kimi, bu əslində anonim bir müəllif tərəfindən yazılmış bir Alman romanının tərcüməsidir 'Ritter von Krauss'. Əsərləri, atalarının siyasi inancları və xüsusən Waffen SS -in keçmiş üzvlərinin qanuni hüquq və pensiyalarını bərpa etmək kampaniyası ilə razılaşmadıqları üçün nəşrini bloklayan son övladlarının ölümünə qədər nəşr olunmamış qaldı. Tərcümə edilmiş mətn çox səlis oxunur (o qədər ki, sona qədər tərcümə olduğunu başa düşmədim).

Romanı tamamlayana qədər bunun fərqinə varmadım və buna münasibətimdə böyük fərq yaradır. Tiger tankını xidmətə gətirmək məqsədi ilə sadist 'sovet' yaramazları və yüksək rütbəli satqınlarla mübarizə aparan tamamilə layiqli almanlar ilə müasir bir müəllifin yazması çox qəribə bir roman olardı, Alman müharibə cinayətlərindən və Hitlerə (əsasən də adətən müharibə zamanı ad gününü qeyd etmədiyi barədə yanlış fikir daxil olmaqla) müsbət baxışı. Məcburi əməyin qısa təsviri və əsas xarakter tərəfindən rədd edilən qaranlıq şeylərə dair göstərişlər var.

Bununla birlikdə roman, keçmiş Alman tank komandiri, xüsusən də müharibədən sonra da inandırıcı bir millətçi olaraq qalmış bir müəllif olaraq daha mənalı olur. Bu kitabı dəyərli bir mənbə halına gətirərək bizə müharibə vaxtı bir tank komandirinin münasibətlərini (və ya bəlkə də müharibədən sonrakı tank komandirinin oxucunun o dövrdə sahib olduğuna inanmasını istədiyi münasibət və bilikləri) nəzərdən keçirərək, bir qədər sonra dəyişdirildi. Almaniyanın bəzi müharibə cinayətləri və Admiral Canarisin mürəkkəb dünyası haqqında məlumat. Ən azı Alman tərəfdən tank döyüşlərinin texniki cəhətləri haqqında maraqlı bir fikir əldə edirik.

Tərcüməçilər: Bob Carruthers və Sinclair McLay
Nəşr: Paperback
Səhifələr: 314
Nəşriyyat: Coda Kitabları
İl: 2013 -cü il, 2011 -ci il orijinal



Tiger Command! Sərt üzlük - 24 Noyabr 2011

Tiger Command! bir Tiger tank heyətinin maraqlı bir nağılı və İkinci Dünya Müharibəsinin bəlkə də ən qorxulan və uğurlu Panzerinin inkişafıdır. Hekayə Şərq Cəbhəsində və müharibə dövründə Almaniyada baş verir və ekipajın təliminə və Tigerin ilk əməliyyat qurulmasına yönəlib. Kitabda nasist Almaniyasının dəhşətləri və alman və sovetlərin bir -birinə qarşı vəhşiliklərindən bəhs edilsə də, bu əsas hekayə deyil. Bunun əvəzinə, oxucuya almanlara qarşı çevrilməyə başladıqdan sonra müharibə ortasında bir Alman tank heyətinin perspektivləri və anlayışları və onların döyüş təcrübələri haqqında fikir verilir.

Kindle nəşrini oxudum və digər rəyçilərin qeyd etdiyi kimi, redaktə və formatla bağlı bəzi problemlər var. Qrammatika və sintaksis mənim diqqətimi yayındırmırdı, amma fərqləndirmək üçün heç bir fasilə olmadan xarakter POV -in bir xarakterdən digərinə dəyişməsi ilə bağlı tez -tez problemlər olurdu. Bəzən tək bir ulduz işarəsi istifadə olunurdu, lakin ardıcıl deyildi. Bir az narahat olsa da, əslində bir problem deyildi, çünki tezliklə POV -un kimə keçdiyi aydın oldu.

Kitabın əslində Bob Carruthers və Sinclair Mclay tərəfindən yazılmadığına dair əlavələrə qədər öyrənə bilməzsiniz - əslində kitabın sonunda yalnız qələm adı ilə ortaya çıxan orijinal müəllifin tərcüməçiləridir. Ritter von Krauss. Von Krauss, kitabları əvvəllər heç nəşr olunmayan (ən azından ingilis dilində) İkinci Dünya Müharibəsi veteranı (ehtimal ki, bir zabit zabiti) idi. Düşünürəm ki, bu, vacib bir məqamdır, çünki bu, nağıllara bənzərlik qatır. Von Krauss, 1950-1960 -cı illərdə çoxlu kitablar yazmışdı, əlyazmaları müəllifin mülkiyyətində qanuni mübahisə səbəbiylə bu yaxınlarda nəşr/tərcümə üçün buraxılmışdı.

İkinci Dünya Müharibəsinə digər tərəfdən baxmaq istəyirsinizsə, bu kitabı çox tövsiyə edirəm.


V knige

Əlavə məlumat

İçki içməyi dayandırın və düzgün düşünə bilərsiniz "deyə kəskin cavab gəldi. "Müharibələr özlərinə acıyan axmaqlar tərəfindən qazanılmır" dedi Korsak, əlavə zəhərlə.

Hər bir tankçı, mümkün olanı öyrənməyi öz işinə çevirməlidir.

Predvaritelnыy просмотр книги

Tiger Command! - Bob Carruthers

Fəsil 1

ROSTOV

Panzer rulonu! SS-Hauptsturmführer Hans von Schroif, sanki xəyali bir zəng zəncirini çəkən kimi sıxılmış yumruğunu aşağı salladı və tanış bir əmr verdi. Sürücü SS-Panzerschütze Bobby Junge, uzun illər tanışlıqdan yaranan hamar bir intizamla cavab verərək, debriyajı açdı və döyülmüş Panzer IV önə doğru yuvarlanarkən şiddətlə hərəkət etdi.

Tank əvvəldən əlindən gələn hər şeyi tutan müxtəlif rəngli qumbaralarla bəzədilməsəydi, minnətdar torpaqçılar, çoxlu arxa bölgə döyüşçüləri və şirkətin atelyelərinin yaxınlığındakı montaj və təchizat sahələrində geridə qalan çox işləyən mühəndislər, səliqəli trafaret çəkildiyini görərdilər. söz Magda avtomobilin yan tərəfində.

Diqqətlə, SS-Panzerkompanie-nin qalan tankları arxada qaldı. Ardınca Kampfgruppe von Schroif Rostova gedən yolun əsas hissəsini təşkil edən palçıq çayı üzərində gurultuya başladığı üçün hər biri titrəyən qrenaderlərlə dolu dörd SPW yarım pisti izlədi. Rostov yolunun palçıqlı qəribəliyi heç bir şəkildə anlaşılmaz idi, marşrutu hər tərəfdən minlərlə qapalı avtomobillərin, yük maşınlarının və arabaların qalıqları ilə aydın şəkildə işarələnmişdi ki, bu da demək olar ki, qırılmamış və xarabalığa çevrilmiş bir uçurum meydana gətirdi. Həm hərbi, həm də mülki şəxslər olan az sayda tamaşaçı, sütunun keçib getdiyini kədərli bir sükutla seyr etdi.

Qüllənin tərəfindəki görkəmli bir şəxsiyyət nömrəsinə əlavə olaraq, sonrakı tankların hər biri Reyxin təhlükəsizliyində geridə qalan bir həyat yoldaşı və ya sevgilisinin adını daşıyırdı. Greta, Magdanın arxasına düşdü və kiçik panzerlər bir -birinin ardınca sürüşərək Rostova doğru xəyanətkar səyahətə başladı.

Savaş yaralı Panzer IV-ün qülləsinə quraşdırılmış SS-Hauptsturmführer Hans von Schroif, fevral ayında komandirliyinə girən iyirmi iki tankın bu yaxınlarda təsir edici bir dəmir qüvvə kütləsi meydana gətirdiyini çox pis şəkildə düşündü. Geriyə baxdı və maşınları yenidən saydı.

Yeddi? Bu belədir? Məsih, bu ciddiləşir!

Son iki ay ərzində dəfələrlə yoldaşlarının parçalanmasını və ya çoxlu alovda qışqıraraq öldüyünü dəhşətlə izlədi. Bunu eşidən heç kim yanan bir tankda sıxışan ölənlərin fəryadını heç vaxt unuda bilməzdi. lakin Rusiyadakı bu allahsız döyüşün dəhşətli mənzərələri və səsləri bir-birini sıxışdırdı və bir vaxtlar yer sarsıdan kimi görünən şeylər indi adi hala çevrildi. Ölümlə bağlı daha çox təəssürat yarada bilməyəcək qədər çox dəfn mərasimi olmuşdu. Çox yaxşı adamlar indi otları dişləyirdi.

Rusiya öz ziyanını çəkmişdi. Bu da təkcə döyüş deyildi. Çox yorğun beyninin məntiqi tərəfində von Schroif, SS-Hauptscharführer Klaus Rubbal və batalyon atelyesindəki komandasının tankları irəli sürməkdə inanılmaz bir iş gördüyünü bilirdi və minnətdarlıqla etiraf etdi, amma bu palçıqlı mövsümün palçığı, ikinci burada dözdülər, Panzerwaffe -in adamlarını və maşınlarını həddindən artıq sınadılar. Yerlilər bunu rasputitsa adlandırdılar, amma fon Schroif dediklərinə lənət verə bilmədi. Nifrətini və nifrətini ifadə etmək üçün heç bir söz heç vaxt kifayət edə bilməz. Yerli əhali ilə yaxşı münasibət qurmadı və öz -özünə acı -acı dedi: tənbəl piçlər axmaq adlar icad etməyə daha az vaxt ayırsalar və düzgün bir sivil yol sistemi qurmağa daha çox vaxt ayırsalar, heç biri bu qarışıqlığa düşməz.

Saat 03: 30 -dan etibarən yağan dumanlı yağışlar indi şiddətli qar yağmasına səbəb oldu və palçıqlı səth tezliklə boz rəngli yorğana büründü. Von Schroifə elə gəlirdi ki, bu ikinci rus rasputitsa, 41 -ci ilin oktyabrında qarşılaşdıqları ilk mövsümdən daha pis idi. İlk dəfə, sonsuz və göründüyü kimi görünməyən palçıq okeanı ilə gözlənilməz hadisə, nəqliyyat vasitələrini həddindən artıq sınaqdan keçirdi və indi, yalnız altı ay sonra, yenə burada oldu. Yorğun zehnində, son iki mövsüm palçıq, qarışıq və pis bir qorxulu kabus yaratmaq üçün bir -birinə qarışdı. Qurtaran yeganə xüsusiyyət, amansız rus qışının aralıq dəhşətlərinin yer üzündəki ağ cəhənnəmin qorxunc kabuslarının indi maye gil dalğasının altında basdırıldığı üçün müvəqqəti olaraq unudulması idi.

Yuvarlandıqları zaman, insan məskənləri üçün keçən bədbəxt panje daxmalarının yanında sıxışan keçmiş qeyri -müəyyən torpaqçı qrupları, həm qrenaderlər, həm tankçılar, həm də ibtidai rus yolunun hər metrini yenidən çevirmiş yağışa, qar və əriyən qarlara lənət oxudular. bir dibsiz palçıq xiyabanına birləşdirin. Bu dəhşətli sümük üşütücü və cloying qarışıqlıq hər şeyə və hər kəsə yapışdı.

Haupsturmführer von Schroif, özünü ən azından minmək üçün bir avtomobili olduğu üçün özünü nisbətən şanslı hesab edirdi. Əlbəttə ki, yol qəzaları, mühərrik çatışmazlıqları və digər qıcıqlandırıcı səbəblər üçün atdan düşməli idi, ancaq tank sürüşərək sürüşərkən keçdiyi yolun kənarındakı fiqurlara həsəd aparmaq üçün onu əsəbiləşdirən heç bir şey yox idi. Göndərənlər ən çox əziyyət çəkirlər. Bir adam üçün, onlar ləkələnmiş uşaq bağçasının şöhrət çuxurunda əmələ gələn elementar canlıların görünüşünü verən vahid bir çamur dərisi ilə örtülmüşdü.

Bu yeni və barışmaz düşmənlə qarşılaşan Alman atlı nəqliyyat sistemi tamamilə xarab olmuşdu. At qrupları irəliləyiş əldə etmək üçün səylərini əsirgəmədilər və tükənmiş heyvanlar, viskoz morassın öhdəsindən gələrək qoşquda öldü. Gündəlik hərəkətlilik problemlərinin həlli üçün yeganə həll yolu yeni atdığı tankları iş atı kimi istifadə etmək idi və tezliklə təsəvvür edilən hər bir iş üçün rekvizisiya edildi.

Panzer Mark IV -ün digər məhdudiyyətlərinin üzə çıxması artıq çox gec idi. Avropa standartlarına uyğun görünən izlər, sivilizasiyanın əlçatmaz olduğu yerlərdə, ümidsiz olaraq qeyri -kafi idi. Parçalarının darlığı həyatı qeyri -mümkün hala gətirdi, lakin von Schroif, işinin hər şeyi mümkün etmək olduğunu bilirdi və istəksiz də qəbul etdi.

Qışın şiddətli döyüşlərindən sağ çıxan bir neçə tank, indi yenidən traktor, yük maşını, şöhrətli şəxsi maşın və döyüş sursatı kimi xidmətə girdi. Palçıqdan başqa heç nə keçə bilməzdi və sadəcə alternativi yox idi. Artıq köhnəlmiş və ehtiyat və təmirə ehtiyacı olan Kruppun ən yaxşıları, müasir bir ordunun üzləşdiyi hər bir iş üçün çağırılırdı. Panzerlər çirkab dənizindən keçərkən artıq işləyən mühərriklər həddinə çatdı. Yol təkərləri və izləri çətinliklə görünür, qalan bir neçə panzer ümumiyyətlə palçıqlı hovuzlardan yük maşınları sürükləyərkən və ya işçilərin maşınlarını uzaq sahə konfranslarına apararkən tapıla bilərdi. Hava filtrləri və karbüratörlər tezliklə palçıqla tıxandı. Hər künc -bucağa girdi, görmə limanlarını yox etdi və ekipajı relslər tərəfindən atılan palçığın daimi altında lyukları açıq vəziyyətdə sürməyə məcbur etdi.

Çamurlu mövsümün bədbəxtliyinə toxunulmaz görünən yeganə adam von Schroifin əsas silah yükləyicisi və tam zamanlı komediya ustası SS-Panzerschütze Otto Wohl idi. Schiessekrieg, Wohlun Rusiyadakı müharibənin ən yaxşı təsviri idi. Wohl'a görə, bütün Rusiya təcrübəsini çox sadə bir şəkildə ümumiləşdirmək olar.

Bokla idarə olunan, bokla örtülmüş, bok müharibəsi aparan, bok verə bilməyəcəyim bir yığın balığa sahib olmaq üçün pis bir ölkə!

Sərbəst axan Bavariya əyləncə duyğusu və qarşısı alınmaz dünyagörüşü ilə, Wohl hər zaman əhval -ruhiyyəni yüksəltmək üçün güvənilə bilər. Bu, mənəvi cəhətdən kömək etdi, amma fon Schroif Wohlun təbii coşğunluğunu örtməli idi. Yanlış qulaqlarda, Wohlun sözləri asanlıqla məğlubiyyətçi kimi şərh edilə bilər. Hadisələr yapışqan hala gəldiyinə görə, Gestapo hər zaman potensial müxalifləri eşitmək istəyirdi və von Schroif üçün lazım olan son şey Otto Wohlun xidmətlərindən məhrum olmaq idi. Sükan idarəetmə sihirbazı SS-Panzerschütze Bobby Junge olmadan heç nə edə bilməzdi, o da Magdanın irəliləməsini, heç bir şey sonsuz palçıqdan keçə bilmədikdə. Və ya, Otto Wohl bunu çox düzgün adlandırdığı kimi, scheissebahn.

Göründüyü kimi, iki aydır qeyri -rəsmi barışıq elan edildi, hər iki tərəf hərəkətsiz göründü və sonsuz bataqlıqda qaldı. Palçıq mövsümü o qədər ölümcül bir tutuş həyata keçirmişdi ki, bu səhər saat 02: 30 -a qədər hətta İvanlar da fəaliyyətlərinin çoxunu dayandırmaq məcburiyyətində qaldılar, amma indi hiyləgər piçlər sülhü mümkün olan ən pis vaxtda pozdular. von Schroifin belə şahidi olmadığı miqyasda və şiddətdə artilleriya bombardmanı. Köhnə hərbi klişe bir daha gücləndirildi və von Schroif, cansıxıcılıq aylarının qısa bir terror anları ilə əvəz olunacağını hiss etdi. Əvvəllər bu qədər əhəmiyyətsiz görünən hər şeyi indi cırıq bir palçıqla və ya palçıqsız etmək lazım idi. Birdən -birə Kompaniyanı qaydasına salmağa vaxt qalmadı. Ona missiya barədə otuz dəqiqəlik bildiriş verilmişdi və burada yeddi tankla birlikdə idi. yalnız yeddi!

Həqiqətən də Rusiya öz problemini yaxşı başa vurmuşdu və başqa eyni panje daxmalarının yanından keçərkən, fon Schroif vəziyyətinin reallığı ilə anlaşmaq məcburiyyətində qaldı. Tabor və bölmə atelyesinin mühəndisləri nə qədər çalışsalar da, reallıq budur ki, son güc hesabatında dəyişdirilməsini gözləyən beş cəmi silinmə olduğu, daha dörd panzerinin batalyon atelyesində qısamüddətli təmirdə olduğu, altıının isə mühərrikləri gözləyən bölmə atelyesi.

Məntiqlə, Hans von Schroif, heç bir şeyin edilə bilməyəcəyini qəbul etdi, ancaq beyninin yorğun, soyuq və ac hissəsi onu bura gətirmiş olan talelərdən qorxdu. Xəstə bir maşının lənətlənmiş qüllə qapağında ilişib qalmışdı, mühərrik bölməsindən çıxan dəhşətli, uyğun, dağınıq səsləri və öz maşınının on bir ilə eyni yolla getmək istədiyini söyləyən dişli çarxlarının səs -küyünü aydın eşidirdi. digərləri

Bu missiya üçün daha çox gücə ehtiyacı vardı və yorğun beyni asanlıqla doymadı. Bütün məntiqə zidd olaraq, ona qışqırdı ki, şübhəsiz ki, digər panzerlərdən bəzilərini hazırlamaq olardı! Zehni olaraq tanrılara qarşı bir daha inveighed etdi. Mantıksız olaraq, bunun arxa cəbhə məmurlarının rütbəsizliklərini gizlətmək üçün başqa bir bəhanə olduğuna inandırdı.

Başqa bir daxili söyüş dalğasından sonra von Schroif, heç olmasa tankın içərisində isinə biləcəyinə qərar verdi. O, bu hərəkəti min dəfə etmişdi, amma bu səbəbdən, bəlkə də həddindən artıq yorğunluğundan, lyuku bağlamaq üçün hərəkət edərkən, açıq qüllənin qapağının tutma tərəfində tutduğu yerdəki düyünlərini tutdu və üzərindəki kəskin ağrı, onu incik oyanışa qaytarır. Bu sürətlə geri çəkilən ağrı, missiyanı sevməmək, bir tankdakı həyat və Rusiyadakı müharibə ilə əlaqələndirildikdə, bu yeni ləyaqətsizlik yeni bir ruhi təlaşa səbəb oldu.

Lanet olsun! Hamısını lənətləyin, lənətlilər. Bu qədər çətin ola bilməz. Foss Voss və onun axmaq lanet ölüm missiyası. Bu lənətə gəlmiş müharibəyə!

Hans von Schroif haqlı idi, bu missiya üçün açıqca tanklar yox idi, amma sonra bu günlərdə hər hansı bir missiya üçün tanklar az idi.

O, 04: 00 -dakı təcili brifinqə qatılmışdı və Kampfgruppesinin yenidən 15 -ci təpəyə atılacağını öyrənəndə ürəyi sıxıldı. hələ də xətti sabitləşdirmək üçün mübarizə aparırdı, amma Voss bilirdi ki, bütün ərazi indi İvan T-34-lərinin qoruyucusudur. Geniş izləri, Kampfgruppe von Schroif -in döyülmüş Panzer IV -ləri üzərində onlara böyük bir üstünlük verdi. Lazım gələrsə yenə də hərəkət edə bilərdilər və ölümcül yüksək sürətli ana silahı daşıyırdılar. T-34-ə qarşı çıxmaq, hərəkətliliyi və Panzer IV-in qısa və sərt aşağı sürətli silahından daha yaxşı bir silah tələb etdi.

Hər Şərq Cəbhəsi tank komandirinin çox yaxşı bildiyi kimi, Panzer Mark IV əvvəlcə bir piyada dəstək tankı olaraq hazırlanmışdı. Tank qatili olmaları lazım deyildi. Standart taktika doktrinası, düşmən tanklarının cəlb edilməsinin Panzer III -ün işi olduğunu bəyan etdi. Von Schroif, T-34-ə qarşı, Panzer IV-ün əsas silahının yararsız olduğunu min bir dəfə təkrar etdi. Yerli piyadaların mövqelərinə qarşı istifadə ediləcək bir obüs idi və bir daha von Schroif, əsl tank öldürmə potensialının olmamasını söydü. T-34-ə uyğun gələn yüksək sürətli Kampfwagenkanone lazım idi.

Paderbornda olan nəzəriyyəçilər, şübhəsiz ki, tank duellərinin Panzer III -ün müstəsna aləmi olmasını nəzərdə tutduqlarını söyləyəcəklər, amma bu nəzəriyyə idi. Praktiki olaraq, bu mümkün deyildi, çünki onun Kompanie'sindəki Panzer III -lərin hamısı artıq sıradan çıxmışdı. Hər halda, Panzer III üzərindəki cılız 50 mm-lik silah, T-34-ün güclü, yaxşı əyilmiş tökmə zirehinə uyğun gəlmirdi. Və dəhşətli KV-1 ilə üz-üzə gələndə? Yaxşı, yığışdırıb evə getmək vaxtı gəldi.

Dizayn boffinlərinin Panzer IV üçün hələ də Panzer IV-in kiçik qülləsinin içərisinə sığa biləcək yeni və daha təsirli Kampfwagenkanone Panzer IV üçün 75 mm uzun lüləli, yüksək sürətli 75 mm-lik silah üzərində işləməsi çox pis bir sirr idi. . F2 -nin yola çıxdığı barədə şayiələr yayıldı, ancaq yeni maşınların istifadəyə verilməsi zaman alacaqdı və artıq burada vaxt qalmamışdı.

Müharibəsi indi bir ehtiyac halına gəldi və von Schroif və ekipajı, T-34-ə yaxınlaşmağa cəsarət etdiyi qədər yaxınlaşmağa çalışanda ölümcül olan pişik və siçan oyununun mütəxəssisləri oldular. uyğun olmayan əsas silahından yan və ya arxadan vur. Wohl və Knispelin topçu qrupu çox yaxşı bir iş gördü və dəfələrlə möcüzələr yaratdı, amma hər dəfə sonuncu ola biləcəyini hiss etdi.

Hərəkət və manevr qabiliyyəti həlledici məsələlər idi və dərin palçıqda, Junge şikayət etməkdən yorulmadığı üçün, Mark IV -ün dar izləri bir cüt buz konki qədər istifadə olunurdu. Genişlik əlavə etmək üçün müxtəlif cəsarətli cəhdlər tabor və bölmə atelyeləri tərəfindən uydurulmuşdu. Hətta genişlənmiş təcəssümlərində də izlərin eni qırx santimetrdən çox deyildi. Əlbəttə ki, ağırlığı yaymaq üçün çox az iş görən və vasitəni palçığa sürükləyən əvvəlki otuz santimetrlik izlərdən daha yaxşı idi, amma doğaçlama təkmilləşdirmələrlə belə, izlər hələ çox dar idi.

Atamın Volkswagen -in təkərlərindən bir qədər dardır və o qədər də ləzzətlidir! Sürücü Bobby Junge, yol dizaynının yalnız bir qədər şişirdilmiş təsviri idi.

Döyüş bölməsinin bağırsaqlarında sıxışan mövqeyindən, Bobby Junge, əlbəttə ki, Magdanın irəli sürətini saxlayaraq işini dayandırdı, amma Junge'nin problemləri, ağ rəngli qarlı kamuflyajlı kombinezonlu bombaçıları çox narahat etmirdi. mühərrik göyərtəsi. Çirkli işləri tezliklə görməli olduqlarını bilirdilər, amma hələ vaxt var idi və tanış səyahət ritminə düşdülər və hər tankın mühərrik göyərtəsində bir araya gələrək özlərini yenidən qurdular. mühərriklərin yaydığı istini məmnuniyyətlə mənimsədilər.

Magdanın arxasında qucaqlaşan kiçik qumbaralar təhlükəli bir şəkildə yelləndi və tapdıqları hər hansı bir tutacağa yapışdıqca şiddətlə mızıldandı. Onların arasında Hamburqdan bir az qurulmuş gənc SS-Schütze Fritz Müller də vardı. Müllerin üzünə süzülən qar yağmasını lənətləmək üçün bir səbəbi vardı, amma həmişə olduğu kimi, bu vəziyyətdə də şəxsi qəzəbinin çoxu, təəssüf ki, Müller üçün də Hitler Gənclik lideri olan yerli Nazi Blokleyteri Herr Bauer üçün idi. Mülleri Waffen SS -ə qoşulmağa məcbur edən Blockleiter Bauer idi. SS-Schütze Müller indi çox acı bir gənc idi və olmaq üçün yaxşı bir səbəbi vardı. Dondurucu qarı dəfələrlə gözlərindən sildikdə, Müller 1941 -ci ilin may ayında Hamburq günəşində son söhbətlərini təəssüflə xatırladı.

Niyə Waffen, SS gəncinə yazılmadığınızı hələ də başa düşmürəm. Sənin kimi uzun boylu, uyğun bir irq yoldaşı, çağırılmağı gözləməməlidir. İndi qoşulmalısınız! Aralıq dənizini görə bilərsiniz, bəlkə də Afrika! Kim bilir? Mən Führerin partiyanı hər teatrda öz döyüşçüləri ilə təmsil etməsinə dair qərar verdiyini ən yaxşı şəkildə bilirəm. tezliklə Afrikaya sifariş verilmiş bir Waffen SS bölməsi olacaq. Ən yaxşısı indi qeydiyyatdan keçərdin. Tezliklə Rommel çantaya İngilisləri qoyacaq və çox gec olacaqsınız. İnanın, peşman olmayacaqsınız. Axı sən dəyirmançısan, mən də fermerəm - bir -birimizdən asılıyıq.

Ona güvəndi, əclaf və qeydiyyatdan keçdi - və əldə etdiyi tək şey donmuş ətin sifarişi, sonra palçıq mövsümünün bədbəxtlikləri idi və indi qış qayıtmış kimi görünürdü!

Müller, ilk məzuniyyətini alan kimi Herr Blockleiter Bauer'i öldürmək üçün başqa bir qərar verərək özünə təsəlli verdi. Bu işi necə edəcəyindən əmin deyildi, amma bu pis səyahət qədər hər şeyi yavaş və ağrılı etmək istədi.

Müller, hətta aprel ayında əriyən qarın hələ də öz təsirini saxladığını, ancaq 1941/42 -ci illərin qorxunc rus qışının yavaş -yavaş narahat olmayan bir bahara yol verdiyinə görə, yaşıl daşlı yerlərin xoş mənzərənin mənzərəni ləkələdiyini qeyd etdi.

Xain rus havası, şübhəsiz ki, rusların müttəfiqi idi və özünəməxsus şəkildə, toplama yerində məlumat verdikləri kimi, indi yalnız beş xəttdəki boşluqları tökən Qırmızı Ordu qədər təhlükəli idi. Hauptsturmführer von Schroif və SS Panzerkompanie xidmət edən batalyon atelyelərindən bir neçə kilometr uzaqda.

İrəlidə, qara yağlı tüstü sütunları ən yaxşı Zeiss kompası kimi cəbhəyə gedən yolu göstərirdi. Yavaş -yavaş palçıqlı rostovdan Rostova doğru sürünəndə səs -küy və partlayışların səsi daha da artdı və davamlı bir səs divarı meydana gətirdi ki, tezliklə tankın səs -küyünü belə boğdu. İvan bacardığı hər şeyi əsas müqavimət xəttinə atırdı.

İstəmədən von Schroif komandirin lyukunu açdı. Dondurucu bir hava partlaması onu vurdu və yolun kənarındakı palçıqda, ilk qaçan qaçaqların əks istiqamətdə tələsdiyini, rasputitsa palçığının və qarının arasından sürüşməsini və sürüşməsini müşahidə etdi. Çoxları yaralandı. Digərlərinin isə sağ -salamat olduğu görünürdü. heç olmasa fiziki olaraq. Von Schroifin onlara bir qədər simpatiyası var idi. İki saat əvvəl, əsas müqavimət xəttində dəqiq bir dəqiqliklə ölümcül bir baraj düşdü və hər şeyin daha da pisləşə bilməyəcəyi görünəndə, bədnam Katyushanın - Stalinin Orqanının səsi gəldi.

Cəhənnəmdən banshees kimi qışqıraraq, kabusa qapalı bir partlayıcı atəş qutusu hazırladılar. Yüksək partlayıcı dəmir uçqunu, təyin olunmuş bir yerə yağdı və barajla işarələnmiş cəhənnəm qazanının içərisində olan hər şeyi məhv etdi. Baraj sahəsinin içərisində çoxlu partlayışların davamlı sarsıntısı, ən güclü və fədakar döyüşçünü titrəyən sinir böhranına çevirmək üçün kifayət idi.

Geri çəkilən qaçaqların çoxunun silahlarını yerə atdığını gördü və bu da onu qəzəbləndirdi. Onun simpatiyası buxarlandı və qısa müddətdə bu perili adamları yuvarlamağı dayandırmağı düşündü, amma dərhal daha yaxşı düşündü. İndiyə qədər bu yöndənmiş qaçqınlar bir döyüş qüvvəsi olaraq qurtuluşdan kənarda idi, ancaq bir neçə kilometr geriyə, qoca Vossun və hərbi polisin qonaqpərvər bir komitəsinin olduğuna şübhə etmirdi. Qalıqları tutub bir daha döyüş qüvvəsinə çevirərdilər.

Tankın içərisinə sürüşərək arxasındakı lyuku diqqətlə bağlayan von Schroif, tankın xaricindəki ərazi ilə daha yaxından maraqlanmağa başladı. Yolda bir döngəyə - İvanın gözləyə biləcəyi yerə yaxınlaşırdılar.

Sürücü Bobby Junge, bu tanrısız ölkədə küncə dönmək üçün hər cəhdlə müşayiət olunan qeyri -ixtiyari palçığın idarə edilməsi üzrə mütəxəssis olmuşdu, amma yenə də çətin bir iş idi. Mark IV-ün dar izləri bir növ satın almağa çalışaraq sürüşüb sürüşdükdə, qoşunların Acht-acht Flak silahı kimi tanınan 88 mm-lik Flugabwehrkanonenin ən xoş səsləri gəldi. Acht-acht-ın tanış qabığı qabaqda bir yerdə hələ də bir az müqavimət olduğunu və bir neçə güclü nöqtəni tutmağa davam etdiyi müddətdə hələ də bir şansın olduğunu söylədi.

Silahın mövqeyi haradadır, Junge? fon Schroif sürücüsünə hürdü.

Keçən həftə olduğu kimi heç bir hərəkət, Bobby Junge, sürüşmə tankının idarəetmələri ilə güləşərkən özünü interkom üzərində başa düşməyə çalışaraq cavab verdi.

Yaxşı, başqalarına buraxın. Buradan söndürün. Von Schroif əmr etdiyi atəşin istiqamətində saat 3 -də 400 metr mövqe tutun.

Junge dərhal cavab verdi və izlər bir növ satın almaq istədikdə və tank birtəhər palçığın arasından keçəndə Magda tullanmağa və sarsılmağa başladı. Hərdən qəribə yaralı qaçaq, təhlükəsizliyə ümid etdiyi yerə qayıtdı. Qarşıdakı bir yerdə, tüstü divarının içərisində hələ də müqavimət var idi və bir neçə güclü nöqtə tutmağa davam etdikcə, xəttin tutulma ehtimalı qaldı. amma niyə yanğınsöndürmə missiyası?

Voss. Lanet olsun Voss! Heç nə öyrənmədimi? von Schroif öz -özünə fikirləşdi.

Yaşlı Voss, uzun müddətdir ki, yüksək etimad göstərən, üstün zabit idi. Von Schroif, Vossun ağıllı qoca bir tülkü olduğunu kədərlə qəbul etdi. Adamlarını və ya qiymətli maşınlarını ehtiyatsızlıqla təhlükəyə atmazdı. Von Schroif yorğun və qəzəbli vəziyyətində belə bunu etiraf etdi, amma adam çox inadkar idi! Tamamilə əsəbiləşdi!

İlk dəfə 1927 -ci ildə KAMA təsisində tanış olmuşdular və hər ikisi də 1936 -cı ildə Münster yaxınlığındakı Führerin özünün də qatıldığı ilk Böyük Məşqini izlədilər. Hamının o zamandan bəri başa düşməsi aydın idi ki, əsas hərəkətlilik, hərəkətlilik, hərəkətlilik idi! Niyə Allahın adı ilə kimsə hələ də qalan bir neçə Panzer IV -dən atəş dəstəyi verməsini istəsin? Bu artıq bölmə topçularının və ya Sturmgeschütz abteilungunun işi idi! Tənbəl piçlər. amma bu fikir beyninə girməmişdi, von Schroif qəzəbin keçdiyini bilirdi.

Ağlında Vossun dəqiq bildiklərini təxmin etdi. Stalinin Ordu briqadası tərəfindən bombardman edildikdən sonra divizion artilleriyasının və Şturmgeschütz batalyonunun qarışıq qalıqlarını təsvir etdi. Vəziyyətin reallığı ortaya çıxdıqca hisslərini yatırdı. Bura çox qəzəblənmək üçün bir yer deyildi, çünki çox qəzəb sizi öldürdü. Çətin palçıq böyük silahları uzun müddət eyni yerdə kilidlənməyə məcbur etdi və İvan ev tapşırığını etdi. Səhər tezdən qasırğa bombardmanı dəqiqliklə gəldi. Aydındır ki, Voss heç bir bölmə topunun qalmadığını bilirdi və nəticədə yeddi tankı əvvəlcə hazırladıqları işi yerinə yetirməli idi.

İndi missiyasından tamamilə imtina edən Hans von Schroif, müşahidə, fərq etmə və xatırlamağın tanış yaşamaq modelinə düşdü. Panje, 200 metr şərqdə, 300 metr kənarda meşə, qərbdə açıq sahə, bir çay, tək bir fıstıq ağacı, ağaclardan çıxan tək bir yol və ağır yarpaqları olan kiçik bir təpə, bunların hamısı zehni idi. yadda saxlamaq lazım olan işarələr


Bir neçə gündən sonra hər hansı bir məlumat əldə edə bilərsiniz. Tətbiq etmək mümkün deyil, lakin çoxlu sayda ekspluatasiya edən şirkətlər də mövcuddur. Vəziyyətinizdən asılı olmayaraq, hər şeyi satın ala bilərsiniz. См. подробные характеристики товара с описанием его недостатков.

Bu, bir çox şeydən asılı olmayaraq, poçt və ya poçt xidmətlərindən istifadə etməklə bir çox işlərin görülməsinə səbəb olacaqdır. Başqa bir şey yoxdursa, ya da başqa bir şeyə baxın. EBay və digər məhsullar üçün ən çox məlumat əldə edə bilərsiniz. Hər hansı bir sorğuya cavab vermək və ya öyrənmək, əvvəlcədən öyrənmək, təqdim etmək və təklif etmək.


Döyüş hekayəsi Kursk 1943

  • Müəllif: Mark Healy
  • Nəşriyyat: Tarix Mətbuatı
  • Buraxılış tarixi: 2012-01-31
  • Janr: Tarix
  • Səhifələr: 144
  • ISBN 10: 9780752481289

1943 -cü ilin iyulunda Hitler Almaniyanın Şərq Cəbhəsində son hücumu olan Zitadelle əməliyyatına başladı. Bu, Stalinqraddakı məğlubiyyətindən sonra yaradılan və Qırmızı Ordunun mühasirəsi ilə nəticələnəcək Kursk əlamətdarını aradan qaldıraraq Alman xəttlərini qısaltmaq cəhdi idi. Əslində, Alman tankları Rusiyanın keçilməz müdafiəsinə qarşı çıxdı: 250 km dərinlikdə yerləşən və hərəkətləri tez-tez intihar edən rus qoşunları tərəfindən idarə olunan mina sahələri, artilleriya və tank əleyhinə yerdəyişmələr. Tarixin ən böyük tank döyüşü olan Kursk, Nasistlərin məğlubiyyətini təmin etdi və 'Alman tank qolunun qu quşu mahnısı' oldu. 9000 -dən çox tank, 5000 təyyarə, 35.000 silah və minaatan və 2.700.000 əsgəri (bunlardan 230.000 -i itki verən) əhatə edən Kursk Döyüşü, miqyası və vəhşiliyi Avropadakı bütün digər toqquşmaları bürüyən bir qarşıdurma idi. Bu kitab, 1943 -cü ildəki hadisələrin və döyüş əmrlərinin zaman cədvəli ilə dəstəklənən və əlli fotoşəkillərlə təsvir olunan o dramatik günlərin açıq və qısa bir hesabatını verir.


Tiger Command, Bob Carruthers and Sinclair McLay - History

When Germany&rsquos leading tank ace meets the Steppe Fox it&rsquos a fight to the death. Faced with overwhelming odds Kampfgruppe von Schroif needs a better tank and fast but the new Tiger tank is still on the drawing board and von Schroif must overcome bureaucracy, espionage and relentless Allied bombing to get the Tiger into battle in time to meet the ultimate challenge.

Based on a true story of combat on the Russian Front, this powerful new novel is written by Emmy&trade Award winning writer Bob Carruthers and newcomer Sinclair McLay. It tells the gripping saga of how the Tiger tank was born and a legend forged in the heat of combat. Gritty, intense and breath taking in its detail, this sprawling epic captures the reality of the lives and deaths of the tank crews fighting for survival on the Eastern Front, a remarkable novel worthy of comparison with &lsquoDas Boot&rsquo.

Müəllif haqqında

Bob Carruthers is an Emmy Award winning author and historian, who has written extensively on the Great War. A graduate of Edinburgh University, Bob is the author of a number of military history titles including the Amazon best seller The Wehrmacht in Russia.


Tiger Command, Bob Carruthers and Sinclair McLay - History

+& funt 4.50 UK Çatdırılma və ya Sifariş artıqdırsa, İngiltərəyə pulsuz çatdırılma35
(beynəlxalq çatdırılma qiymətləri üçün bura daxil olun)

Order within the next 9 hours, 56 minutes to get your order processed the next working day!

Bir valyuta çeviricisinə ehtiyacınız varmı? Canlı qiymətlər üçün XE.com saytına baxın

Digər formatlar mövcuddur Qiymət
Tiger Command ePub (656.5 KB) Səbət əlavə et & funt 4.99
Tiger Command Kindle (1.5 MB) Səbət əlavə et & funt 4.99

When Germany's leading tank ace meets the Steppe Fox it's a fight to the death. Faced with overwhelming odds Kampfgruppe von Schroif needs a better tank and fast but the new Tiger tank is still on the drawing board and von Schroif must overcome bureaucracy, espionage and relentless Allied bombing to get the Tiger into battle in time to meet the ultimate challenge.

Based on a true story of combat on the Russian Front, this powerful novel is translated by Emmy&trade Award winning writer Bob Carruthers and newcomer Sinclair McLay. It tells the gripping saga of how the Tiger tank was born and a legend forged in the heat of combat. Gritty, intense and breath-taking in its detail, this sprawling epic captures the reality of the lives and deaths of the tank crews fighting for survival on the Eastern Front, a remarkable novel worthy of comparison with 'Das Boot'.

An interesting view of the technicalities of tank warfare.

Müharibə tarixi

Bob Carruthers is one of the UK’s leading military historians and is famous in the UK for the bestselling book The Wehrmacht in Russia, published by Pen & Sword, which topped Amazon bestseller charts in 2012. Bob is also an Emmy AwardTM winning filmmaker whose work in the form of series such as Battlefield, Line of Fire, and Weapons of War are channel staples that are shown on BBC, Channel 4, Discovery, PBS and numerous other channels around the world.


Into the Gates of Hell - Stug Command ཥ Paperback – 4 January 2013

I was curious about a WW2 novel focusing not only on the Germans (of which there are many), but on the StuG assault gun - a fighting vehicle overshadowed by the mighty "Panzer" but just as, if not even more, important. I did notice the title received very mixed reviews, but the price was cheap and I took a chance.

Overall, I have to say this is a flawed book. The story of the siege of Brest-Litovsk is an interesting one, and there's certainly great opportunity for an incredible amount of action and drama. Unfortunately, the book immediately stifles any expectation of said action and drama by choking the reader with an overwhelming amount of exposition over the course of the first third of the book. In fact, the beginning of the invasion doesn't take place until literally 33% of the way through the novel. There are some brief discussions of past combats - especially during discussions of the characteristics of the Russian soldier - but they're not even delivered as flashbacks, just conversations about past events. Along with these are multiple grinding discussions of the various technical details of the StuG III, the Nebelwerfer rocket mortar, the protocols for air support and ground forces signalling to each other, and so forth.

Even once the book takes off and the real plot of the story begins, there are a number of areas where the story bogs down. One particularly irritating example was when a character gets sent back behind the lines for training in Morse signalling, and we are subjected to multiple lectures - yes, lectures - on Morse code and its usage. That Morse signals are tied into a small plot thread at the end of the book makes little difference, and making the reader suffer through so much nonsense, only for it to matter so little, proved doubly frustrating.

With all of the above, I felt justified in knocking a star off the rating. But in addition, the novel doesn't really even focus all that much on the "StuG Command" itself. Although the reader is stuck with the StuG "command" for most of the first third of the book, once the attack begins, the book shifts back and forth multiple times, and by the end, spends most of the action with a German Brandenburger who'd infiltrated the fortress. Since I bought the book largely to read about StuGs battling it out with the Russians at the kickoff to Barbarossa, I thought this book really missed the mark. It really should have been crafted/sold as the Siege of the Russian fortress of Brest-Litovsk, which was a long, bitter, horrible struggle anyway.

Also, I'm not sure what to make of the whole "Ritter Von Krauss" as the real author angle. According to the blurb at the end of the book, this title as well as the book "Tiger Command" and a host of other, unpublished works were originally penned by a German officer whose pen name was Ritter Von Krauss. There's a long "biography" about this German soldier-turned-author, but it smacks of nonsense, and some web searching reveals nothing. Surely there'd be a little more out there about this guy if he'd really written dozens of manuscripts for books after the war, so I feel like this is all made up to lend some hackneyed "authenticity" to the story, just as the book's subtitle calls it a "real life" account.

All in all, for three bucks, it's not a bad read. Although the prose can be a little dense at times (and all those SS ranks get a little mind-numbing to read over and over again), it isn't badly written for what it is, and as a book about the opening moves of the German invasion of Russia, it's interesting. I do advise skimming over the first third of the book VERY quickly, though. Almost nothing you learn there plays much significant relevance to the rest of the story.


Müəllif Yeniləmələri

When Germany’s leading tank ace meets the Steppe Fox it’s a fight to the death. Faced with overwhelming odds Kampfgruppe von Schroif needs a better tank and fast but the new Tiger tank is still on the drawing board and von Schroif must overcome bureaucracy, espionage and relentless Allied bombing to get the Tiger into battle in time to meet the ultimate challenge.
Based on a true story of combat on the Russian Front, this powerful new novel is written by Emmy™ Award winning writer Bob Carruthers and newcomer Sinclair McLay. It tells the gripping saga of how the Tiger tank was born and a legend was forged in the heat of combat.
Gritty, intense and breath-taking in its detail, this sprawling epic captures the reality of the lives and deaths of the tank crews fighting for survival on the Eastern Front, a remarkable novel worthy of comparison with ‘Das Boot’.

German and Russian tank battalions clash in this action-packed novel of WWII combat and conspiracy cowritten by an Emmy Award–winning historian.

When Germany’s leading tank ace meets Russia’s Steppe Fox it’s a fight to the death. Faced with overwhelming odds, Kampfgruppe Hans von Schroif needs a better armored vehicle and fast, but the new Tiger tank is still on the drawing board. Now, von Schroif must overcome bureaucracy, espionage, and relentless Allied bombing to get the Tiger into battle in time to meet the ultimate challenge.

Based on a true story of combat on the Russian Front, Bob Carruthers and Sinclair McLay’s Tiger Command! presents the gripping saga of how Germany’s Tiger tank was born and a legend was forged in the heat of combat. Gritty, intense, and breath-taking in its detail, this sprawling epic captures the reality of the lives and deaths of the tank crews who fought for survival on the Eastern Front.

“Carruthers has a masterful grasp of the realities of the conflict.” —John Erickson, author of The Road to Stalingrad: Stalin’s War with Germany